I'm from Changzhou, I still know better.
You can go to the south square of the train station first, just cross a tunnel, take B13, change to B1 at Xixinqiao and get off at Taihu Road, Tongjiang Road
Or take 11 and get off at Chaohu Road, Tongjiang Road (Sun City Causeway)