Schools and parents:
According to the requirements of the higher authorities, our city has started the vaccination work of 15- 17-year-old teenagers in COVID-19. Hereby notify as follows:
First, the centralized vaccination time:
2021August1-2021August 15. Principle requirements: Complete the first dose of inoculation on 1 1. 12- 15 is the missed connection time. Teenagers who are not vaccinated for special reasons must complete vaccination before 15 to prepare for the smooth start of school.
Second, the vaccine varieties:
COVID-19 inactivated vaccine produced by Beijing Institute of Biological Products Co., Ltd. and Beijing Kexing Zhongwei Biotechnology Co., Ltd., and COVID-19 vaccine produced by Changchun Bio, Lanzhou Bio, Beijing Kexing and Dalian Kexing for these two enterprises.
Three. Vaccination arrangement:
1. General principle: "Territorial management, convenience nearby, informed consent, and all contacts". Our city 19 vaccination clinic and four temporary vaccination points have all set up 18 vaccination windows to provide vaccination work in COVID-19 for 15- 17 people. In principle, the school-age population in each town should be vaccinated in the outpatient department of the hospital under its jurisdiction, and the school-age population in Luo Feng Street and Mengzhi Street should be vaccinated in the temporary centralized inoculation point in Laoyi Middle School, and the school-age population in Wenquan Street and Quanshan Street should be vaccinated. The Education and Sports Bureau is responsible for booking vaccination spots for students at school. Other students who are not in school can make an appointment for vaccination through unified registration in the community, and parents can accompany them to the designated vaccination points in each town with their ID cards and vaccination certificates.
2. The whole vaccination process must be accompanied by a guardian. The guardian confirms and signs the informed consent form, carries the vaccination certificate and ID card, prints the vaccination information on the spot, and writes the vaccination certificate if it cannot be printed; If the vaccination certificate is lost, you can print the vaccination certificate as the vaccination basis.
Four, epidemic prevention and control requirements:
Please carry a mask and health code when you go to the outpatient clinic for vaccination, cooperate with temperature measurement, keep a distance of one meter and do a good job in epidemic prevention and control.
Verb (abbreviation of verb) publicity and release:
Towns and related schools should communicate the vaccination requirements to students aged 15- 17 and other teenagers at school, and do a good job in propaganda and mobilization to ensure that all teenagers who meet the vaccination conditions complete vaccination within the specified time.
Zhaoyuan municipal Committee tongchouyi epidemic prevention and control he economy yunxing work leading team office
202 1 August 1 1 day
COVID-19 Vaccination Clinic of Zhaoyuan City, age 15- 17.
Notice of COVID-19 Vaccination for Minors
Dear parents and classmates,
Hello! At present, the epidemic situation in COVID-19 is still spreading around the world, and some parts of China have local clustering epidemic situation, and the pressure of external defense investment and internal defense rebound persists. Vaccination with COVID-19 vaccine can effectively reduce the risk of infection and morbidity in COVID-19. Although most children infected with COVID-19 virus are mild, some of them may still develop into serious diseases or even die. In the early stage, China carried out COVID-19 vaccination for people over 18 years old, and the total number of people vaccinated nationwide exceeded1700 million. Clinical trial data prove that COVID-19 vaccine is safe and effective for people aged 3- 17. According to the unified deployment of National Health Commission, according to the principles of territorial management, convenience nearby, knowledge and voluntariness, and ensuring safety, COVID-19 vaccination was carried out in early August in a planned and step-by-step manner for people aged 12- 17.
First, the vaccination population and schedule:
The first dose of vaccination was completed in August and the whole vaccination was completed in September.
Second, the student's organizational form:
The specific vaccination arrangement will be notified by the school. Out-of-school crowd: Vaccination is arranged by community organizations or individuals.
Three. Vaccination and immunization procedures:
At present, the relevant state departments have approved the emergency use of COVID-19 inactivated vaccine produced and packaged by China Bio-Beijing Institute of Biological Products Co., Ltd. and Beijing Kexing Zhongwei Biotechnology Co., Ltd. among people aged 3- 17. Vaccinate 2 doses in the whole process, and the interval between 2 doses is suggested to be ≥3 weeks, and the second dose should be completed as soon as possible within 8 weeks.
Four. Contraindications for Inoculation The contraindications for minors to vaccinate COVID-19 vaccine are the same as those for adults: Inoculation is not allowed under the following circumstances:
Those who are allergic to active ingredients of the vaccine, any inactive ingredients, substances used in the production process, or those who have been allergic to similar vaccines before;
Those who have had severe allergic reactions to vaccines in the past;
Uncontrolled epilepsy and other patients with serious nervous system diseases;
Patients with fever, acute disease, acute attack of chronic disease or uncontrolled serious chronic disease;
The rest are considered unsuitable for vaccination by the vaccination staff.
Adverse reaction of verb (abbreviation of verb) and its treatment;
The occurrence of common adverse reactions is basically similar to other vaccines that have been widely used, and most of them are systemic reactions, mainly manifested as local reactions such as redness, induration and pain at the inoculation site, as well as systemic reactions such as fever, fatigue and headache. This reaction generally disappears without special treatment, and the second dose can be inoculated as usual. However, some people are still allergic to the ingredients of the vaccine. Such as acute allergic reaction, angioneurotic edema, dyspnea and other serious reactions. After inoculation with 1 dose of COVID-19 vaccine, or if there are other contraindications, the second dose is not recommended.
Precautions for intransitive verbs before and after vaccination:
Minors need to be accompanied by guardians throughout the vaccination process, and carry the identity documents of guardians and children; Personal protection should be done during the whole process, such as wearing masks and rice noodles.
Before vaccination: the guardian should know the vaccination situation of COVID-19's disease and COVID-19, and bring the vaccination certificate and relevant identity documents for the children; Avoid children's fasting and fatigue before vaccination, and remind children to wear loose clothes on the same day to facilitate vaccination.
Arriving at the inoculation point: before inoculation, the inoculation doctor should be informed of the health status and contraindications of the inoculation, and the inoculation can only be carried out after the doctor evaluates and signs the informed consent form of the guardian; Stay in the same place for 30 minutes after inoculation and leave after confirming that there is no abnormality; If you feel unwell, inform the doctor in time.
After returning to China: if the child is in poor health, report to the inoculation unit and seek medical treatment in time; Children should have a light diet within 1 week and have a good rest to avoid excessive exercise and fatigue.