Here are all the lyrics to Jackie Chan and Kim Hee Sun's version of Endless Love:
Unraveling my most mysterious wait The stars are falling The winds are blowing
Finally embracing you in my arms again The two hearts are trembling
Believe me Unchanging sincerity Thousands of years of waiting There's a promise from me
No matter how many winters pass, I'll never let go
? yi jie na ye so nul qia go,nu nul ka ma yo.
(Now hold my hand tightly and close your eyes)
u li sa la hei dang nal dul,sei ga ke ba yo.(Please think back to the past when we were in love)
? u li no mu sa la hei so,ha pa so ne yo.
(We love too much and that's what makes us suffer)
so lo sa la ha dan mal do,mo tei so ne yo.(We can't even say the words "I love you"
Each night is traversed by the pain of heartache and the thought that never ends)
Each night is traversed by the pain of heartache and the thought that never ends.
I'm used to being alone, I'm smiling
Believe me, I've chosen to wait, I won't hide from the pain
Only your gentleness can save me from the coldness
? yi jie na ye so nul qia go,nu nul ka ma yo.
(Now hold my hand tightly and close your eyes)
u li sa la hei dang nal dul,sei ga ke ba yo.(Please think back to the past when we were in love)
? u li no mu sa la hei so,ha pa so ne yo.
(We love too much and that's what makes us suffer more)
so lo sa la ha dan mal do,mo tei so ne yo.(We can't even say "love you")
Let love be the flower that will bloom in your heart and mine forever.
Let love be the flower that will always bloom in your heart and mine
Throughout time and space, we will never bow down, we will never give up on our dreams
? u li no mu sa la hei so,ha pa so ne yo.
(We love too much and that's what makes us suffer)
so lo sa la ha dan mal do,mo tei so ne yo.(We can't even say "love you")
Let love be the flower that blooms in your heart and in mine, forever.
Let love be the flower that will always bloom in your heart and mine.
Let love be the flower in your heart that will always bloom
u li so ju hei dang ya kso,yi ji ni ma la yo.We must not forget our promise
Only true love follows you and me through time and space
so lo sa la ha dan mal do,mo tei so ne yo.Love is the only beautiful myth that remains constant in the heart
Kim only sang the Korean part.
Give you the lyrics and you can learn them.
Kim Hee Sun: Now hold my hand tightly and close your eyes Translation: Yi jer na ye ship na er cha bitter nu lei ka ma yo
yi jer na ye so ner qia gou nu li ka ma yo
Please think back to the past when we were in love Rude sa lang hei do na lu san gang kai bar yo
wu li sa lang
We were in love so much that we couldn't even say "I love you."
wu li nao mu sa lang hai so
That's why it was so painful for us.
so lu sa lang han da mar gu mao tai sor nei yo
So lu sa lang han da mar gu mao tai sor nei yo
So lu sa lang han da mar gu mao tai sor nei yo