At the beginning of Huangmei Opera culture, it started in rural areas and then transformed into cities. It has moved from folk performances to today's theater performances. Huangmei Opera's classic plays are deeply loved by the public, so I don't know if you know " "Pigweed"? Now let me take you to appreciate the lyrics of "Pig Weed" in Huangmei Opera and the story behind it.
Under the strict rule of feudal ethics, this kind of free communication between young men and women has anti-feudal significance. The youthful vitality, funny language and beautiful tunes shown in the play make people feel like a spring breeze and have Friendly and touching charm. The valuable thing about "Pig Weed" is that it has no pretense. From the lyrics to the performance, it reproduces the true feelings of life. It is like the wind blowing from the fields, cool and refreshing, refreshing.
Jin Xiaomao’s real name is Jinya Ziyizi. Xiaomao is my name Yihao. I have to watch the bamboo shoots every day to prevent pigs from entering the bamboo forest. Yeah, yeah, yeah, oh, oh, to prevent pigs from entering the bamboo shoot forest, yeah. Walk in a hurry, walk in a hurry, Ziyizi, come to the bamboo shoots and grass forest, Yihao, sit under the tree and meditate, be careful when looking at the bamboo shoots, Ziyizi. Yeah, oh, oh, oh, be careful when looking at bamboo shoots.
The little girl Tao Jinhua, whose real name is Tao, hunts pigweed every day. I got up late yesterday, so I have to get up early today. The basket is in the hand, with two doors closed. Don't go anywhere, just go to the pigweed forest. Walk quickly, walk quickly, and come to the pigweed forest. Use your eyes to see it, Jie! Pigweed loves bad people. I accidentally pulled weeds and broke two bamboo shoots. When someone comes and sees me, they think I am stealing his bamboo shoots. It is really annoying to think that I am stealing his bamboo shoots.
Jin Xiaomao: Look with your eyes. You caught a thief girl and stole two bamboo shoots from me. Where did you hide them?
Tao Jinhua: Brother, don’t curse, listen clearly to what is said, and shoot pigweed here. If anyone steals your bamboo shoots, you will find them all over.
Jin Xiaomao: The more we argue, the more angry we become. It really pisses me off. I'm really angry, I can't wait for some pineapples. The basket is trampled and the bamboo shoots come out.
Tao Jinhua: Brother, please don’t scold me. Listen to what I have to say. If I break two bamboo shoots, I will carry you a few pineapples. Call me Mo Naihe, the basket is broken by stepping on it.
Tao Jinhua: (Crying, hum... It's terrible, you stepped on my basket. My mother will beat me to death when I go home. (Jin Xiaomao imitates crying, um...) Ouch no Here you go, what’s your name?
Jin Xiaomao: My name is Jin Xiaomao.
Tao Jinhua: Your name is Xiaomao. Come to my house. My mother is going to beat me to death. Go to my mother's place, um...
Jin Xiaomao: Are you being unreasonable?
Tao Jinhua: Why am I being unreasonable?
Jin Xiaomao: You broke my bamboo shoots. Do you know how useful my bamboo shoots are?
Tao Jinhua: What use?
Jin Xiaomao: Bamboo shoots? When the boy grows up, he can make baskets, make a bed, and...
Tao Jinhua: Forget it! Where can I steal your bamboo shoots?
Jin Xiaomao: Why don’t you steal my bamboo shoots?
Tao Jinhua: I stole your bamboo shoots, but I didn’t know how to put them in the basket! I broke two bamboo shoots. I’m so scared to death that I don’t know where to put it. I’ll steal your bamboo shoots (crying...)
Jin Xiaomao: Hey, this little girl is right. If she steals from me The bamboo shoots must have been covered with pig grass!
Tao Jinhua: You pay.
Jin Xiaomao: Okay! I'll pay you, I'll pay you, look, how can there be a basket to pay you?
Tao Jinhua: I don't care, you pay, you pay.
Jin Xiaomao: I pay, Let me pay. I have two hundred dollars to buy you a basket.
Tao Jinhua: Where did you get the money?
Jin Xiaomao: It was my uncle who asked me to go out and buy salt.
Tao Jinhua: I lost the money to buy salt. What did you use to buy salt?
Jin Xiaomao: Go back and lie again. Well.
Tao Jinhua: You are lying. You are so ugly for such a big man!
Jin Xiaomao: Xiaomao is so pitiful.
Tao Jinhua: No matter who wants your money, as long as the people are kind and the water is sweet, you can take it back and buy salt.
Jin Xiaomao: (Bai) Hey! This little girl is really nice. She doesn’t even want to pay me for it. How embarrassing. Why! Remembering it, I gave her two broken bamboo shoots. Why! Little girl, let me give you two broken bamboo shoots.
Tao Jinhua: Hey, I don’t want it, I don’t want it!
Jin Xiaomao: Why don’t you want it?
Tao Jinhua: As you just said, bamboo shoots have many uses when they grow up. They can also make chopsticks and make beds.
Jin Xiaomao: Bamboo shoots are useful when they grow up, but they are useless when they are broken.
Tao Jinhua: It’s useless if it’s broken.
Jin Xiaomao: Well, I’ll give it to you.
Tao Jinhua: OK. (Looking at the basket) Look, my basket is broken.
Jin Xiaomao: Let me straighten you out. You see, you have trampled many small bamboo shoots next to you, so I will give them to you too.
Tao Jinhua: Give it to me too! The winter of the obedient dragon, give me a lot of love. Then thank you very much. (Trying to take the basket) Ouch, Xiao Mao, I can’t lift it.
Jin Xiaomao: You can’t lift it! (Thinking) Can I take you back?
Tao Jinhua: OK, OK, let’s go.
Jin Xiaomao: Where should I go to your house?
Tao Jinhua: If you go to the camellia shop, Xinghua Village is closer!
Jin Xiaomao: I don’t dare to go to that place.
Tao Jinhua: What’s going on?
The man went to the flower girl and the girl went to the field. Drop a seed and sprout a bud. What flower does it bloom on its leaves? What kind of seeds did it produce? What kind of powder are you grinding? What kind of cake are you making? What is the name of this flower? What is the flower called? The man and the girl looked at the flowers, and they went to the field ridge in pairs. Dropping a seed, a bud sprouted, a red pole with green leaves and white flowers.
What is grown is sunspots, what is ground is white powder, and what is made is black cake. This flower is called (yeah, yeah, gotta feed, goter feed, goter feed, goter feed, hey hey) called buckwheat flower. . The man and the girl looked at the flowers, and they went to the field ridge in pairs. The eldest son holds an umbrella, and the dwarf holds a flower. What is this flower called? The man and the girl looked at the flowers, and they went to the field ridge in pairs. The eldest son carries an umbrella, and the dwarf carries a flower. This flower is called a lotus flower.
What kind of flowers does your eighty-year-old father-in-law like? My eighty-year-old father-in-law loves ten thousand-character flowers. What flowers does your eighty-year-old mother-in-law like? My eighty-year-old mother-in-law loves to spin cotton. What flowers do young men like? Young guys love big red flowers. What kind of flowers does your eighteen-year-old sister like? The eighteen-year-old eldest sister likes to wear flowers.
What kind of flower faces east? Facing east are sunflowers. What kind of flower is upside down? Eggplant flower upside down. What kind of flower is it? Sesame flowers are growing taller and taller. What kind of flower does it cost? A mouthful of pomegranate flowers. The man looked at the flower and the sister looked at the flower, and they arrived at my home unknowingly.
Tao Jinhua: Xiaomao, you’ve arrived at my house!
Jin Xiaomao: When I get to your house, I’m going back.
Conclusion "Beating the Pigweed" is actually a story about a rural boy and a girl who had a conflict because the weeding damaged the crops, and they resolved the conflict through antiphonal singing. Among them, "The man is facing the flower, the sister is facing the flower, the pair are going to the field ridge..." has already become a popular song.