Translated by katiemailer
Reprinted on www.bigbangchina.com
Friends
(T.O.P & ?)Big Bang (TOP & SOL)
Yeah T.O.P right here! (with SOL!)
And It's been a while You see
(Long time no see)
I still remember them days
you remember
Reminiscin' over you
but I'm aiht like always
It seems to end too soon because of contempt
I've labeled the last sentence of the Map
?
All torn up and on the road again
?
No more wandering, no more confusion
Don't run away, let's go and find it
?
On the deep blue sea, try to swim forward
?
Whale's dream
?An awkward first meeting, a reciprocal care for each other
?
Without realizing how many years we've spent
?
We argued occasionally and stayed up late into the morning together
Occasionally, new friendships were forged
and I realized what a fool I had been
even when other friends accused me of being harsh
?
It's called the Last Vow
? (?)
I still don't know if I can keep it (I don't know)
(?)
I can't understand myself (I don't)
I just can't figure it out, so it's confusing
Weren't we friends once
?
When we were kids
? ?
Now I don't know where to land, where to go
( )
(Still more and more lost in my heart)
?
After I sent you away, I was lost
There was a cloud over me
?
I don't know where you are now, where you're going
( )
(still lost in my heart)
? ?
The rain and the wind beneath the cold
? ?The sky and the earth that are not dry now
What has not been seen for a long time
?Night, night, night, starry night
Oh
Oh, look at me
1?, 2?, 10? 100?, 1000Saying that even after a year, two years, ten years, a hundred thousand years
?
The choice that you won't regret is just a lie
?
?
Why is it only now that I realize I have to regret it
Looking back, I was more wrong than ever
sa sa sa sa sa sa la la la la la la
Only the wind is rustling
?
The memories you throw down Crushed sugar cubes
?
Different dreams dry up my throat
Young LoveMy Young Love is too fragile now
?
It's still just flopping and swimming
I don't know
I don't know
Weren't we friends once
?
When we were kids
? ?
Now I don't know where to land, where to go
( )
(Still more and more lost in my heart)
?
After I sent you away, I was lost
There was a cloud over me
?
Now I don't know where you are, where you're going
( )
(Still lost in my heart)
Long time no see ?
Long Time no see, though it is said in words
that you should not stay and leave
(?). Oh ? Oh)
(Me too, Oh, you too, Oh)
But without you, my life
is nothing but sadness
(?). Oh ? Oh)
(You too Oh, me too Oh)
Weren't we friends once
?
When we were young children
? ?
Now I don't know where to land, where to go
( )
(still more and more lost in my heart)
?
After I sent you away, I was lost
(?)It was cloudy (as if nothing happened)
?
Now I don't know where you are, where you're going
( )
(I miss you)
( )
(I'm still lost)
Thanks for your interest in bigbang,
The Chinese/Korean lyrics will help you out~!