Translate the lyrics of "Just Be Happy" from Minnan to Chinese

"Just Be Happy"

Originally Sung: Chen Lei

Lyrics: Wu Jiaxiang

Songwriter: Wu Jiaxiang

Album: Tears of a Prodigal Son

Released: March 2002

Life is wide

Why do you need to know everything

Sometimes I'm sober

Other times I'm not.

Some people say it's good

Some people say it's bad

If you don't think about it so much

We're more comfortable in our lives

We're always worried that our cars aren't enough to beat us up

We're worried that our houses aren't big enough

Their food isn't good enough to eat

That our wives are too ugly

That we can drive a nice car and fear that it might get stolen

Their houses are hard to clean

It's hard to eat, but I don't know if I'll ever be able to clean my house.

The song "Just Be Happy", a very representative Minnanese song, sung by the famous Taiwanese singer Chen Lei, expresses a positive outlook on life, and the lyrics are y rooted in people's hearts, reflecting the optimistic attitude of Minnanese people towards life. 2004, Chen Lei held a 10,000-person concert in Singapore, and became the first Minnanese singer to open a large-scale concert in Singapore.

In 2005, Chen Lei was invited by China Central Television (CCTV) and became the first southern Fujianese singer to sing on CCTV's "Same Song" program. The famous song "Just Be Happy" became one of the top ten classic songs in Southern Fujian language by cross-strait votes.

Chen Lei (alias Chen Wuxiong) is a Chinese singer born on February 10, 1963 in Xigang, Changhua, Taiwan. His representative works are "The Wind is Penetrating" and "Just Be Happy". He entered the singing scene in 1991.

References:

Baidu Encyclopedia - "Just Be Happy"