(1) express back to hometown.
Idiom: Being close to home is the source of fear.
Pinyin: jěnxiāngqíngqiè
Explanation: It means that I have been away from my hometown for many years, and I haven't heard from you. Once you go back, the closer you get to your hometown, the less calm you are, for fear of any misfortune in your hometown. Used to describe the complex mood of a wanderer when he returns home.
(2) Idioms or old sayings that describe people returning to their hometowns, pay attention to the fact that as long as they describe "returning to their hometowns", they should not be mixed with emotions.
Return home in splendor-retire after success
yǐcopynhuánxiāng
To annotate ...
Always refers to returning home after wealth. It means bragging to the village.
source
"Biography of the Old Tang Book Jiang Mu": "Returning home with clothes, the ancients are still. Now it is awarded by the state to answer Yuan Gong. "
synonym
Fallen leaves return to their roots, and they return home in splendor.
antonym
(Forced) to leave home
use
Linkage type; As subject, predicate and object; Point to wealth and go home.
English translation/ translator/ interpreter
returnhomeaftergettingfameormoney
3 words describing the mood of returning home.
Words describing the mood of copying back to one's hometown
Idiom: Fear of being close to home.
Pinyin: jěnxiāngqíngqiè
Explanation: It means that I have been away from my hometown for many years, and I haven't heard from you. Once you go back, the closer you get to your hometown, the less calm you are, for fear of any misfortune in your hometown. Used to describe the complex mood of a wanderer when he returns home.
④ What are the idioms to describe "going home"
Return home in clothes, tired birds know where to go, fallen leaves return to their roots, disarmament returns to the fields, and the crown hangs.
First, bring clothes back to China.
Vernacular explanation: In ancient times, it meant that after being an official, he wore gorgeous clothes and went back to his hometown to boast to his relatives and friends (clothes: reading and dressing). He also said that Yijin was honored.
Dynasty: modern
Author: li yanshou
Source: "The Biography of Heather Willow" "Emperor Wu said:' Your mother is highly respected; So, I will wear gold back to my hometown; The principle of doing your best. " "
Emperor Wu said to him: "Your mother is very old; So when you go home; The truth of full support
Second, the tired bird knows.
Vernacular interpretation: a tired bird knows to fly back to its nest. Metaphor after resignation, retired from the countryside; This is also a metaphor, returning home from where you live.
Dynasty: Jin
Author: Tao Qian
Source: "Going Home": "The cloud has no intention of going out, and the bird is tired of flying."
White clouds float out of the hole unconsciously, and birds know to return to their nests when they are tired of flying.
Third, the leaves fall back to the roots.
Vernacular explanation: Metaphor means that everything has a certain destination. Song Puji's "Five Lights Meeting Yuan" Volume 1: "Leaves fall to the roots, and there is no mouth to come." Later, it also means that people who leave their hometown will eventually return to their hometown.
Dynasty: Song Dynasty
Author: Shi Daoyuan
Source: "Jingdezhen Dengchuan Record": "Leaves fall to the roots; There is no mouth when you come. "
Translation: fallen leaves fall to their roots; Come without a mouth.
Fourthly, disarmament and demobilization.
Interpretation of vernacular: take off your armor and return to the countryside. Refers to soldiers leaving the army and returning to their hometown to farm.
Dynasty: Han
Author: Yang Xiong
Source: "Laughter": "Uncle Sun Tong started between drums; Disarm and go to war; He became a tool for monarchs and ministers; Yes. "
Translation: Uncle Sun started with the drum set; Disarm, lay down your weapons; Therefore, the etiquette of monarchs and ministers is formulated; acquire
Fifth, hang the crown and go home.
Vernacular explanation: crown: hat, here refers to the official hat. Take off your official hat and hang it up. Metaphor is to resign and go home.
Dynasty: Southern Song Dynasty
Author: Ye Fan
Source: Biography of Feng Meng in the Later Han Dynasty: "When Wang Mang killed his son Yu, Meng said that his friend said,' Three cardinal guides are absolutely perfect! If you don't go, disaster will affect people. In other words, the workers will return to the city gate and their families will drift to the sea and stay in Liaodong. "
At that time, Wang Mang killed his son Yu and began to say to his friends,' Three Fair Cut! If you don't go, disaster will come from your mouth. He took off his hat and hung it in front of the public capital to go home. He took his family across the ocean and lived in Liaodong.
⑤ What are the idioms to describe "hometown"?
Idioms describing "hometown":
1, fishing and sightseeing place [dià oyó uzh: d] Explanation: The place where I lived as a child generally refers to my hometown.
2. Zunsang (Gō ngjingā ngz ǐ) explained: respect: respect, love; Mulberry: Mulberry and Catalpa bungeana, trees often planted near home in ancient times, are metaphors of hometown. Love and respect people in their hometown.
3. Hometown is hard to leave [gùtǔnánlí] Interpretation: Hometown: birthplace, or the place where I used to live, here refers to my hometown and motherland. It is difficult to leave the land in my hometown. Describe the infinite attachment to your hometown or motherland. ...
4. Go home after retirement [gà ol ǐ ohuá nxiā ng] Explanation: Retire because of old age; Also: back, back; Home: hometown, hometown. Resign because of old age and go back to your hometown to spend your old age.
5. Gui Shouqiu guēzhèngshǒuqiū explained: It is said that when the fox is going to die, its head will face the hill where it was born. Metaphor is not forgetful. It is also a metaphor for missing your hometown when you are old.
⑥ Idioms about hometown
Leave home: leave; Well: Eight ancient houses are wells, extending to villages and houses. Leave home and go somewhere else.
Source: Yuan Jia Zhong Ming's "Jade Comb" is the first fold: "I sent him away from home, and there is no way to advance and retreat.
Going home from the well is far from home and living in other places.
Source: See Runaway from Home.
Return to China in one fell swoop: shake your sleeves to show your determination. Refers to no nostalgia, returning home to retire.
Source: The divertimento "since the enlightenment Fighting Quails": "You are all lying down to eat, why don't I leave?"
Say goodbye to the old and return home.
Source: Ming Lingmengchu's "The First Moment of Surprise" Volume 20: "There is an official in Luoyang County, Xijing, whose surname is Liu Ming Hongjing. He used to be the secretariat of Qingzhou and retired at the age of 60. "
Hometown is hard to leave: birthplace, or the place where you once lived, here refers to hometown and motherland. It is difficult to leave the land in my hometown. Describe the infinite attachment to your hometown or motherland.
Nostalgia: Nostalgia; Earth: homeland, hometown. I miss my hometown.
Source: Han Banbiao's Wang Minglun: "The words of the guards break the love of the earth, and the name of Gao Sihao cuts the skin."
Jiangdong father Jiangdong: refers to the area below Wuhu south of the ancient Yangtze River; Elders: father and brother. Generally refers to the elders in their hometown.
Source: "Historical Records of Xiang Yu":' 8,000 children from Jiangdong crossed the river to the west, and no one returned. Even if my brothers and sisters in Jiangdong pity me, how can we meet?' "
Being afraid of being close to home means being away from home for many years and not hearing from you. Once you go back, the closer you get to your hometown, the less calm you are, for fear of any misfortune in your hometown. Used to describe the complex mood of a wanderer when he returns home.
Source: Tang Song Wenzhi's "Hanjiang River": "The sound outside the ridge is broken, the winter is revived, and now I am near my village. When I meet people, I dare not ask."
Die in a foreign land: die in a foreign land or abroad. Died far from home.
Source: Yuan Anonymous's "Contract Text" is the first fold: "There is no doubt that I am in a coma and it is even harder to send it away. I caught up with the lost car not far from my mind. I have seen people pay homage to the guests who died in another country. "
Leave home: leave; Well: Eight ancient houses are wells, extending to villages and houses. Leave home and go somewhere else.
Source: Yuan Jia Zhong Ming's "Jade Comb" is the first fold: "I sent him away from home, and there is no way to advance and retreat."
Leave home and go somewhere else. With "running away from home".
Source: Zhang Yuanhao Ocean's "A Flower Singing Happy Rain" divertimento: "I hate refugees who are still on the road. If I can't stay, I will abandon my career and leave my home, and I will have to leave my hometown. "
Leave home and go somewhere else. With "running away from home".
Source: China's modern and contemporary history data series "The Truth Book of the Taiping Heavenly Kingdom": "Stay away from your hometown, work hard, regardless of flea night."
Leave home and go somewhere else. With "running away from home".
Source: Tang Yuanzhen's poem "Planting Flowers": "If you buy one or two kinds of mountain flowers, it will be easily destroyed when you leave your hometown."
Forced to leave their homes and wander abroad.
Source: Songshi Puji's "Five Lights Meeting Yuan" Volume 56: "I ran away from my father, bumping into the east and the west, suffering, Amitabha."
Throw your hometown out of the well and leave your hometown.
A sick mother is an excuse for her mother to be ill, because she misses her wife and wants to go back to her hometown. Metaphor is faking.
Being at home all over the world was originally the emperor's occupation of the whole country. After that, you can make any place your home. It means to be ambitious, not to let go of your hometown or your personal world.
Source: Han Gaodi's Record: "The husband and son of heaven make the four seas their home."
A foreign country refers to a foreign country far from home.
Source: Yuefu Poems A Journey to the Great Wall in Ma Yin: "Different counties in different places are invisible."
Running away from home is against the world, which is against the world.
Letters from home are hard to send: letters from home. It is difficult to send letters home. Metaphor is isolated from hometown news.
The moon is in the sky, and the moonlight shines thousands of miles on the earth. Later, it is often used to describe friends or lovers who are far apart and miss each other by moonlight and night.
Source: Xie Zhuang's Yuefu in the Southern Dynasties: "The perfect sound and dust are separated by thousands of miles."
Birds flying from the south must be on the branches in the south when they build their nests. Metaphor is an unforgettable hometown.
Source: Nineteen Ancient Poems by Southern Dynasties Children: "Huma crossed the south branch of bird's nest with the north wind."
⑦ What are the idioms describing hometown?
Settle down and live, and then move. Refers to nostalgia for hometown, unwilling to move to another place easily.
Source: The Final Biography of Yang in the Later Han Dynasty: The Biography says,' Living in peace and living in the land means that people are ordinary. " "
Braised sea bass: water shield; Cut fine meat. Metaphor is the feeling of missing home.
Source: Book of Jin Hanshu Zhang Chuan: "Because of the autumn wind, Hansi Wuzhong leek, soup and bass."
Missing a perch is a metaphor for missing one's hometown.
Source: Book of Jin Hanshu Zhang Chuan: "Because of the autumn wind, Hansi Wuzhong leek, soup and bass."
The place where you lived as a child usually refers to your hometown.
Source: Yu's Preface to Sending Yang Shaoyin: "Now it refers to its tree:' A tree was planted by my ancestors; I also fished a certain water and a certain mountain when I was a child. " "
East flows west, water flows east, and people flow west. Metaphor is people's nostalgia for their hometown.
Retire home: retire because of old age; Also: back, back; Home: hometown, hometown. Resign because of old age and go back to your hometown to spend your old age.
Source: Twenty-third chapter of Qing Zhou Sheng's Biography of Awakening Marriage: "A Yang township officials came to the palace to protect the ministers, gave them a full salary, and retired and went home."
Retire at home: retire due to old age; Home: hometown, hometown. Resign because of old age and spend your old age in your hometown.
Source: The 23rd episode of Qing Zhou Sheng's Biography of Awakening Marriage: "A Yang Xiangguan came to Gongbao Shangshu with full salary and retired at home."
Jingsang: respect and love; Mulberry: Mulberry and Catalpa bungeana, trees often planted near home in ancient times, are metaphors of hometown. Love and respect people in their hometown.
Source: The Book of Songs Xiaoya Xiao Ye: "Wei Sang and Zi Xuzun."
Hometown is hard to leave: birthplace, or the place where you once lived, here refers to hometown and motherland. It is difficult to leave the land in my hometown. Describe the infinite attachment to your hometown or motherland.
Reformed autumn harvest refers to being buried in one's hometown after death. With the "reformed first hill".
Source: Song Minglian's Record of Kong Junquan: "I died a thousand times, intending to return to my high head, but I didn't know that I died on the road."
Legend has it that when a fox dies, its head will face the hill where it was born. Metaphor is not forgetful. It is also a metaphor for missing your hometown when you are old.
Source: Book of Rites Talking about Bows: "The fox died on the hill, and the benevolent."
The first peak of Reformed Sect: direction; Hill: mound. Legend has it that the fox is going to die outside, and it should be heading for the cave where he lives. Buried in his hometown after death.
Source: The Book of Rites Talking about Bows by Dai Sheng in the Western Han Dynasty: "Rites never forget their roots. There is an old saying: the fox died on the top of the mountain and was a benevolent person. "
Qiu Zhi, the leader of reform, was buried in his hometown after his death. With the "reformed first hill".
Source: The strange phenomenon witnessed in 20 years, the 85th time: "If I told him to go back to recuperate yesterday, I would tell him to return to the first place as soon as possible."
The first mound where the fox died: the mound with the head facing the fox hole. Legend has it that when a fox dies, its head will face the hill where it was born. Metaphor is not forgetful. It is also a metaphor for missing your hometown when you are old.
Source: Qu Yuan's "Nine Chapters Involved in the River" in the Chu Ci of the Warring States Period: "Birds fly against their hometowns, and foxes die first." "The Book of Rites on Tan Gong": "The fox died on the hill, and it is also a benevolent person."
Nostalgia: Nostalgia; Earth: homeland, hometown. I miss my hometown.
Source: Han Banbiao's Wang Minglun: "The words of the guards break the love of the earth, and the name of Gao Sihao cuts the skin."
Go back to your hometown. If you have money, you can wear brocade to go back to your hometown.
Origin: The Biography of Han Xiang by Ban Gu in the Eastern Han Dynasty: "When I saw that Qin Gong was burnt out and homesick for the east, I said,' Wealth does not return to my hometown, just like walking at night. ”"
Respect and respect for mulberries: respect and love; Mulberry: Mulberry and Catalpa bungeana, trees often planted near home in ancient times, are metaphors of hometown. Love and respect people in their hometown.
Source: The Book of Songs Xiaoya Xiao Ye: "Wei Sang and Zi Xuzun."
A tired bird knows that a tired bird knows to fly back to its nest. Metaphor after resignation, retired from the countryside; This is also a metaphor, returning home from where you live.
Source: Qian's "Restore Words": "Clouds come out of the hole unintentionally, and birds know it when they are tired."
Chitose crane refers to the attachment to hometown.
Source: Qian's Epilogue to Finding God, Volume 1: "Ding, a native of Liaodong, studied Taoism in the mountains. After the crane returned to Liao, the city gate stood upright. Sometimes teenagers want to shoot with a bow. The crane is flying, wandering in the air, saying,' Ding has birds, and I have been home for a thousand years. Like battlements, people are different. Why not learn from many fairy tombs? Such a high sky. "
Leaving one's hometown means leaving one's hometown, having no relatives, no reason, losing dependence and being despised.
The love of the first mound: the mound with the head facing the fox hole. Legend has it that when a fox dies, its head will face the hill where it was born. Metaphor is not forgetful. It is also a metaphor for missing your hometown when you are old.
Origin: Qu Yuan's "Nine Chapters on the River" in the Chu Ci of the Warring States Period: "Birds fly against their hometowns, and foxes die first." "The Book of Rites on Tan Gong": "The fox died on the hill, and it is also a benevolent person."
Going home with wealth means returning home with wealth. It means bragging to the village.
Source: Zhang Gao's Biography of the New Tang Dynasty: "I am sending official brocade to the countryside!"
Returning home with clothes on, in the past, meant returning home after getting rich. It means bragging to the village.
Source: "Old Tang Book Jiangmu Biography": "When you return to your hometown, the ancients are still glorious. Now it is awarded by the state to answer Yuan Gong. "
Yi returned to his hometown and returned to his old finger wealth. It means bragging to the village.
Source: "Old Tang Book Jiangmu Biography": "When you return to your hometown, the ancients are still glorious. Now it is awarded by the state to answer Yuan Gong. "
Clothing embroidery day. Walking in the daytime in gorgeous clothes. Metaphor is to be an official in your hometown, or to return to your hometown after wealth.
Source: "The History of the Three Kingdoms Shu Wei Zhang Jichuan": "Returning to Youzhou can be described as a day trip."
Birds flying from the south must be on the branches in the south when they build their nests. Metaphor is an unforgettable hometown.
Source: Nineteen Ancient Poems by Southern Dynasties Children: "Huma crossed the south branch of bird's nest with the north wind."
Being ashamed to meet the elders in Jiangdong is the standard for meeting people in hometown.
Source: "Historical Records of Xiang Yu": "So Wang Xiang wants to cross the Wujiang River eastward. The director of Wujiang Pavilion is waiting for the boat ... Wang Xiang smiled and said, "What can I do if the sky falls?" ? Besides, 8,000 people crossed the river with Jiangdong's children to the west, and now none of them have come back. How can I see them? " "
What are the words to describe "the feeling of returning home"
1, beaming
Pinyin: xǐshàngéishāo
Explanation: The joyful mood is expressed from the eyebrows.
On Xiaoming's birthday, his father gave him a present. When he opened it, he couldn't help smiling. This is the pen he needs.
2. Very happy
Pinyin: méifēisèwǔ
Explanation: color: face. Describe people in high spirits and excitement.
Sentence: He must have heard some good news. He looks like a fool.
Step 3 be satisfied
Pinyin: xοnmοonyοzú
Description: I am very satisfied.
Sentence making: Some years make us satisfied, and some years are best forgotten.
4, overjoyed
Pinyin: Xu chwàNGWàI
Explanation: Hope: Hope, surprise. I am very happy because of unexpected good things.
They must be ecstatic to see you safe and sound.
Step 5 feel relaxed
Pinyin: yí rá NZ √ d
Interpretation: Yiran: a comfortable and happy look. Describe happiness and contentment.
Sentence: Although he lives in a cubicle, he likes reading books every day.
What are the idioms used to describe returning to China?
The idiom used to describe going home is: "Return home with clothes on".