The title song is Wasted Eyebrows and the ending song is Prelude to Dream of Red Mansions.
Lyrics:
One is the immortal beauty of the Langyuan Garden, one is a flawless jade, if you say there is no strange fate, this life has met him, if you say there is a strange fate, how the heart of the end of the virtual, hindered ... one in vain, an empty effort to hang on to the moon in the water, a flower in the mirror, think of the eyes
how many teardrops can be, how can we withstand the autumn flow to the end of winter, spring flow to summer. The first thing you need to do is to get your hands on a new one, and you'll be able to do that.
Lyrics of the Dream of the Red Chamber Overture:
The empty hall of the ugly room, the year watched over the bed; the bad grass and withered poplar, once for the song and dance; the spider silk child knot full of carving beams, the green veil today and again in the canopy window. What is the fat is thick, powder is fragrant, how the temples and into frost? Yesterday, white bones were buried at the end of the yellow soil, but tonight, they are lying at the bottom of the red silk tent. The first thing I want to say is that I'm not going to be able to do this, but I'm going to be able to do this, and I'm going to be able to do this, and I'm going to be able to do this, and I'm going to be able to do this!
They have been trained to be a strong force in the future. The first thing I want to do is to make sure that I have a good understanding of what I'm doing and what I'm doing! I'm not sure if I'm going to be able to make it, but I'm sure I'll be able to make it, and I'm sure I'll be able to make it, and I'm sure I'll be able to make it, and I'm sure I'll be able to make it!
Expanded:
The twelve "Dream of Red Mansions Songs", together with the introductions in the front and the endings in the back, in fact *** there are fourteen songs. The middle twelve pieces are divided into chants of the twelve hairpins of the Golden Hairpin, implying the end of each person's life and comments on them.
The tunes, like the Judgment of the Atlas of the Twelve Haircuts of the Golden Hairpin, provide important clues to the history of the characters, the development of the plot, and the complete destruction of the four great families. The tune was sung to Bao Yu by twelve fairies in the Harem of the Realm of the Void on the orders of the Immortal Nun of the Police Fantasy, who "tapped the boards and pressed the silver zither".
Notes
1. Langyuan (làngyuàn)-the place where the immortals live. Xianbao (pā) - immortal flowers. "Langyuan Xianbao" refers to Lin Daiyu, who was originally the Jiangzhu Immortal Grass on the bank of the Spirit River by the Three Birthstones.
2. Flaw - a blemish of jade. "
2. Flawless Jade" refers to Jia Baoyu, who was originally a divine Ying attendant in the Palace of the Red Flaw (Ying is the splendor of jade; Qiong Ying and Yao are all called beautiful jade); it also praises him for his purity of heart, without that kind of Confucian stench and turbidity. The two are the most important of the two, and they are the most important of the two.
3. Voiding - to become empty, to become nothing. Qi Xu Ben mistakenly "virtual flower", change the word for the noun; program B Ben changed to "virtual words", change the heart for the words; A Xu Ben by the alteration; from the Gengchen Ben.
4. A waste of self-contempt (jiē yā), an empty effort to hang on - a single sighing and sighing and can not do anything (refers to Daiyu), one is always remembering each other in vain (refers to Baoyu). Obviously, what is being said here is that Baoyu was later convicted of a crime and left home, and was stranded in another country. This sudden blow was the main reason for Daiyu's death.
Contempt, sighing out of grief. Attachment, the suspense of a person when the situation is unknown. It is the same as the "attachment" in the previous sentence of Qingwen's "Emotional Prince Empty Attachment" and the "Slave Goes, Don't Be Attached" in the song "Splitting Bones and Flesh" written about Tanchun later on. The meaning of the word "implicate" is the same.
"Wasted Eyebrows" ("Qi Xu Ben" as "Wasted Eyes") is the name of the third of the twelve songs in the fifth chapter of the book "Dream of the Red Chamber". This song is specialized in lamenting the love tragedy of Bao Yu and Dai Yu:
Bao Dai's love was shattered due to a change in circumstances, and Dai Yu was in tears after the disaster, and she died of tears. The name of the song in the "condensed eyebrows", that is, knitting, frowning. Daiyu "brow tip if knit", also known as knitting children, so the song name "in vain", that is, since the frown from the meaning of worry, but what is the use of sadness? But what is the use of sadness? It is only "in vain"!
The fifth is the book of prophecy, for the whole book plays a great role in driving. In vain, it foretells that Daiyu will die of tears due to "the ultimate vanity of her heart".
References: