The administrative department of environmental protection of the county (city) is responsible for the supervision and management of sewage treatment facilities within its jurisdiction, and the administrative department of environmental protection of the district is responsible for the supervision and management of sewage treatment facilities of the units below the district within its jurisdiction. Article 5 Units and individuals in the city to build projects that have an impact on the environment, are required to implement the environmental impact report approval system. Construction projects into production or use, its water pollution treatment facilities must be approved by the original environmental impact report of the administrative department of environmental protection inspection before being put into use. Article 6 Units and individuals new construction, alteration, expansion of sewage discharged into the water body of the project, must be constructed at the same time sewage treatment facilities. Its sewage treatment facilities must be designed at the same time as the main project, construction, and put into operation at the same time. Article sewage treatment facilities are completed, the use of units should strengthen the management, with a person responsible for the operation and management, and the establishment of a sound system of job responsibility, operating procedures, surveillance and monitoring and other rules and regulations to ensure the normal operation of sewage treatment facilities. Article VIII built sewage treatment facilities of the unit, shall report its relevant technical information to the competent administrative department of environmental protection for review and archiving, and at the end of each quarter within the first fifteen days, to the competent administrative department of environmental protection to fill in a statement of the operation of sewage treatment facilities. Article 9 The quality of water treated by sewage treatment facilities shall meet the prescribed discharge standards. The amount of water treated should be consistent with the corresponding production system should be treated.
In the sewage treatment process plant raw sludge, should be properly disposed of, shall not cause pollution to the environment. Article X of the sewage treatment facilities should be built with the appropriate monitoring capabilities, in strict accordance with the relevant provisions of the state standards for monitoring the water quality after treatment. Temporarily do not have the ability to monitor, in addition to the sensory items to do a good job of recording the situation, can be entrusted to the city, county (city), district environmental monitoring station or by the administrative department of environmental protection recognized monitoring unit for monitoring. Article XI of sewage treatment facilities need to suspend operation, demolition, idling, scrapping or transformation, shall be reported one month in advance to the administrative department of environmental protection for approval. The administrative department in charge of environmental protection shall give its approval within fifteen days from the date of receipt of the declaration, and the operation may be suspended only after the approval is given; if the approval is not given after the expiration date, it shall be deemed to be agreed. Article 12 If a sewage treatment facility ceases to operate due to an accident, the user unit shall immediately take measures to remove the malfunction, stop discharging sewage and report the situation to the competent administrative department of environmental protection within 24 hours after the accident. Article 13 The competent administrative department of environmental protection shall regularly supervise and inspect the operation and use of sewage treatment facilities, and the inspectors shall show their law enforcement documents during the inspection. The unit being inspected must truthfully reflect the situation, provide relevant information, and shall not refuse or hinder the inspection work. Article XIV of one of the following units and individuals, by the administrative department of environmental protection to give recognition or reward:
(a) in the management of wastewater treatment facilities outstanding achievements;
(b) to maintain the normal operation of wastewater treatment facilities, the governance effect of significant;
(c) the wastewater treatment facilities process and equipment for major innovation, transformation, invention and creation;
(d) the wastewater treatment facilities and equipment for major innovations, transformation, there are Invention;
(d) report unauthorized demolition, idle sewage treatment facilities and other acts, verified as true. Article XV violation of the provisions of these Measures, the competent administrative department of environmental protection shall be criticized and educated, and ordered to make corrections within a certain period of time; failing to do so, shall be punished in accordance with the following provisions:
(a) violation of the provisions of Article 5 of these Measures, shall be subject to a fine of 5,000 yuan to 20,000 yuan.
(b) violation of the provisions of Article 6 of these Measures, a fine of ten thousand to fifty thousand yuan;
(c) violation of the provisions of Articles 7 and 8 of these Measures, a fine of three hundred to one thousand yuan;
(d) violation of the provisions of Article 9 of these Measures, a fine of one thousand to ten thousand yuan;
(e) violation of the provisions of Article 11 of these Measures , unauthorized cessation of the use of sewage treatment facilities. A fine of two thousand to ten thousand yuan;
(6) violation of the provisions of Article 12 of these measures, causing environmental pollution, a fine of two thousand to ten thousand yuan;
(7) violation of the provisions of Article 13 of these measures, refusing and obstructing the work of the inspectors or falsehoods, the circumstances are serious, a fine of three hundred to three thousand yuan, in violation of the "People's Republic of China*** and the State Public Security Management Punishment Regulations", shall be punished by the public security organs, violation of criminal law, shall be investigated for criminal responsibility. Article XVI violation of the provisions of these measures, causing water pollution accidents, a fine of ten thousand to fifty thousand yuan. Violation of criminal law, be held criminally responsible. Article XVII of the administrative department of environmental protection to enforce penalties should be made when the penalty decision. Fines shall be paid in full to the same level of finance.