The girl in Alishan
Teresa Teng (Teresa Teng)
Composer: Teresa Teng?
Lyrics: Teresa Teng?
Gao Shanqing, Jianshui Blue
The girls in Alishan are as beautiful as water, and the teenagers in Alishan are as strong as mountains.
Ah, the girl in Alishan is as beautiful as water.
The teenagers in Alishan are as powerful as mountains, and the mountains are beautiful.
The water is blue, and girls and boys will never be separated.
Clear water surrounds green hills, and mountains are evergreen.
The water is blue, and girls and boys will never be separated.
Clear water turns around the green hills, ah-
The girls in Alishan are as beautiful as water, and the teenagers in Alishan are as strong as mountains.
The mountains are evergreen and the streams are blue.
Girls and boys will never be separated, and clear water and green mountains will always be there.
The mountains are evergreen and the streams are blue.
Girls and boys will never be separated, and clear water and green mountains will always be there.
Extended data:
Girl in Alishan is a song sung by Teresa Teng based on the folk song Gao Song Shan Qing of Alishan, which is included in the album Why Leave Memories released by 1969.
Other versions:
1947 The theme song "The Girl of Alishan" of the movie "The Storm of Alishan" was written by Deng Yuping (Sichuanese, who settled in Taiwan Province Province), composed by Zhang Che (Hangzhou native, who went from Shanghai to Taiwan Province Province and then settled in Hong Kong), and the first singer was Chien-Hsi Chang (Sichuanese, who settled in Taiwan Province Province and then moved to Hong Kong).
1952 Hwang Yau-tai, a famous musician, adapted Song of Alishan-Lyrics by Deng Yuping, Arranged by Hwang Yau-tai, Singing in Castle Peak (according to Complete Works of Hwang Yau-tai-Solo).
Later, someone renamed the song of Alishan as Gao Shanqing (page 26 1-263 of The Complete Works of China Cultural Memories), and recorded it as Deng Yuping's Ci, Hwang Yau-tai's arrangement and Castle Peak Singing. This is Gao Shanqing, which is currently used by singers and singers.