Decision of the People's Government of Heilongjiang Province on Canceling Another 69 Matters of Administrative Power

Decree of the People's Government of Heilongjiang Province

(No. 2)

The Decision of the People's Government of Heilongjiang Province on the Elimination of Another 69 Matters of Administrative Authority has been adopted at the 81st Executive Meeting of the Provincial Government on March 20, 2017, and is hereby promulgated to come into force from May 6, 2017 onwards.

Governor Lu Hao

April 6, 2017

Decision of the People's Government of Heilongjiang Province on the Elimination of Another 69 Matters of Administrative Authority

The 81st executive meeting of the provincial government decided to eliminate 69 matters of administrative authority. For one of the administrative regulations set matters, the provincial government will fulfill the relevant procedures in accordance with legal procedures and then announced.

All districts and departments should seriously do a good job in the implementation of the canceled administrative authority matters and articulation work, the development of supervisory measures, and effectively strengthen the supervision of the matter after the event, to avoid the emergence of a supervisory vacuum.

This decision shall come into force from May 6, 2017 onwards.

Attachment: Table of Cancelled Administrative Powers

Serial No. Project Name Project Category Project Basis Exercise Subject Remarks 1 Unauthorized map publishing activities or beyond the approved scope of map publishing publishing maps and other acts of punishment administrative penalties "Chinese People's Republic of China *** and the State Administration of the Preparation and Publication of Maps" (1995 State Council Decree No. 180) Provincial Press, Publication, Radio and Television Bureau implementation basis has been abolished. Radio, Film and Television Bureau of the implementation of the basis has been abolished 2 Internet publishing organizations did not mark the home page of its website with the approval number of the administrative department of press and publication of the penalties for administrative penalties "Interim Provisions on the Management of Internet Publishing" (2002 General Administration of Press and Publication, Ministry of Information Industry Decree No. 17) Provincial Press, Publication, Radio, Film and Television Bureau of the implementation of the basis has been abolished 3 Internet audio-visual program service units have major violations of law to the start-up organizations and related personnel administrative penalty "Internet and other information networks to disseminate audiovisual program management measures" (2004 State Administration of Radio, Film and Television Decree No. 39, amended on August 28, 2015) Provincial Bureau of Press, Publication, Radio, Film and Television implementation basis has been repealed 4 annual review of the qualifications of cultural relics auction enterprises annual inspection "on the issuance of <cultural relics auction enterprise qualification annual review of the management approach> notice" (cultural relics Bo letter [2011] No. 2) Provincial Department of Culture implementation basis has been amended 5 on the internet audiovisual program service units appear major violations of the operating institutions and related personnel. Department of Cultural Affairs of the implementation of the basis has been amended 5 employers to recruit unqualified workers to work in skilled trades of the penalties administrative penalties Recruitment of Skilled Trades Regulations (2000 Ministry of Labor and Social Security Decree No. 6) Provincial Department of Human Resources and Social Security of the implementation of the basis has been repealed 6 the production or operation of labor protective equipment production or operation of counterfeit and shoddy labor protective equipment and special labor protective equipment without safety marking penalties administrative penalties Labor protective equipment production or operation of the production or operation of counterfeit and shoddy labor protective equipment and special labor protective equipment without safety marks Administrative Punishment Provisions on the Supervision and Administration of Labor Protective Equipment (2005 State Administration of Work Safety Decree No. 1) Provincial Safety Supervision Bureau Implementation basis has been repealed 7 Coal Mining Enterprises, the main person in charge of the safety qualification certificate issuance of administrative licensing First, the Chinese People's *** and the State Mining Safety Law (as amended on August 27, 2009)

Second, the State Council on the Prevention of Coal Mine Safety Accidents (2005) Special Provisions for the Prevention of Coal Mine Safety Accidents (2005) Special Provisions on the Prevention of Coal Mine Safety Accidents (2005) Special Provisions of the State Council on the Prevention of Coal Mine Safety Accidents (State Council Decree No. 446 of 2005)

Third, the Provisions on Coal Mine Safety Training (State Administration of Work Safety Decree No. 52 of 2012) Provincial Coal Administration Matters Corresponding to the State Council's Decision on Cancellation of the Matters of 8 Coal Mine Gas Level Appraisal Administrative Confirmation a. State Administration of Work Safety, the National Development and Reform Commission, the National Energy Administration, the State Coal Mine Safety Inspection Bureau, and the State Coal Mine Safety Commission. State Coal Mine Safety Administration "Interim Measures for Coal Mine Gas Level Identification" (Safety Supervision General Coal Installation [2011] No. 162)

Second, "Coal Mine Safety Regulations" (2016 State Administration of Work Safety Decree No. 87) Paragraph 1 of Article 170 Every 2 years must be carried out on low-gas mines gas level and carbon dioxide outflow of the identification of the identification of the work, identification of the results of the report to the provincial coal industry management department and the provincial coal administration. The appraisal results shall be reported to the provincial coal industry management department and the provincial coal mine safety supervision organization. The report shall include the identification results of the shortest ignition period of the mined coal seam and the spontaneous combustion tendency and coal dust explosiveness. High-gas and prominent mines are no longer subject to periodic gas level appraisal, but the amount of gas and carbon dioxide gushing out of the mines, mining areas and working faces should be measured and calculated annually, and reported to the provincial coal industry management department and the coal mine safety supervision agency. Provincial Coal Management Bureau Provincial Coal Management Bureau according to the revised implementation basis, stop the coal mine gas level appraisal results of the validation and approval work, adjusted to the municipal coal industry management departments and Long Coal Group will jurisdiction of the coal mine gas level appraisal results reported to the provincial Coal Management Bureau summary of the results of the 9 organization code registration of the administrative confirmation of the first, "Heilongjiang Province, the supervision and management of the standardization of information technology" (1999, the People's Government of Heilongjiang Province Decree no. (No. 4)

Second, "Organization Code Management Measures" (2008 General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine Decree No. 110)

Third, "the State Council approved the State Bureau of Technical Supervision and other departments on the establishment of enterprises, institutions and social groups unified code identification system report notice" (Guofa

[1989] No. 75) Provincial Bureau of Quality Supervision based on the The State Council on the approval of the Development and Reform Commission and other departments of legal persons and other organizations of the overall program for the construction of a unified social credit code system notice (Guo Fa [2015] No. 33), the organization code registration system has been abolished, reformed to a unified social credit code system 10 special equipment inspection and testing agencies have not been formulated in accordance with the relevant national and local departments&