Green leaves and green hocks reflecting the calyx, with you Pei back on the Golden Pavilion.
The shadow of the tortoiseshell feast on the makeup steps, and the fragrance of the dogwood curtain in the dance hall.
The flowers are falling, and the prairie is in turmoil.
The first time I saw this, it was a very good time for me to go back to the house.
The falling flowers, the atmosphere around the tall trees.
The falling flowers are already in full bloom, and the spring people have no regard for spring.
The green platform in the beauty pavilion is quiet and idle, and the red scarf with the sleeves of the robe is back and forth.
It's hard to climb back to the top of the ladder.
The first time I visited the city, I was in the middle of a flower farm, and the second time I stayed in the middle of a flower farm.
With the gentleman in the flower courtyard, on the stage up two maids. Spring , writing flowers , sad youth Translation and Commentary
Translation
The fallen flowers fell, and they fell silently.
The green leaves and green calyxes reflecting the red flowers accompanied me and you as we slowly ascended to the gilded pavilion.
The shadows of the fallen flowers brushed across the elaborately decorated steps and exquisite banquets, and the fragrance drifted along with the wind through the ornate tents of the dogwoods in front of the people's dance halls.
The fallen flowers fluttered in the wind and flew colorfully into the surrounding tents.
When the flowers fall, it is the middle of spring, and the people who are traveling in spring come back.
Falling flowers gently drift down, the rich fragrance around the tall trees,
When the flowers fall when the spring has been very prosperous, the spring tourists are not able to take care of the whole.
Gorgeous and exquisite pavilions, dark green Taipai let a person feel quiet and leisurely, many beauty back and forth between them.
The youthful years are gone forever, and the peak of life is hard to reach again.
But you can try again to swim in the flowers during the day and stay in the flowers at night.
I live with you in the courtyard where the falling flowers fly, and on the terrace there are pairs of maids flying.
BackgroundAt the age of 22, Wang Bo was sentenced to death for "killing an official slave without authorization". Wang Bo's father was implicated in the crime, and was relegated to the post of governor of Jiaotong. After a general amnesty, Wang Bo was exempted from the death penalty. So he suddenly realized the time, understood the falling flowers, and then had this song of falling flowers.
AppreciationThis is a piece of spring, there is a kind of spring hurt feelings. The so-called spring injury, that is, people in the beautiful mood in the old age, looking back still seems to be in a dream meaning. People are still immersed in the beautiful youthful years, but do not know that the youth has gradually gone away. It is also the flowers fall to become cold and unfeeling! And away from people!
First of all, the poet from the most conspicuous color into the pen, fully in line with the aesthetic path, easy to cause **** Ming, "green leaves green hock reflecting dan calyx, with Jun Pei back on the gold together." These two lines focus on color. The colors in the poem are bright and vivid, such as: "green leaves", "green hock", "calyx". And the order of the three goes up from "leaf", "hock", "calyx", as if you are enjoying the flowers, and your eyes move up gradually. However, the painting is not static, it is a colorful and gorgeous moving picture. The word "reflect" points out the interplay of colors, suggesting that the flowers are lined in the green leaves swaying in the wind.
"Shadow whisking makeup steps tortoiseshell feast, fragrance floating dance pavilion cornelian cherry curtain". "Cornus cornelian curtains" refers to curtains painted with or filled with dogwoods. Tortoiseshell feasts and cornelian curtains are already superior in terms of color and luster. The poet then describes the dynamics: "Fragrance floats" and "Shadow whisks" in which the fragrance and shadow are abstract and need to be understood by the mind. Floating and whisking are subtle movements, and these descriptions of intentional movement reflect the author's relaxed mind and spirit. Sensitively capture the aroma and rosy transformation.
Looking at the colorful fallen flowers puts one in a good mood, so the color of the flowers is actualized as a tortoiseshell feast, and the fragrance of the flowers is described as a curtain dancing with the wind. Thus, the connotation of spring is grasped in the demeanor and form, and a relaxed and happy state of mind is achieved.
This sensitive poetic nature and Yang Juyuan's "Poet's clear scenery in the new spring, green willow is only yellow and half not even." It is the same, but the poet's depiction is more colorful and flashy, with childlike innocence, and more with a strong breath of spring.
The point to note here is that in each line of the poem, the author uses two verbs. If the drift and flick are subtle, makeup and dance is thoroughly in the author felt the spring of the divine will of the inner excitement wantonly wild joy. Makeup and dance of the external objects is also not the poet's own whole bundle of clothes, singing and dancing it?
Falling flowers fall, falling flowers flying with the wind, the sky petals, dancing in the wind dazzle, showing a million kinds of dance, falling flowers such as intoxicated, such as a dream, floating with the wind into the house, in the fluttering curtains, and as life finally danced for a lifetime of the most beautiful gesture.
"Falling flowers spring is full, spring people return not return." Return or not? Full of questions, in fact, has been answered. Just like that years of glory and withered flowers, has its own home.
"Try to repeat the tour in the fallen flowers, twilight stay between the fallen flowers." That flower tree is full of fragrance, such as that person, full of petals, a face of spring sorrow, intoxicating. At this time the spring has been prosperous, prosperous to the extreme, as if the spring flowers will fall out. The poet will be in this gorgeous and sad season of falling flowers, and friends with the soulmate to tie the knot together.
Wang Bo (649 or 650 ~ 676 or 675) was a poet of the Tang Dynasty. He was an ethnic Han Chinese, with the character Zian. He was a native of Longmen, Jiangzhou (present-day Hejin, Shanxi). Wang Bo, together with Yang Jiong, Lu Zhaolin and Luo Binwang, is known as the "Four Heroes of the Early Tang Dynasty", of which Wang Bo is the first of the "Four Heroes of the Early Tang Dynasty".Wang Bo
Wang Bo (649 or 650-676 or 675) was a poet of the Tang Dynasty. He was of Han nationality, with the character Zi'an. He was a native of Longmen, Jiangzhou (present-day Hejin, Shanxi). Wang Bo, along with Yang Jiong, Lu Zhaolin, and Luo Binwang, was known as the "Four Heroes of the Early Tang Dynasty", of which Wang Bo was the first of the "Four Heroes of the Early Tang Dynasty". 92 Poems
Where is the good spring breeze? The first time I saw this was when I was a student at the University of California at Berkeley. This is the first time I've ever seen a person who has been in the business for more than a year, and I'm not sure if I've ever been in the business for more than a year. The first thing you need to do is to get your hands on some of the most popular products and services in the world. I'm not sure if I'm going to be able to do that, but I'm going to be able to do it," he said. The other hall is full of grass.
It looks more professional than a luan flag, and it looks like a pheasant program.
The first time I saw this, I was able to see it in the back of my head.
The first thing you need to do is to get your hands on a new one, and you'll be able to do that. Spring , write the wind , praise the grass is worried about the smoke, the flowers are afraid of dew. The first thing you need to do is to get a good look at the other side of the fence. The sun is high and deep courtyard quiet no one, when the petrels fly away. I'm not sure if I'm going to be able to get a good deal of money for this, but I'm sure I'll be able to. The sky is so long that you can't help but travel a long way. The hanging poplars only attract the spring breeze, but they are never tied to the pedestrians. The day is long and the courtyard is quiet, and no one is there. The sun is high, the courtyard is quiet, and no one is there, but the petrels fly away.
The dress is slow, and the incense is burnt. The first thing you need to do is to get your hands dirty. The poplars only know how to stir up the spring breeze, but they have never been tied to the pedestrians. Spring , Landscape , Lyric , Sentiment , Thoughts The warblers were crying with their concubines in the morning, and the curtains were open to see the grass luxuriantly. The wind comes in from the east in front of the garden, and the willows are all heading west.
In front of the court, there is an east wind, and the willows are all heading west.
Spring Complaints
The first of these is a poem about a woman's life.