Model Contract for Labor Contract Part 1
Party A: ____________________________
Address: ____________ Phone: ____________ Telex: ____________
Legal representative: ____________ Title: ____________ Nationality: ____________
Party B: ____________________________
Address: ____________ Phone: ____________ Telex: ____________
Legal representative: ____________ Position: ____________ Nationality: ____________
Article 1 Purpose of the Contract
Purpose of the Contract: Party B Provide skilled workers, engineers and technicians and other personnel (hereinafter referred to as dispatched personnel) to Party A in accordance with the terms of this contract, and Party A pays Party B for the remuneration.
In order to ensure the successful completion of Party A's works, both parties shall collaborate with each other and execute the contract conscientiously.
Article 2: Dispatch
1. Party B shall dispatch personnel according to the plan agreed by both parties. Party A shall officially notify Party B in writing 2 months in advance of the personnel to be dispatched. Party B agrees to submit a list of dispatched personnel to Party A one month prior to dispatch, including name, date of birth, job type, passport number and ____ information required by the country to apply for entry.
2. Party B is responsible for the exit procedures of Party B's personnel (from their country of residence) and bears the expenses related to this. Entry and residence formalities in the country of ____ shall be handled by Party A and Party A shall bear all costs related thereto.
3. According to the needs of the project program, the dispatched personnel can be increased or decreased at any time.
4. If there is a need to increase the number of dispatched personnel, Party A agrees to submit the plan of dispatched personnel to Party B's headquarter 2 months in advance. The salary of the increased personnel shall be paid according to the salary standard listed in Annex 1 of this agreement. If the increase is a new type of work, the wage rate should be agreed by the representatives of both parties at the site.
5. According to the progress of the project, if there is a need to reduce the number of personnel at the site, it shall be implemented after agreed by the representatives of both parties at the site.
Article 3 Preparation Fee
Party A agrees to pay Party B the preparation fee of ________ USD per person for the personnel dispatched. The preparation fee shall be paid at the same time when the dispatch plan is submitted to Party B. . at the same time by wire transfer to Party B's ________ bank ________ account number.
Article 4 Wages
1. The wages of the dispatched personnel shall be paid in accordance with the agreed wage scale in the Annex. Wages shall be calculated from the date of departure of the dispatched personnel from the airport of Party B's country ________ to the date of departure from the airport of Party B's country ________. Party B agrees to arrange the shortest route possible to minimize travel time.
2. The basic salary of the dispatched personnel is detailed in Attachment 1.
3. The basic salary shall be calculated on a monthly basis, and where it is less than one month, it shall be calculated on a daily basis, and the daily salary shall be 1/25th of the monthly salary.
4. In accordance with the current economic situation in ________ country, the basic salary of the dispatched personnel shall be increased by ____% every year.
Article 5 Working Hours and Overtime
1. The working hours of Party B's personnel are ____ days per month, ____ days per week, and 8 hours per day.
2. Weekly vacation ____ days, the specific vacation date can be arranged by both parties on site.
3. When normal construction cannot be carried out due to shortage of materials, climatic conditions, etc., the work can be temporarily adjusted by mutual consultation. If the work is stopped due to the above and other reasons caused by Party A, Party A agrees to pay the salary of Party B personnel.
4. If the work needs and agreed by both parties, Party B personnel can work overtime. Party A will pay overtime wages according to the following standards.
(1) 125% of the basic salary for overtime work on weekdays;
(2) 150% of the basic salary for overtime work on weekdays at night (from 22:00 to 5:00 in the morning of the next day) as well as overtime work on vacations;
(3) 200% of the basic salary for overtime work on festive occasions;
(4) Overtime salary is calculated as follows:
(Monthly basic wage/200 hours) x number of hours of overtime work x percentage of overtime pay
(5) The above overtime pay is paid at the same time as the basic wage.
Article 6 Meals
1. Party A agrees to provide Party B with a full set of kitchen utensils and refrigeration equipment, and Party B will choose its own meals.
2. Party A agrees to pay Party B ________ dollars per person per day for meals, which will be utilized as a lump sum.
3. Water, electricity and fuel for the cafeteria, as well as a car for purchasing living materials, will be provided and paid for by Party A.
Article 7 Holidays and Vacation
1. All Party B personnel are entitled to enjoy the legal holidays of the government of ____ country.
2. All Party B personnel shall be entitled to ____ days of home leave for family visit after they have worked for 11 months and zero ____ days, and the round-trip air tickets from ________ country's ________ airport to ________ airport shall be paid by Party A, and should be arranged on the shortest route possible.
3. If the site construction requires Party B personnel to postpone their home leave, Party B agrees to persuade its personnel to postpone their leave, and Party A agrees that in order to compensate for the loss of Party B's personnel, it should give appropriate remuneration.
4. The remuneration to compensate for the above loss may be agreed upon by the site representatives of both parties according to the prevailing circumstances. However, this compensation shall not be less than the amount of a one-way airfare between ________ airport in ________ country to ________ airport.
5. Personnel of Party B, due to the misfortune of their family members and other reasons, may enjoy family leave in advance when they have worked for more than half a year, as agreed by the site representatives of both parties. If the person concerned has enjoyed the return vacation, the round-trip travel expenses should be borne by Party B. Party A does not pay wages for this type of leave.
Article 8 Travel and Transportation
1. Party A shall bear the round-trip travel expenses of Party B personnel from ________ airport to the project site, as well as the necessary accommodation and food expenses other than those entertained by the airlines. However, you shall endeavor to minimize the cost of this additional expense, and we agree to pay for the cost of entry of your personnel into the country of ________ (e.g., airport taxes, etc.)
2. We shall be responsible for providing transportation to and from work for your personnel
as well as work vehicles for the site representative, engineers, and other management personnel.
3. Party B shall settle with Party A with air tickets or receipts (according to the foreign exchange rate announced by the bank on the day of purchase).
Article IX Taxes
All taxes that Party B's personnel should pay in ________ (their original country of residence) shall be borne by Party B; all taxes that Party B's personnel should pay in ________ countries shall be borne by Party A.
Article 10 Social Insurance
1. The personal insurance of Party B's personnel during the validity period of the contract shall be handled by Party B at its own choice, and Party A agrees to pay Party B's dispatched personnel a monthly premium of ________ USD per person for personal insurance.
2. If Party B's personnel are injured at the work site, Party A will only bear the medical expenses, and if there is a fatal accident, Party B should bear all the expenses, including burial and pension.
3. If Party B's personnel die due to work accidents or diseases, the body shall be transported back to the country of residence or buried there, and the relics shall be transported back to the country of residence, and all the related expenses shall be borne by Party A.
4.
4. If the dispatched personnel are absent from work for less than 30 days due to illness or work-related injury as certified by a doctor, they will be paid the basic salary; between 30 and 90 days, they will be paid 60% of the basic salary; and if the absence from work exceeds 90 days, they will not be paid any salary.
Article 11 Medical Treatment
1. When all the personnel of Party B suffers from work injury or illness in ____, their medical treatment and hospitalization expenses shall be paid by Party A.
2. Commonly used medicines and instruments required by the on-site infirmary shall be purchased by Party B in its own country or elsewhere after Party B proposes a purchase plan to Party A and Party A agrees to do so, and the expenses shall be paid by Party A.
3. Within 200 people, Party B will have one doctor and one male nurse, and if there are more than 200 people, whether to increase the number of medical personnel will be determined by the representatives of both parties on site.
Article 12 Labor Protection Supplies
Party A agrees to pay for all labor protection supplies for Party B's dispatched personnel, including two sets of overalls per person per year, work shoes, gloves, eyeglasses, helmets, and safety belts.
Article 13 Payment Methods
1. In addition to the airfare and preparation fees all paid in US dollars, Party A shall pay Party B all other expenses in the ratio of 80% US dollars to 20% of ________ the national currency, and if there is a need to change this ratio, it must be agreed by the representatives of both parties.
2. Vacation pay and airfare payable to Party B shall be paid at the beginning of the month in which the vacation is taken.
3. Party B's on-site accountant shall prepare a table of wages and other expenses for the dispatched personnel at the end of each month, including basic wages, overtime, food expenses, etc., and pay them before the 10th of the following month after Party A's review and approval. Of which 80% of the dollar portion, by Party A wire transfer ________ bank ________ account, bank remittance fees borne by Party A. 20% of the ________ national currency to be paid at the site.
4. The exchange rate between US dollar and ________ country's currency shall be converted according to the median price of sale and purchase announced by ________ country's government bank on the day of payment.
5. Party A agrees to advance one month's food expenses per person after Party B dispatches personnel to the site, and if other expenses are needed to be advanced, they will be negotiated by the on-site representatives of both parties.
Article 14 Housing and Office Accommodation
1. Party A will provide free housing for Party B's personnel according to the following standards:
(1) one room per person for representatives, engineers, and superintendents;
(2) one room per person for two persons, including assistant engineers, technicians, doctors, accountants, interpreters, and other managers;
(3) About 4 square meters for each of the other workers, but not more than 12 persons per room.
2. Housing includes provisions for air-conditioning, sanitary equipment, household furniture and bedding.
3. Party A agrees to provide office equipment (e.g. typewriters, calculators, photocopiers, etc.), washing equipment and supplies used by Party B's administrative staff.
Article 15 Personnel Conversion
1. Party B is responsible for dispatching qualified personnel who are physically healthy and skillful to work on-site in ________ country. If Party A thinks that the dispatched personnel are not capable of doing the work, Party B will be responsible for replacing them with the consent of the on-site representatives of the two parties and the expenses incurred as a result should be responsible by Party B.
2. Party B's personnel must abide by the laws and regulations of the government of ________ country and respect the local customs and traditions. If they violate local laws and customs and must be sent back to the country, after consultation between the two sides, Party B is responsible for sending back, the airfare borne by Party B. If you need to send another person to replace, the cost incurred shall be borne by Party B. If you need to send another person to replace, then Party B shall be responsible for ________ the travel expenses from the airport to the site.
3. Party B's personnel due to illness and public injury, the Party designated by the doctor certified that indeed can not continue to work, should be sent back to its original country of residence, the travel costs borne by Party A, such as physical condition of the person is not qualified for the two sides of the doctor's examination to confirm that is due to Party B's physical examination negligence, it is necessary to return to their home countries, its travel expenses borne by Party B.
Article 16 Force Majeure
1. Due to natural disasters, wars, political events and other irresistible accidents and the work can not continue, Party A shall be responsible for the return of Party B's personnel to the country of their original residence.
2. In case of the above circumstances, Party A shall not retreat and Party B shall not retreat, but Party A shall pay the salary of Party B's dispatched personnel.
Article 17 Disputes and Arbitration
1. In the implementation of the contract, if there is a dispute between the two parties, both parties agree to resolve it through friendly consultation. If the consultation is not effective, arbitration may be conducted according to (____):
(1) China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC) in accordance with the rules of arbitration procedures of the Commission.
(2) Arbitration at an arbitration institution in the country of the Respondent in accordance with its rules of arbitration procedure.
2. Once the dispute is decided, both parties must fulfill it faithfully and the costs incurred shall be borne by the losing party.
Article 18 - Duration of Contract and Others
1. This contract is signed on ________ on ________ on ________.
This contract shall enter into force from the date of signature by both parties until the completion of the Project, the return of the dispatched personnel to their country of origin, and the settlement of the accounts of both parties.
2. This contract, together with the annexes and the contents of the work, shall not be disclosed by either party to a third party without the permission of the other party.
3. This contract is written in ________ and ________; both texts are equally valid and each party holds two copies.
Party A representative: ____________ Party B representative: ____________
Law firm witness: ________ Law firm witness: _________
____________ lawyer ____________ lawyer
____ year ____ month ____ day ____ year ____ month ____ day
Annex: (omitted)
labor contract of the contract model Part 2
The contractor (hereinafter referred to as Party A): ID card number:
Contractor (hereinafter referred to as Party B): ID card number:
Party A Existing project entrusted to Party B labor package, in order to clarify the rights, responsibilities and obligations of each party, A, B and the two sides combined with the specific circumstances of the project friendly consultation, to enter into this contract, the two sides must *** with compliance.
Article I Project Overview
1.1 Project Location:
1.3 Project Content:
4.1 Contracting Mode: Labor Contracting (including labor, auxiliary materials, machinery, lifting, secondary handling, loading and unloading trucks, etc.)
4.2 Cost of the project: RMB yuan (CNY);
3.1 Contract Duration: a calendar days.
Article 5 Responsibilities of Party A
Before the commencement of the project, Party A will carry out relevant education and briefing for Party B on quality, safety, technology, schedule, material saving, fire fighting, public security, on-site civilized construction, on-site management, labor discipline, etc., and provide Party B with housing; Party A will ensure the timely supply of materials, and shall not affect the construction due to untimely supply of materials, and will carry out the quality inspection and checking of the completed sub-items in time, and provide Party B with housing according to the requirements of the contract. Party A guarantees the timely supply of materials, which shall not affect the construction due to untimely supply of materials, conducts timely quality assessment and inspection of the completed sub-projects, and pays the project payment in full and on time according to the contract.
Article 6 Party B's responsibility
Party B strictly according to Party A's requirements, do a good job before entering the construction site, to comply with Party A's site of the reasonable management system, with the management of the site; in the scene must wear a good helmet and safety rope, and strict implementation of safety regulations and safety regulations, due to Party B's own reasons for the cause of safety accidents, the cost and responsibility of the party by Party B. Party B shall carry out construction according to relevant quality requirements and accept Party A's supervision and inspection.
Article VII payment
After the signing of the contract, that is, to pay RMB yuan (RMB yuan) as the cost of entry and related materials; the completion of the second floor of the steel staircase and elevator shaft, that is, to pay RMB yuan (RMB yuan) as a progress payment; completion, Party A within 2 days of the organization of the acceptance, such as the need to put forward on-the-spot rectification of the problem, otherwise when the acceptance of the qualified, need to pay the yuan (RMB yuan)
The contract is signed by Party B, which is the first party in the construction of the construction of the steel stairs and elevator shaft, which is the second party in the construction of the steel stairs. (RMB)
Article VIII of the contract takes effect and termination
This contract in two copies, A, B both sides of a copy, both sides to fulfill all the obligations of the contract, the completion of the settlement payment is complete, B to deliver the completion of the project to the party A, the contract in addition to the terms of the warranty will be terminated. If the construction of the project for various reasons, such as stoppages caused by Party A, Party A is responsible for stoppages, the corresponding extension of the work period and make appropriate compensation; such as stoppages caused by Party B, Party B is responsible for the work period will not be postponed.
Party A (official seal): _________ Party B (official seal): _________
Legal representative (signature): _________ Legal representative (signature): _________
_________ year ____ month ____ day _________ year ____ month ____ Day
Model Contract for Labor Contract Part 3
Party A: ____________
Legal Representative: ____________
Party B.
Now the above mentioned Party A and Party B, by consensus, enter into this "Agreement on Termination of Labor Contract" (hereinafter referred to as "this Agreement"), the terms of this Agreement are as follows:
1. Both parties agree that, from the date of expiration of the labor contract ______ year ____ month ____, Party A terminates the labor contract with Party B, and both parties agree that the labor contract with Party B shall be terminated, and that both parties shall have the right to terminate the labor contract. Party B signed the labor contract, the rights and obligations between the two parties based on the labor relationship is terminated.
2. Party B's last working day shall be ______ ____ ____. Party B shall return the documents, articles and other properties belonging to Party A to Party A no later than the last working day and complete the formal separation procedures stipulated by Party A's company.
3, Party A agreed to pay Party B economic compensation equal to Party B _____ months of monthly salary income, totaling RMB _______ whole (￥ _____ yuan).
4, in addition to the sums stipulated in Article 3, Party A does not need to pay Party B any economic compensation, economic indemnity and other sums stipulated by the law, and at the same time, Party A does not need to continue to pay any insurance fees for Party B since ______ ____ ____.
5. If Party B duly completes the formal separation procedures in accordance with Article 2 and returns all goods, properties and documents belonging to Party B, Party A agrees to pay Party B the sums in Article 3 before ______ ____ ____. Any personal income tax payable on these payments shall be borne by you and may be withheld by us directly from the payment of such payments if we are legally obliged to do so.
6. This agreement shall come into effect after both parties have signed (Party A's seal and Party B's signature). This agreement is ___ copies in one form, and each party will sign _____ copies.
7, after the entry into force of this agreement, the labor relations between Party A and Party B to _____ ____ ____ terminated, Party A and Party B based on the labor relations of all the rights and obligations have been cleared, no entanglement.
Party A (seal): ____________
Legal representative: ____________
______ ____ ____
B (signature): ____________
______ ____ ____
______ ____ ____
< p> Sample Contract for Labor Contract Part 4Party A:
Party B:
According to the General Principles of the Civil Law of the People's Republic of China*** and the State of China, the Contract Law of the People's Republic of China*** and the State of China and the relevant provisions, A and B, through equal consultation, voluntarily enter into this labor contract, **** with the observance of the terms set out in this contract.
Article I labor period from the beginning of the year, to the end of the year.
Article 2: The content of the labor service undertaken by Party B:
Article 3: The way Party B provides the labor service:
Article 4: Party B believes that, according to the current state of health of the party, it can be based on the content of the labor service agreed in Article 2 and Article 3 of the contract, the requirements, and the way of the labor service for the party, Party B is willing to undertake the agreed labor service. And Party B guarantees that it will be available at all times.
Article 5 Party B has the obligation to keep Party A's commercial secrets.
Article 6 Party A pays the standard, mode and time of Party B's labor remuneration:
Article 7 In order to facilitate the completion of Party B's work, Party A shall provide the vehicles required to complete the work task; however, Party B shall return the vehicles to Party A at the completion of the daily work. If Party B leaves the vehicle in its own place without authorization, and Party A criticizes it and still does not correct it, it is regarded as a fundamental breach of contract, and Party A may terminate the contract.
Article 8 Party B shall not misrepresent the fuel cost to Party A and properly use the vehicle provided by Party A. If Party B's loss is caused by Party B, Party A has the right to deduct the corresponding labor fee to compensate for the shortfall can be recovered from Party B, such as administrative penalties imposed on Party B for violating laws and regulations.
Article IX in case of unexpected events, should immediately notify the Party. Otherwise, all the losses caused by Party B to bear.
Article 10 Party B pay personal income tax, Party A withholding on behalf of the law.
Article 11 of the occurrence of one of the following circumstances, the termination of this contract:
1, the expiration of this contract;
2, the two sides on the dissolution of this contract by consensus;
3, Party B can not fulfill the obligations of this contract due to health reasons;
2, Party B: Contact address: ID card number: contact phone number:
4, due to operational adjustments, the position is withdrawn.
Article 12 If Party A and Party B unilaterally terminate this contract, they only need to notify the other party one month in advance.
Article 13 After the termination of this contract, Party B shall hand over the relevant work to Party A within one week, with written explanations, and shall compensate for any loss caused to Party A.
Article 14 of this contract, Party B shall hand over the relevant work to Party A within one week, with written explanations.
Article 14 Party B agreed to take care of its own medical expenses, and Party A will not pay for labor during the medical period.
According to Article 9 of this contract, Article 11 agreed to terminate or terminate this contract, the two sides will not pay each other liquidated damages.
Article 15 Any dispute arising out of or in connection with this contract shall be referred to the People's Court of Qingpu District.
Article 16 of the first part of this contract, A, B, the two sides of the communication address for the two sides to contact a fixed mailing address, if in the fulfillment of this
contract between the two sides have any dispute, or even involved in litigation, the address for the two sides of the legal address. If one of the parties to the change of address, should immediately notify the other party in writing, otherwise, causing obstacles to the contact between the two parties, the party at fault shall be responsible for.
Article XVII of this contract in duplicate, A and B each party.
Party A: (seal) Party B:
Signature of the legal representative (seal)
Year Month Day Year Month Day
Labor Contract Contract Model Part 5
Party A;
Party B;
In order to alleviate the situation of the enterprise labor tensions, in line with the spirit of mutual benefit, Mutual benefit, fair and just principle, by the consensus of Party A and Party B, reached the following agreement:
I. Agreement:
Party B according to the requirements of Party A (age 18 - 45 years old, good health, is the real and effective ID card of the person), for Party A to organize the delivery of 200 employees. The same minority or county not more than 30% .
Second, the agreement time;
January to January.
Third, the rights and obligations of both parties
1. Party A gives employees to provide reasonable pre-service and employee training, Party A has the right to mobilize Party B's position.
2. Party A to develop a reasonable system of labor and rewards and punishments, and performance appraisal of employees.
3. Party A shall provide employees with free living (three meals a day, living standards can not be less than 10 yuan per day living expenses) and accommodation.
4. Party A must treat the staff to implement humane management, shall not be insulted and violated the dignity and personal rights of the staff, Party A shall not be dismissed at will by the staff introduced by Party B, such as the staff introduced by Party B has a major violation of the law and illegal behavior allowed to be dismissed. Party A should notify Party B in advance, so that both parties **** with the negotiation process.
5. Party A must ensure that Party B employees each 260 hours per month wages can not be less than 2800 yuan. If Party A fails to meet the working hours for any reason, Party B's employee's salary shall be calculated according to 2800 RMB.
6. Party A shall purchase insurance for the employees introduced by Party B.
7.
7. Party A shall provide a safe working environment in accordance with national regulations, ensure the personal safety of the employees introduced by Party B and the resident administrator in the factory, and ensure that no arrangement to the national regulations of the toxic and hazardous positions to Party B's employees and resident administrators.
8. In order to ensure the normal operation of the production of Party A's enterprises and Party B and the introduction of every 100 employees with a management staff, do a good job of staff thinking and stabilization of the work of Party A need to provide free food and accommodation for the management staff and management staff in the factory management fee of 3,000 yuan per month.
9. Party B introduced employees in Party A service period, must obey Party A's life, accommodation, commuting and rest and other regulations, such as the confirmation of the departure of the unreasonable can be dealt with to the other side of the complaint.
10. Party B introduced employees without Party A's permission, not to speculate on Party A's machinery and related equipment, such as Party B introduced employees without Party A's permission to speculate on machinery and related equipment caused by workplace accidents, Party A is not responsible.
11. Party A shall reimburse the round-trip traveling expenses of the employees introduced by Party B (one-time settlement after arriving at the factory, subject to the bus ticket). Employees work for 7 days, Party A pays Party B referral fees, advertising costs of 800 yuan per person.
12. Party A needs to provide the company's business license, corporate registration certificate, organization code and other relevant documents as an annex to this agreement. And is responsible for Party B for Party A to transport employees to the team when the food and accommodation and return travel expenses.
Fourth, salary payment:
1. Party A pays employees monthly, the 10th of each month.
2. Work time less than a month to leave the company without settling wages, unsettled wages by Party B unified settlement.
Other,
a. Without Party B's consent, Party A shall not cross Party B within five years to contact Party B directly with the area in which Party B lives or Party B's customers directly. Otherwise, if Party B is found to be true, Party A will pay compensation to Party B according to the number of people received at the time * 1,000 yuan / person, a one-time payment of 50,000 to 200,000 yuan of liquidated damages to Party B, and bear all the economic losses brought about by Party B due to Party A's improper behavior, liquidated damages and compensation. If the situation is serious, Party B has the right to terminate this agreement.
Second, the two sides should be strictly confidential to all the terms of the contract, shall not be disclosed to any third party.
Third, during the implementation of the agreement, such as Party A's salary increase, Party B introduced the staff treatment should be adjusted accordingly.
Fourth, the two sides to resolve any outstanding issues by friendly negotiation, the agreement does not work, either party can be to the People's Court in the location of Party A to file a lawsuit.
V. This agreement is in duplicate, each party has a copy of the same has the force of law. Agreement from the legal representatives of both parties or their authorized representatives to sign and stamp the date of entry into force.
Party A: (seal):
Address:
Zip code: Contact phone number:
Signed on behalf of: Date of signature:
Party B (seal):
Address: Henan Province
Zip code: 456462 Contact phone number:**
Signed on behalf of; Date of signing:
> Sample Contract for Labor Contract Article 6
Party A (Employer)
Unit Name:
Address:
Contact Tel:
Party B (Employee)
Name:
Sex:
I.D. No.:
Family Address:
Contact phone number:
In accordance with the Contract Law of the People's Republic of China and the relevant provisions of Tianjin, Party A and Party B sign this contract on the basis of equality, voluntariness and consensus.
Article 1 The term of this agreement is ______ months. This agreement shall come into effect on the _______ day of _______.
Article 2 The content and requirements of the labor service undertaken by Party B are:
(a) Party A assigns Party B to the ________ position as the ________ position (type of work). Under normal circumstances Party B must complete the production (work) tasks, the specific production (work) tasks are: ______________________________________.
(ii) Work location: ______________________________________________.
Article 3 Labor Remuneration
Party A pays Party B the standard, manner and time of labor fee:
(a) Labor fee ______________________________ whole (_________ yuan) / month.
(b) the payment of labor costs: monthly ____ number, Party A transfer to Party B bank account (account bank: _______________________; account number: ______________________________).
(C) Party B shall pay the personal income tax, Party A shall withhold on behalf of Party B in accordance with the law.
Article 4 Party A and Party B agree that Party A shall purchase _________ accidental injury insurance card for Party B, which shall be used for the compensation of Party B's accidental injuries in the course of providing labor service for Party A. The insurance period shall be the same as the term of this contract. The insurance period is the same as the term of this contract.
Article 5 Obligations of Party A
I. Party A provides Party B with safe and hygienic labor conditions in accordance with national laws and relevant regulations of the city, and issues Party B with necessary labor protection supplies.
Second, Party B for safety education and necessary training; Party B engaged in special operations must be specially trained and qualified for special operations and then licensed to work.
Third, Party B in the labor process should strictly abide by the labor safety and health regulations and operating procedures, the right to refuse unauthorized command, Party A and its management personnel have the right to ignore the safety and health of workers have the right to report, complain.
Article 6 Obligations of Party B
I. Party B shall abide by the rules and regulations formulated by Party A in accordance with the law and labor discipline.
Second, Party A has the right to manage Party B according to the relevant provisions of the State and Tianjin Municipality, as well as the rules and regulations of the enterprise and labor discipline.
Third, Party B's serious dereliction of duty, malpractice, intentional damage to goods, collusion and fraud or leakage of trade secrets, the interests of Party A, the service unit in the retail outlets caused significant damage, Party A reserves the right to pursue Party B's economic and legal responsibility.
Article VII Termination of this contract
I. The expiration of this agreement.
Second, the two sides on the dissolution of this agreement by consensus.
C. Party B cannot fulfill the obligations of this Agreement due to health reasons.
IV. Party B takes leave of absence for more than _______ consecutive days or accumulates leave of absence up to _______ days due to personal reasons.
Article VIII Responsibility for Violation of this Contract
Party A and Party B shall be financially responsible for any breach of contract by either party and the financial loss caused to the other party. The specific amount of compensation by the non-defaulting party and the enterprise labor union, according to the size of the responsibility of the defaulter and cause economic losses to the other party to determine. Party B default, according to Party A reward and punishment measures relevant provisions, bear the responsibility for breach of contract.
Article IX Dispute Handling
Party A and Party B shall consult to resolve the disputes and controversies arising from the implementation of this contract; if the consultation is invalid, either party may apply to the competent Labor Dispute Arbitration Committee for arbitration; or may file a lawsuit with the competent people's court.
Article 10 Other Matters
I. If there are any matters not covered in this contract or if the terms and conditions contradict with laws and regulations, they shall be implemented in accordance with the relevant provisions of the State and Tianjin Municipality.
Second, this contract A and B signed and sealed, both parties must strictly comply with the implementation. This contract is a ____ copy, A and B each ___ copies.
Party A (seal):
Legal representative:
_________ year ____ month ____ day
Signed at:
Party B (signature):
_________ year ____ month ____ day
Signed at.