Play the pipa to the village every day.
Kgeis wox nongx nup xangv jaix，
I don't know which sister misses me.
What's your name?
The girl on the diaojiao building
Hello, hello.
Let me love you with all my heart.
Yaoc BIC BAC Meenhgue GS ... (Miengu),
I often play the pipa alone.
Map Nai ... (Map Nai)
It's your turn every day.
Lagx miegs dol
Came to May's window.
(Jeep Dole, Jeep Dole! Please continue, please continue! )
Open the door, open the door, A-mei, open the door! )
yaoc xangv nyac lisks wox nyaoh，
Your shadow always haunts my mind.
Don't be afraid, don't be afraid,
Always wandering in my mind, please open the door and let me in.
Don't be afraid, don't be afraid.
Always wandering in my mind, please open the door and let me in.
Two people are not together,
I don't think you know where you are. Please open the door and let me in.
Neither of the children grew up, nor did they grow up.
I don't think you know where you are. Please open the door and let me in.
gaos jenc dah jih Meix kuenp demh leeh(Meix kuenp demh leeh)
The fruit trees on the mountain have already been fruitful.
This is a good example.
Crops have blossomed in the field at the foot of the mountain.
What did you say?/Sorry? What did you say?/Sorry?
Brothers and sisters are talking from the heart.
Ulbongc lagxmiegs ..... er ...
The girl on the diaojiao building, huh? ...
I'll tell you if you like, won't I ...
Please open the door and let me in, my love …
Lao People's Democratic Republic,
I dress up and go to the village every day.
Maenl maenl dos kgal lah maix，
Singing love songs every day to pursue true love.
We have two daughters,
The girl is embroidering on the diaojiao building.
Hello, hello, hello,
Let me love you with all my heart.
Yaoc maenl maenl dos kgal(Dos kgal)
I sing love songs alone every day.
Map nai (map nai)
It's your turn every day
Lagx miegs dol，
Outside Mei's window.
(Jeep Dole, Jeep Dole! Please continue, please continue! )
Open the door, May, open the door! )
yaoc xang v nyac laengx weex maix dos yaoc，
I really want to put that red skull on you myself.
We'll do whatever we want,
Be my bride, please open the door and let me in.
Two boys, two girls, two boys,
Be my bride, please open the door and let me in.
We'll do whatever we want,
Be my bride, please open the door and let me in.
Two boys, two girls, two boys,
Be my bride, please open the door and let me in.
gaos jenc dah jih Meix kuenp demh leeh(Meix kuenp demh leeh)
The fruit trees on the mountain have already been fruitful.
This is a good example.
Crops have blossomed in the field at the foot of the mountain.
What did you say?/Sorry? What did you say?/Sorry?
Brothers and sisters are talking from the heart.
Ulbongc lagxmiegs ..... er ...
The girl on the diaojiao building
We eat corn, not corn,
Let me put a red skull on you.
We eat corn, don't we?
Let me put that red skull on for you, my beloved girl. ...
I'll answer that.