The second one, S40, has a fan, and it's a big 12CM fan, so the cooling efficiency is not comparable to the first one.
Basically no impact, you can think of it this way, if this impact is very big, pressure will not have manufacturers to make side-blowing radiator. After all, the vast majority of cases these days are stand-up.