Methods of translating medical patents include market research, business planning, investment raising and product development.
Knowledge Expansion:
A patent is literally an exclusive right or benefit. The word "patent" is derived from the Latin Litterae patentes, meaning open letters or public **** documents, used by medieval monarchs to issue certificates of certain privileges, and later referred to certificates of exclusive rights signed by the King of England himself.
A patent in modern times is generally a document issued on application by a government agency or a regional organization representing a number of countries. This document records the content of an invention and creates a legal status for a certain period of time in which the patented invention can normally only be practiced by others with the permission of the patentee.
Patents in China are divided into three types: invention patents, utility model patents and design patents.
Patent literature as the most effective carrier of technical information, including more than 90% of the world's latest technical information, compared with the general technical journals to provide information 5 to 6 years earlier, and 70% to 80% of the inventions and creations are only through the patent literature open, and do not see other scientific and technological literature, compared with other forms of literature, patents are more novel, practical characteristics.
See, patent literature is the world's largest source of technical information, according to empirical statistical analysis, patent literature contains 90% to 95% of the world's scientific and technological information.
Such a huge information resource is far from being fully utilized. In fact, for business organizations, patents are the only place where certain key information has to be disclosed to the public between competitors of an enterprise and is not disclosed anywhere else.
Therefore, analysts of enterprise competitive intelligence, through careful, rigorous, comprehensive and relevant analysis, can get a lot of useful information from patent literature, and make public patent information for the use of the enterprise, so as to realize its unique economic value.
Regularly reviewing patent literature in scientific research not only improves the starting point and level of research projects, but also saves about 60% of the research time and 40% of the research funds.