The original translation of the first round of the Romance of the Three Kingdoms is:
In the late Eastern Han Dynasty, the government was corrupt, coupled with successive years of famine, the people's lives were very difficult. Seeing that the people resented the government, Zhang Jiao from Julu, together with his brothers Zhang Liang and Zhang Bao, recruited 500,000 people in Hebei, Henan, Shandong, Hubei, Jiangsu and other places to stage an uprising and attack the officials and soldiers together.
In a few days, people from all over the world, wrapped in yellow scarves, followed Zhang Jiao and the three brothers to attack the government with great momentum. Emperor Ling of the Han Dynasty received reports from various places and quickly ordered the officers and soldiers in various places to prepare for the attack. He also sent Zhonglang generals Lu Zhi, Huangfu Song, and Zhu Jun to lead elite troops to attack Zhang Jiao's brother's Yellow Turban Army in separate directions.
Zhang Jiao led the army to attack the border of Youzhou. The governor of Youzhou quickly summoned Zou Jing, the captain of the school, for discussion. Zou Jing said that Youzhou's soldiers were small and could not resist. It is recommended to write articles and go to various counties to recruit soldiers.
The article went to Zhuoxian and led to a hero. His surname was Liu Mingbei and his courtesy name was Xuande. Because his family was poor, he made a living by selling hemp shoes and weaving straw mats. That day he went to the city to read the papers.
After reading the list, Liu Bei sighed with emotion. Suddenly, he heard a man behind him shout loudly: "If a man doesn't contribute to the country, why are you sighing?"
Liu Bei turned around and saw that this man was eight feet tall, with a leopard head, round eyes, and a beard like a steel wire. Standing upright, the sound is like a loud bell and the appearance is very majestic. The man told Liu Bei that his surname was Zhang Fei and his given name was Yide. He was engaged in the business of selling wine and butchering pigs and sheep. He is willing to use his family property as capital to do a great undertaking with Liu Bei.
Liu Bei and Zhang Fei had a good conversation, so they went to a hotel at the entrance of the village to drink and talk. At this time, a cart of big men came into the store to drink. Liu Bei took a closer look and found that this man was nine feet tall, with a long beard on his chest, a complexion like a red date, a pair of red phoenix eyes, and two silkworm eyebrows. He looked very majestic. Liu Bei stood up quickly, invited him to come and sit with him, and asked his name.
The man said: "My surname is Guan Mingyu, and my courtesy name is Yunchang. Because the bullies in the village bullied others, I killed the bullies in anger and fled to other places for five or six years." Liu Bei and Zhang Fei listened. They all admired him and told Guan Yu about his wishes. Guan Yu was also very happy after hearing this.
After drinking, they came to Zhang Fei's manor together and saw a peach orchard behind the manor. The peach blossoms in the garden were brilliant and the scenery was beautiful. The next day, the three people burned incense in the garden and worshiped, and swore to become brothers with different surnames. The three recognized their brothers according to their age. Liu Bei became the eldest brother, Guan Yu was the second, and Zhang Fei was the youngest and became the younger brother.
The three invited a blacksmith to make weapons. Liu Bei made a double sword, Guan Yu made an eighty-two-pound Qinglong Yanyue Sword, Zhang Fei made an eight-foot steel spear, and each of them made a suit of armor. They gathered more than 500 strong men from the countryside and went to Zhuojun to apply for the army.
The three defeated the Yellow Turban general Cheng Yuanzhi in Zhuojun. Liu Bei heard that his former teacher Zhonglang General Lu Zhi was fighting against Zhangjiao in Guangzong, so he led his troops to Guangzong to assist in the battle. Lu Zhi ordered the three brothers Liu Bei to go to Yingchuan to help the army fight. Liu Bei, Guan Yu, and Zhang Fei led their troops to Yingchuan overnight.
Besides, Zhang Liang and Zhang Bao had won several battles in Yingchuan. On this day, they were chasing the army when they were suddenly blocked by a team carrying a red flag. The first general's surname was Cao Cao, and his given name was Mengde. Zhang Liang and Zhang Bao were unable to defeat this team and led the army in defeat.
When Liu Bei saw the Yellow Turban Army retreating, he led his army back to Guangzong. On the way, I suddenly saw a group of military horses escorting a prison car. When he stepped forward, he saw that the prisoner in the car was actually Lu Zhi. He hurriedly dismounted and asked why, and then he realized that Zuo Feng had caused mischief in front of the emperor because Lu Zhi did not give him gold or silver. When Zhang Fei heard this, he was furious and drew his sword to kill the officers and soldiers escorting the prison car to rescue Lu Zhi. Liu Bei hurriedly stopped him and said that the court would have its own judgment.
The three of them went back to Zhuoxian together. As they were entering, they saw the Yellow Turban Army killing and defeating the army led by Dong Zhuo. The three men rushed into the formation and rescued Dong Zhuo. Unexpectedly, when Dong Zhuo heard that the three of them had no official positions, he immediately left the three of them outside, dismounted and went into the tent. Zhang Fei suddenly became furious and drew his sword into the tent to kill Dong Zhuo, but Liu Bei persuaded him to stop him. The three men then led their troops and went to Zhu Jun overnight.
Zhu Jun was fighting the Yellow Turban Army at that time, so he ordered Liu Bei to be the vanguard to attack Zhang Bao. Liu Bei shot Zhang Bao's left arm with an arrow. Guan Yu and Zhang Fei rode to help and defeated Zhang Bao. Zhu Jun then led the army to attack Wancheng.
At this time, Zhang Jiao's brothers were killed one after another, leaving only tens of thousands of Yellow Turban troops stationed in the Wancheng area. With the help of Liu Bei, Guan Yu, Zhang Fei and Sun Jian from Wujun, Zhu Jun captured Wancheng and defeated the Yellow Turban Army. Zhu Jun returned to the capital and was awarded the title of General of Chariots and Cavalry and Henan Yin.
Zhu Jun reported the merits of Sun Jian and Liu Bei. Because there was no one in the court to intercede, Liu Bei was granted the title of County Lieutenant of Anxi County, Zhongshan Prefecture. Soon, the governor came to Anxi. Liu Bei was framed by Du You because he did not send money to him. Liu Bei went to the post office several times to ask for an audience, but he was stopped by the gatekeeper and turned away.
The news reached Zhang Fei's ears. Zhang Fei was so angry that his eyes widened. He rushed into the post and grabbed the governor's hair, pulled him to the county government office, tied him to a horse post, and used wicker sticks to force him. He was beaten, breaking more than a dozen wicker sticks in a row, until the governor screamed for mercy like a pig.
Liu Bei was insulted by the governor, so he took out the official seal of the county lieutenant, hung it around the governor's neck, and abandoned his official position. The three brothers still brought dozens of followers and left Anxi County and went to Youzhou to join Liu Hui
Original text
The first chapter of "The Romance of the Three Kingdoms" banquet for the three sworn brothers in Taoyuan The hero who killed the Yellow Turban was the first to make a meritorious service
The rolling water of the Yangtze River passed eastward, and the waves washed away the heroes. Right and wrong, success or failure turn around in vain.
The green mountains are still there, and the sunsets are red several times. The white-haired fisherman and woodcutter on the river bank is used to looking at the autumn moon and the spring breeze. Happy reunion over a pot of wine. Many things in ancient and modern times are all discussed with laughter.
——Tune and send "Linjiang Immortal"
Speaking of the general trend of the world, if we divide for a long time, we will unite, and if we unite for a long time, we will divide. The seven kingdoms fought over the weekend and merged with Qin. After the destruction of Qin, Chu and Han
divided and merged with Han. The Han Dynasty revolted after Emperor Gaozu killed the White Snake and unified the world. Later, it was revived by Guangwu and spread to Emperor Xian, and was divided into the Three Kingdoms
. The cause of the chaos probably started with Emperors Huan and Ling. Emperor Huan imprisoned good people and respected eunuchs. When Emperor Huan died, Emperor Ling ascended the throne, assisted by General Dou Wu and Grand Tutor Chen Fan. At that time, the eunuch Cao Jie and others took power, and Dou Wu and Chen Fan plotted to kill him. However, the matter was not kept secret, and he was harmed instead. Zhongjuan became more and more unruly from then on.
In April of the second year of Jianning, the emperor visited the Wende Hall. As he ascended the throne, a strong wind suddenly rose in the corner of the palace. I saw a big green snake flying from the beam
It came down and sat on the chair. The emperor collapsed in shock, and rescuers rushed into the palace from left and right, while all the officials ran away. After a while, the snake disappeared. Suddenly there was a heavy thunder and heavy rain, plus hail, which stopped at midnight, damaging countless houses. In February of the fourth year of Jianning, there was an earthquake in Luoyang; the sea water overflowed again, and all the residents along the coast were swept into the sea by big waves. In the first year of Guanghe, the female chicken turned into a male. On the first day of the sixth lunar month, more than ten feet of black air flew into the Wende Hall.
In the seventh month of autumn, a rainbow appeared in Yutang; all the shores of Wuyuan Mountain collapsed. All kinds of ominousness are not limited to one end. The emperor issued an edict to ask the ministers about the reason for the disaster. Cai Yong, the emperor's minister, thought that the emperor's transformation into a chicken was caused by Fusi's interference in politics. His words were quite straightforward. The emperor sighed after reading the memorial, because he got up to change his clothes. Cao Jie peeped from behind and announced to his left and right. He then framed Yong for other crimes and released him to the fields. Later, Zhang Rang, Zhao Zhong, Feng Xu, Duan Gui, Cao Jie, Hou Lan, Jian Shuo, Cheng Kuang, Xia Yun, and Guo Sheng became friends and became traitors, and they were named "Ten Constant Attendants". ". The emperor believed in Zhang Rang and called him "father". The government is failing day by day, causing confusion among the people in the world, and thieves are rising in droves.
At that time, there were three brothers in Julu County, one was Zhang Jiao, the other was Zhang Bao, and the other was Zhang Liang. That Zhang Jiao was originally a scholar of no rank. When he went into the mountains to collect herbs, he met an old man with green eyes and a childlike face, holding a quinoa staff. He called Zhang Jiao to a cave and taught him three volumes of the Heavenly Book, saying: : "This name is "The Essential Techniques of Taiping". If you get it, it will be proclaimed by heaven in this day and save the world. If you have a different intention, you will definitely get evil retribution." Jiao asked for his name. The old man said: "I am an old immortal from Nanhua." After saying this, he transformed into a breeze and left. Jiao got this book, studied it day and night, and was able to call the wind and rain, so he was nicknamed "Taiping Taoist".
In the first month of the first year of Zhongping, an epidemic prevailed. Zhang Jiao spread talisman water to treat people's illnesses, calling himself a "great virtuous master". Jiao has more than 500 disciples who travel far and wide, all of whom can write talismans and recite incantations. Later, there were many disciples, and they had thirty-six squares. There were more than 10,000 people in the big square and six or seven thousand in the small square. Each of them had a canal commander and was called a general. He said falsely: "The sky is dead." , Huang Tiandang will be established; at the age of Jiazi, the world will be prosperous." Everyone was asked to write the word "Jiazi" in white clay on the door of their home. People from the eight states of Qing, You, Xu, Ji, Jing, Yang, Yan, and Henan all serve the great sage Zhang Jiao's name. Jiao sent his party Ma Yuanyi to exchange gold and silk secretly, and made friends with him, so as to serve as an internal response. Jiao discussed with his second brother and said: "The most rare thing is the people's heart. Now the people's heart is in compliance. It would be a pity if we don't take advantage of the situation to take over the world." So one side made a yellow flag privately and made an appointment for an event; the other side made an appointment. He sent his disciple Tang Zhou to write a letter and report to him. In the Tang Dynasty, Zhou Nai went directly to the province to report the rebellion.
The emperor summoned General He Jin to mobilize troops to capture Ma Yuanyi and behead him; then he imprisoned Feng Xu and others. Zhang Jiao heard about the governor's revelation and raised his troops at starry night.
He called himself "General Tiangong", Zhang Bao called him "General Digong" and Zhang Liang called him "General Renggong". He prophesied to everyone: "Today, the fate of the Han Dynasty is coming to an end, and the great sage has emerged. You should all obey the heavens and follow the righteousness, so as to enjoy peace." There were four to five million people from all over the world, wrapped in yellow scarves and stretching their horns.
The thieves are so powerful that the officers and soldiers are overwhelmed. He Jin reported to the emperor that he immediately issued an edict, ordering everyone to prepare for the defense and make meritorious deeds against the thieves. On the one hand, he sent the generals Lu Zhi, Huangfu Song and Zhu □ to attack them in three separate groups with their best troops.
Let’s talk about Zhang Jiao’s army, which invaded the boundary of Youzhou. Liu Yan, the governor of Youzhou, was a native of Jingling, Jiangxia, and the descendant of King Gong of Hanlu. When I heard that the bandits were coming, I summoned the school captain Zou Jing to make plans. Jing said: "There are many thieves and I have few soldiers. It is advisable for Ming Gong to recruit troops quickly to meet the enemy." Liu accepted his words and immediately issued a list to recruit volunteers.
The article went to Zhuoxian and led to a hero in Zhuoxian. That man was not very good at reading; he was kind-hearted, reticent, and could express his emotions and anger
in his expression; he had great ambitions and liked to make friends with the world's heroes; he was born seven feet and five inches long, with two ears hanging down from his shoulders, and his hands He is above the knees, his eyes can focus on his ears
his face is like a crown jade, and his lips are as if they were greased. After Liu Sheng, King Jing of Zhongshan, he was the great-great-grandson of Emperor Jing of the Han Dynasty. His surname was Liu Mingbei, and his courtesy name was Xuande. Liu Zhen, the son of Liu Sheng in the past, was granted the title of Marquis of Zhuolu Ting during the Han Dynasty. Later, he lost the title of Marquis of Zhuolu, so he left this branch in Zhuo County. Xuande's ancestor Liu Xiong and his father Liu Hong. Hong Zeng promoted filial piety and honesty, and also tried to serve as an official. He died early. Xuande was an orphan, and he was extremely filial to his mother. His family was poor, and he made a living by selling clothes and weaving mats. Lives in Lousang Village of this county
. Southeast of his home, there is a large mulberry tree, more than five feet high. Looking from a distance, children look like the hood of a car. The prime minister said: "There will definitely be noble people in this family." When Xuande was young, he played with the children in the village under a tree and said: "I am the emperor, so I should ride on this chariot." His uncle Liu Yuanqi
He said, "This son is very human!" Seeing that Xuande's family was poor, he often gave him money. When he was fifteen years old, his mother sent him on a study tour, where he studied under Zheng Xuan and Lu Zhi, and became friends with Gongsun Zan and others.
When Liu Yan issued a notice to recruit troops, Xuande was already twenty-eight years old. When I saw the announcement that day, I sighed with emotion. Then a man said sternly
: "If a man doesn't contribute to the country, why do he sigh?" Xu, the sound is like a huge thunder and the power is like a galloping horse. Xuande saw his strange appearance and asked his name. The man said: "A certain Zhang Mingfei, whose given name is Yi De. He has lived in Zhuo County for a long time. He has a lot of farmland. He sells wine and butchers pigs. He specializes in making friends with the world's heroes. Just then I saw the public sighing when he looked at the list, so he Xiang asked. "Xuande said: "I am a member of the Han family, whose surname is Liu and whose name is Bei. Now I heard that the Yellow Turbans are promoting chaos, and I want to destroy the thieves and calm the people, but I have no power.
In the drinking room, I saw a big man pushing a cart and resting at the front of the store. After entering the store and sitting down, he called the bartender: "Please pour the wine quickly.
Eat , I will rush into the city to join the army.
"Xuande looked at the man: he was nine feet long, and his beard was two feet long; his face was as heavy as a jujube, and his lips were as if they were greased; his eyes were like red phoenixes, and his eyebrows were lying on silkworms. His appearance was dignified and majestic. Xuande then He invited him to sit with him and asked his name. He said, "My surname is Guan Mingyu, and my courtesy name is Changsheng, later changed to Yunchang. I am a good man from Hedong." Because he was a powerful man who relied on his power to dominate others, he was killed by me and fled the world for five or six years
. Now that I heard that troops are being recruited to defeat thieves here, I came here to apply. Xuande then told him his ambition, and Yun Chang was very happy. We went to Zhang Fei's village to discuss important matters. Fei said, "There is a peach orchard behind my village, and the flowers are in full bloom. Tomorrow we will be there In the garden, I pray to heaven and earth that the three of us will become brothers and work together to achieve great things. Xuande and Yun Chang responded in unison: "That's very good." "
The next day, in the peach garden, they prepared the black ox and white horse sacrifice and other items. The three of them burned incense and worshiped again and said an oath: "In memory of Liu Bei, Guan Yu, and Zhang Fei, Although they have different surnames, they become brothers and work together to rescue the poor and help the people in danger; they report to the country and keep the common people safe. I don’t want to be born in the same year, the same month and the same day, I just want to die in the same year, the same month and the same day. Emperors, queens and queens, learn from this fact that they are treacherous and ungrateful, and will be killed by heaven and man! "After the oath, I worshiped Xuande as my elder brother, Guan Yu as the second, and Zhang Fei as my younger brother. After offering sacrifices to heaven and earth, I slaughtered the cattle again and set up wine. I gathered the warriors in the village and got more than 300 people, so I gave the peach
I got drunk in the garden and packed up my weapons the next day, but I regretted that there were no horses to ride on. When I was thinking about it, I reported that I had two guests and invited a friend.
Hold on. A group of horses came up to the village. Xuande said, "God bless me!" "The three people came out of the village to greet them. It turned out that the two guests were big merchants in Zhongshan: one Zhang Shiping and the other Su Shuang. They sold horses to the north every year and returned recently because of the bandits. Xuande invited them to come The two guests were overjoyed and would like to send fifty good horses to each other. They also gave five hundred taels of gold and silver and a thousand catties of iron.
It is a useful tool.
Xuande said goodbye to the two guests and ordered a good craftsman to make a double-stranded Qinglong Yanyue Sword, also known as the "Lengyan Saw", which weighed eighty. Two jins. Zhang Fei made eight-point steel spears, each with a full body of armor. More than 500 soldiers gathered in the village and came to see Zou Jing.
Yan. After the three people met, they all knew each other by name. When Xuande mentioned the clan, Liu Yan was overjoyed and recognized Xuande as his nephew. Within a few days, the traitor general Cheng Yuanzhi commanded 50,000 troops. They invaded Zhuo County. Liu Yan ordered Zou Jing and three others to lead five hundred troops to defeat the enemy. The thieves all wore their hair loose and wore yellow scarves on their foreheads. At this moment, the two armies faced each other. Xuande came out with Yun Chang on the left and Yi De on the right. He raised his whip and shouted: "Rebellious traitors! Why not come down early! "Cheng Yuanzhi was furious and sent his deputy Deng Mao to fight. Zhang Fei stretched out his Eight Snake Spear and stabbed Deng Mao in the heart at the beginning of his hand. He turned over and fell from his horse. Cheng Yuanzhi saw that Deng Mao had been broken and patted his horse
With his sword in hand, he attacked Zhang Fei. Cheng Yuanzhi saw him and was caught off guard.
He was struck by Yun Chang's sword. The wave is divided into two parts. Later generations wrote a poem praising the two of them, saying: The hero Lu Ying shows his power when he first comes out. p>
When the thieves saw that Cheng Yuanzhi was beheaded, they all defected and fled. Xuande sent his troops to pursue him. Countless people surrendered, and Liu Yan came back with a great victory.
He personally welcomed him and rewarded his troops. The next day, he received a letter from Gong Jing, the prefect of Qingzhou, saying that the Yellow Turban bandits were about to attack the city, and he asked for help. "Liu Yan ordered Zou Jing to send five thousand troops to Qingzhou together with Xuande, Guan, and Zhang.
When the thieves saw the arrival of the rescue army, they divided their forces and fought in a melee. Xuande's troops were outnumbered and retreated thirty miles. Village.
Xuande said to Guan and Zhang: "There are many thieves and we are few; we must use surprise troops to win." "Then Guan Gong led a thousand troops to the left side of the mountain, and Zhang Fei led a thousand troops to the right side of the mountain. They sounded the gold signal and all went out to respond. The next day, Xuande and Zou Jing led the army in with a loud noise. The thieves advanced. The crowd fought, and Xuande led his army to retreat. The thieves took advantage of the momentum and pursued them across the mountains. Xuande's army rang out gold, and the left and right armies marched out. Xuande's army turned back.
Kill again.
Attacked from three directions, the thieves were defeated. Rushing straight to the Qingzhou City, the prefect Gong Jing also led the militia out of the city to help in the battle. The thieves were defeated and many people were killed, and the siege of Qingzhou was solved. Later generations wrote a poem praising Xuande, saying: "There is a magical power in planning and final calculation. Two tigers must be inferior to one dragon." You can achieve great achievements when you first come out, and you should be divided into Guqiong.
After Gong Jing rewarded his troops, Zou Jing wanted to return. Xuande said: "I recently heard that Zhonglang's general Lu Zhi was fighting with the thief Zhang Zhang in Guangzong. I was preparing for Lu Zhi, my former teacher, and wanted to help him." So Zou Jing led the army back. , Xuande, Guan and Zhang led five hundred people from their headquarters to defect to Guangzong. Arriving at Lu Zhijun
he entered the tent and saluted, showing his true intention. Lu Zhi was overjoyed and stayed in front of the tent to listen.
At that time, Zhangjiao had 150,000 bandits and 50,000 troops. They resisted Guangzong and there was no victory or defeat. Zhi said to Xuande, "I am here to surround the thieves. The thieves' younger brothers Zhang Liang and Zhang Bao are in Yingchuan, facing off against Huangfu Song and Zhu D. You can lead your troops, and I will help you with a thousand officers and troops.
Go to Yingchuan to inquire about the news and plan to arrest them. "Xuande accepted the order and led his troops to Yingchuan at night.
At that time, Huangfu Song and Zhu □ led the army to resist the thieves. The thieves were unfavorable in the battle, so they retreated to Changshe and formed a camp based on grass. Song and □ Ji said: "The thieves have built their camp on grass, and they should be attacked with fire." Then he ordered the sergeants to each bundle a handful of grass and ambush them secretly. That night a strong wind suddenly came up. After the second watch, they set fire together. Song and □ each led their troops to attack the bandits' stronghold. The flames spread to the sky, and the thieves were panicked. The horses were no longer equipped with saddles, and the men were no longer equipped with armor. They scattered in all directions.
After fighting until dawn, Zhang Liang and Zhang Bao led the remaining soldiers and fled. Suddenly I saw a group of troops and horses, all flying red flags, coming at the head and blocking their way.
A general flashed out at the head. He was seven feet long, with thin eyes and long beard. His official title was Cavalry Commander, and he was from Qiao County, Pei State. His surname was Cao and his given name was Cao Mengde. Cao Song, Cao's father, whose real surname was Xiahou, was named Cao because he was the adopted son of Cao Teng. Cao Song was born in Cao, whose small name is Ah Ma, and his name is auspicious. When Cao was young, he loved hunting, singing and dancing, being resourceful and resourceful. Cao Cao had an uncle who was angry when he saw Cao wandering around and told Cao Song. Song blames Cao. Cao suddenly hatched a plan. When he saw his uncle coming, he fell to the ground as if he had a stroke. The uncle told Song in surprise, and Song looked at him eagerly. It's okay. Song said: "My uncle said that you had a stroke, have you recovered now?" Cao said: "My son has never had this disease. Because he lost his love for his uncle, he turned a deaf ear." Song believed what he said. Later uncle said that he had done something wrong, but Song didn't listen. Therefore, fuck as much as you want. People at that time
There was Qiao Xuan, who said to Cao Cao: "The world is about to be in chaos, and it can't be saved except by the talents of the world. Whoever can bring peace to peace belongs to you?" Nanyang He*jian
Cao Cao said: "The Han Dynasty is about to perish and the person who can bring peace to the world must be this person." Xu Shao from Runan was known as a wise man. Cao Cao went to see him and asked, "How am I a human being?" Shao didn't answer. When he asked again, Shao said: "You are a capable minister in governing the world, and you are a traitor in troubled times." Cao Cao was overjoyed when he heard this.
At the age of 20, he was promoted to be filial and honest, and was appointed as a Lang, except for the Northern Wei of Luoyang. When he first took office, he immediately set up more than ten five-colored sticks at the four gates of the county. Anyone who violated the prohibition would be punished if they did not avoid the rich and noble. Jian Shuo's uncle, who often served in the imperial court, walked at night with a knife in his hand. When he was patrolling at night, he caught it and punished him with a stick. Therefore, no one inside or outside would dare
The person who commits the crime has a great reputation. Later, he was ordered by Dunqiu. Because of the Yellow Turban rise, he was worshiped as the Cavalry Commander and led five thousand horse and infantry troops to Yingchuan to help in the battle. Just when Zhang Liang and Zhang Bao were defeated, Cao Cao stopped them and killed them, beheading more than ten thousand people, and captured flags, flags, golden drums, and many horses. Zhang
Liang and Zhang Bao fought to the death and escaped. Cao Cao met Huangfu Song and Zhu □, and immediately led his troops to pursue Zhang Liang and Zhang Bao.
However, when Xuande led Guan and Zhang to Yingchuan, they heard the shouts of killing and saw the light of fire in the sky. When the troops came in a hurry, the thieves had already been defeated.
When Xuande met Huangfu Song and Zhu □, he had the idea of ??Taoist Lu Zhi. Song said: "Zhang Liang and Zhang Bao are exhausted, so they must defect to Guangzong and follow Zhangjiao.
Xuande can go to help at starry night." Xuande accepted the order and led his troops back. Halfway there, I saw a group of military horses escorting a carriage. The prisoner in the carriage was Lu Zhi. Xuande was shocked, rolled his saddle and dismounted, and asked why. Zhi said: "I surrounded the corner and the generals could break it. Because
the corner was used by magic, I could not win immediately. The imperial court sent Zuofeng of Huangmen to come to investigate and asked me for a bribe.
I replied: "We are still short of military rations. Do you have enough money to flatter the angels?" ’ Zuo Feng, full of hatred, reported back to the court, saying that I was too lazy to fight because I was too lazy to fight. Therefore, the court was furious and sent Dong Zhuo, the general of the army, to take my place and take me back to the capital for questioning. "After Zhang Fei heard this, he was furious and wanted to kill the escorting soldiers to save Lu Zhi. Xuande stopped and said: "The imperial court has its own public opinion, how can you make a mistake? "The sergeants gathered around Lu Zhi and went away. Guan Gong said: "Lu Zhonglang has been arrested. Others are leading the army. We have no place to go, so we might as well go back to Zhuojun. Xuande followed his words and led the army northward. After two days of walking, he suddenly heard a loud shout from behind the mountain. Xuande led the pass and Zhang Zong immediately looked up from the high hill. They saw that the Han army was defeated and the mountains behind were blocked. In the wild, a yellow scarf came covering the ground. On the flag was a big inscription "Tiangong General". Xuande said: "This is Zhang Jiao!" Can fight quickly! "The three men led the army out on Pegasus. Zhang Jiaozheng
defeated Dong Zhuo and took advantage of the situation to come. Suddenly he encountered three men who charged and killed him. Jiao's army was in chaos and was defeated for more than fifty miles.
The three men rescued Dong Zhuo and returned to the village. Zhuo asked them what their current positions were. Xuande said, "Baishen." "Zhuo took him lightly and was not polite. When Xuande came out, Zhang Fei was furious and said: "We personally went to the bloody battle to save this guy, but he was so rude. If I don’t kill him, it will be difficult to relieve my anger! "Then
I want to bring a knife into the account to kill Dong Zhuo. It's exactly this: human nature is snobbish in ancient times. Who knows that a hero is a white body? If you are happy, you will be as virtuous as you are, and you will kill the world
What’s wrong with Dong Zhuo? Let’s hear the explanation below.