Can I smoke in the isolation cabin in Beijing?

No.

According to the regulations of the Fangcang Hospital, smoking is strictly prohibited in the Fangcang Hospital.

The Fangcang hospital is a rapidly deployable complete outdoor mobile medical platform that integrates medical and medical technical support functions with the medical Fangcang as the carrier.