More latest information about the isolation policy and overseas return tickets can be downloaded: Mind Travel app.
Soul Travel Download Address: /az /az/234 1.html
Long press the QR code to see the big picture, and then long press the identification QR code to download.
People going to China board the plane with double negative certificates. 1. Test requirements
Persons who leave Brazil and fly to China via a third country must undergo the first nucleic acid test and serum IgM antibody test in Brazil, the second nucleic acid test and serum IgM antibody test in the transit country (the country where the direct flight to China takes off), and apply to the embassies and consulates of Brazil and the transit country (the country where the direct flight to China takes off) for a green health code or health statement marked with "HS" respectively. (Note: The validity of the green health code and the statement of health status shall be calculated from the sampling date of the earlier of the two tests. )
The first test was carried out in Brazil, and sampling and testing were completed within 48 hours before boarding the plane, and negative certificates of nucleic acid detection and serum IgM antibody detection were obtained.
The second test was carried out in the transit country (the country where the direct flight to China took off), and the sampling and testing were completed within 48 hours before boarding the plane, and the negative certificates of nucleic acid test and serum IgM antibody test were obtained.
Two, China citizens to apply for a green health code with "HS" logo.
China citizens who have obtained negative certificates of nucleic acid test and serum IgM antibody test in Brazil and transit countries (countries where direct flights from China take off) should immediately go through the international version of the small program of epidemic prevention health code, declare their personal situation, take photos, and upload the negative certificates of nucleic acid test and serum IgM antibody test and air tickets to the travel itinerary. After re-inspection by the Embassy and Consulate of China in Brazil and the transit country (the country where the direct flight to China takes off), you can get the green health code with the "HS" logo. Airlines flying directly from transit countries to China will issue green health codes with "HS" logo issued by the embassy or consulate of China where the flight takes off. Please take the flight within the validity period of the health code, and cooperate with the airline to check when you take the flight.
III. Health statement of non-China citizens.
Non-China citizens should obtain negative certificates of nucleic acid test and serum IgM antibody test in Brazil and transit countries (countries where direct flights from China take off), and send valid passport information pages, negative test certificates and scanned copies of health statements signed by applicants to the e-mail addresses designated by the embassies and consulates of China in Brazil and transit countries (countries where direct flights from China take off). The designated e-mail addresses of Brazilian embassies and consulates are as follows:
E-mail address of China Embassy in Brazil:
vistochina.bra@gmail.com
(2) E-mail address of Consulate General of China in Sao Paulo:
consuladosp.examepcr@gmail.com
(3) E-mail address of Consulate General of China in Rio:
setorconsularrj@gmail.com
E-mail address of Consulate General of China in Recife:
consulchinarecife@hotmail.com
China's embassy and consulate in Brazil and transit countries (countries where direct flights to China take off) will return the scanned health declaration to the applicant by e-mail, and the applicant will print it and carry it with him. Airlines flying directly from transit countries to China will release passengers according to the health statement issued by the embassy or consulate of China where the flight takes off. Please take the flight within the validity period of the health declaration, and cooperate with the airline to check when you take the flight.
Note: The declaration of health status of non-China citizens is only used for check-in or boarding, and cannot be used as an entry certificate. Please go to China with a visa, and properly handle the corresponding visa in advance.
Special reminder (1) Please read this notice carefully and follow it. If you can't get the negative results of nucleic acid test and serum IgM antibody test as required, you can't hold a green health code or a health statement with "HS" before boarding the plane, which means that you don't meet the flight conditions for the time being and need to arrange or adjust the itinerary reasonably.
(2) At present, some countries have adopted strict epidemic prevention measures, the international travel regulations are constantly changing, and some transit countries and airlines have stricter requirements for nucleic acid testing. The Embassy and Consulate of China in Brazil reminds passengers who plan to fly to China to carefully understand the entry policies and flight requirements of the connecting country in advance, as well as the relevant requirements for nucleic acid and serum IgM antibody detection at the connecting destination, and make corresponding preparations in advance. If the transit airport does not have the ability of rapid inspection, please complete the visa to the transit country in advance so that you can do the second inspection after entering the country.
(3) The Embassy and Consulate of China in Brazil reminded the passengers who intend to take the flight to China to take the double negative certificate of COVID-19 nucleic acid test and serum IgM antibody test, as well as the list of testing institutions designated or recognized by our embassy and consulate in transit countries and the designated e-mail, so as to pay attention to the relevant information and departure time of our embassy and consulate in transit countries in order to take the flight.
It is understood that at present, European Union countries such as the Netherlands, France and Germany do not allow non-resident China citizens to enter the country, and airport transit areas such as Amsterdam, Paris, Frankfurt, Lisbon and Madrid do not have the conditions for nucleic acid and serum IgM antibody detection for the time being. American international airports rarely have the ability of rapid detection, and the detection institutions in the United States are scattered, so the detection time is not guaranteed. Please transfer carefully through the above places and adjust or cancel the trip in time.
(4) Please carefully choose the connecting flight to China to avoid the situation that the connecting flight cannot enter or check, and the health code or health statement does not meet the requirements, which will lead to the flight at the connecting flight being blocked and increase the risk of epidemic infection.
(5) The Embassy and Consulate of China in Brazil will comprehensively evaluate the service quality, detection ability and efficiency of local institutions in Brazil that can detect COVID-19 nucleic acid and serum IgM antibody for tourists in China, and announce the adjustment of the list of institutions in due course. Please pay close attention. After the list of testing institutions is published, the embassy and consulate in Brazil suggests that you call the testing institutions in advance to confirm the working hours, testing procedures and other matters, and be sure to do personal protection and take strict preventive measures.
(6) The Embassy and Consulate in Brazil reminds passengers who intend to take the flight to China to truthfully declare their personal information and provide true and effective reports on nucleic acid detection and serum IgM antibody detection. Anyone who intentionally conceals his illness or alters the nucleic acid test report and serum IgM antibody test report will be seriously investigated for legal responsibility according to law.
(7) It is suggested that passengers planning to take this flight to China bring the original negative test certificate to the airport for inspection by airlines or transit countries with personalized requirements.
Consular service telephone numbers of Brazilian embassies and consulates are as follows:
Embassy in Brazil:
0055-6 1-2 1958280 (Chinese consultation)
0055-61-21958 271(Portuguese consultation)
0055-61-21958 231(Consul General's hotline)
0055-61-999816188 (insurance telephone number)
Consulate General in Sao Paulo:
0055-11-983218195 (Chinese temporary telephone)
0055-11-30610800 (insurance telephone number)
0055- 1 1-30699877 (switchboard)
Consulate General in Rio de Janeiro:
0055-2 1-987204733 (China temporary telephone)
0055-2 1-965983926 (English temporary consultation telephone)
0055-21-981791645 (Portuguese temporary telephone number)
0055-2 1-323766 12 (insurance telephone number)
Consulate General in Recife:
0055-8 1-30499529 (Chinese)
0055-8 1-30499528 (Portuguese)
0055-81-973458118 (insurance telephone number)