The slightest rain in Mao Mao won't get my clothes wet; It floats on the gorgeous apricot flowers, making the flowers more brilliant. The breeze blowing on the face no longer makes people feel cold; It dances with slender green wicker, which is particularly embarrassing.
Living in a small building and listening to the falling spring rain, you will hear the sound of selling apricots in the depths of the alley early in the morning. -Song Luyou's Spring Rain in Lin 'an
Living in a small building, listening to the spring rain all night, you will hear someone selling apricot flowers in the depths of the alley in the morning.
There are two red mansions facing the cold, covered by rain, and a pearl curtain lamp shakes my lonely heart and goes home. -Don Li Shangyin's Spring Rain
Looking at the Red Mansion through the rain curtain, I feel cold and lonely. Pearls and raindrops float on lanterns and come back alone.
There is a lot of silk in the sky above the avenue, which is as delicate and moist as butter. The grass is vaguely connected in the distance, but it looks sparse in the near future. -Tang Han Yu "Early Spring is a member of the Ministry of Water Resources, Zhang.
There is a lot of silk rain over the Capital Avenue, which is as delicate and moist as butter. The grass in the distance is faintly connected, but it looks sparse and sporadic at close range.
Welcome guests to the sunrise, and stay drunk at night. -Su Song Shi, "Drinking Two Rains on Lake Chuqing, Part I"
The sky was hazy, and I went to meet the guests from afar. The morning light gradually dyed the mountains red. Boating in the West Lake at night, there was a shower in the sky, and all the guests were drunk as a fiddler.
The water is bright and sunny, and the mountains are cloudy and rainy. -Su Song Shi's Drinking Two Rains on Lake Chuqing (Part Two)
In the bright sunshine, the water in the West Lake is sparkling and beautiful. On rainy days, under the cover of rain curtain, the mountains around the West Lake are foggy, and if there is anything, it is wonderful.
An old man in the bank, wearing a green bamboo hat raincoat and a green raincoat, braved the wind and rain and fished leisurely. He was fascinated by the beautiful spring scenery and didn't even go home in the rain. -Tang Zhang Hezhi, "Fishing Songs, Egrets Flying in Front of the Cisse Mountain"
An old man on the river bank, wearing a blue bamboo hat and green hemp fiber, braved the oblique wind and drizzle and fished leisurely. He was fascinated by the beautiful spring scenery and didn't even go home after the rain.
Everyone says that Jiangnan is good, and tourists should stay in Jiangnan until they are old. The spring water is greener than the sky, and tourists can sleep on the boat listening to the rain. -Tang Wei Zhuang's "Bodhisattva Man, Everyone Says Jiangnan is Good"
Everyone says that Jiangnan is good, and tourists should stay in Jiangnan until they are old. In spring, the river is clear and green, bluer than the sky. Visitors can fall asleep listening to the rain on the painted boat.
A spring rain has added a lot of flowers to the mountain road, and the flowers are swaying in the wind, bringing a breath of spring to the mountain. I went deep into the stream, and countless orioles were singing. -Qin Song Guan, "Get the Moon by Getting the Advantage"
Spring is coming, wild flowers are blooming in the rain, and the opening of a flower indicates the arrival of spring. I walked to the stream in the valley and woke up hundreds of orioles.
Good rain knows the season, when spring comes. Sneak into the night with the wind, moisten things silently. -Tang Du Fu's "Delighting in Rain on a Spring Night"
Good rain seems to pick the right time, arrival in the spring when everything is born. With the breeze, quietly into the night. Fine and dense, nourishing everything on the earth.