Version 1
Song title: Chashan Love Song
Original song: Yang Yuying
Lyrics: Wu Songjin
Music Composer: Han Chengguang
Album: Wind with Love, Water with Laughter
Lyrics:
A-mei's beautiful face in Chashan
Ah, yes ... it's ... it's ... it's ... beautiful.
Ten fingertips are busy picking tea.
Ah, yes, yes, yes, yes, yes, yes, I am busy picking tea.
Attract butterflies to fly
Ah, let the bees buzz.
Ah, ah … ah … ah … ah … ah … yeah … yeah …
Attracted the woodcutter on the opposite slope.
Ah, the woodcutter. Hey!
The little sister on Chashan.
Ah, yes ... it's ... it's ... it's ... beautiful.
The boy lang who was chopping wood on the opposite slope was attracted.
Brother Chopper is very loud.
Ah, right, right, right, right, right, right, right, right.
A love song sung by two people
Ah, right, right, right, right, right, right, right, right.
Sing butterflies and fly together
Yes, as sweet as tea and flowers.
Ah, ah … ah … ah … ah … ah … yeah … yeah …
A pair of golden phoenix and golden phoenix flew out of the tea forest.
Ah, golden phoenix, hey!
Little brother who cuts wood.
Ah, right, right, right, right, right, right, right, right.
A pair of golden phoenix flew out of the tea forest.
A-mei's beautiful face in Chashan
Ah, yes ... it's ... it's ... it's ... beautiful.
Ten fingertips are busy picking tea.
Ah, yes, yes, yes, yes, yes, yes, I am busy picking tea.
Attract butterflies to fly
Ah, let the bees buzz.
Ah, ah … ah … ah … ah … ah … yeah … yeah …
Attracted the woodcutter on the opposite slope.
Ah, the woodcutter. Hey!
The little sister on Chashan.
Ah, yes ... it's ... it's ... it's ... beautiful.
The boy lang who was chopping wood on the opposite slope was attracted.
Little brother who cuts wood.
Ah, right, right, right, right, right, right, right, right.
A pair of golden phoenix flew out of the tea forest.
The little sister on Chashan.
Ah, yes ... it's ... it's ... it's ... beautiful.
The boy lang who was chopping wood on the opposite slope was attracted.
Little brother who cuts wood.
Ah, right, right, right, right, right, right, right, right.
A pair of golden phoenix flew out of the tea forest.
Version 2
Song title: Chashan Love Song
Singing: Timi Zhuo
Album: Love Style
Lyrics:
(Yo ... Yo ... Yo ...)
(La ... the sixth note of the major scale ... the sixth note of the major scale ...)
(Chashan flies out of a pair of golden phoenix. Hey)
A-mei's beautiful face in Chashan
Ah ... yes ... yes ... beautiful.
Zhi Jian Peijun Cai cha mang
Ah ... yes ... busy picking tea.
Attract butterflies to fly
Buzz the bees
Ah, ah, right, right, right, right. ..
Attracted the woodcutter on the opposite slope
Chopper! Chopper! (hey)
The little sister on Chashan.
Ah ... yes ... yes ... beautiful.
On the opposite slope that attracts you.
A boy who cuts wood.
Brother Chopper is very loud.
Ah ... it's ... loud
A love song sung by two people
Ah ... it's ... two people are singing.
Sing butterflies and fly together
Sing the fragrance of camellia
Ah, ah, right, right, right, right. ..
A pair of golden phoenix flew out of the tea forest.
Ah, golden phoenix, ah, golden phoenix.
Little brother who cuts wood.
Ah ... it's ... loud
The one in the tea forest flew out. Yeah, a couple of golden phoenix.
(Yo ... Yo ... Yo ...)
(La ... the sixth note of the major scale ... the sixth note of the major scale ...)
(Chashan flies out of a pair of golden phoenix. Hey)
A-mei's beautiful face in Chashan
Ah ... it's ... beautiful
Zhi Jian Peijun Cai cha mang
Ah ... yes ... busy picking tea.
Attract butterflies to fly
Buzz the bees
Ah, ah, right, right, right, right. ..
Attracted the woodcutter on the opposite slope
Ah, woodcutter, ah, woodcutter (hey)
The little sister on Chashan.
Ah ... it's ... beautiful
On the opposite slope that attracts you.
A boy who cuts wood.
Little brother who cuts wood.
Ah ... it's ... loud
The one in the tea forest flew out. Yeah, a couple of golden phoenix.
The little sister on Chashan.
Ah ... it's ... beautiful
On the opposite slope that attracts you.
A boy who cuts wood.
Version 3
Song title: Chashan Love Song
Singing: Teresa Teng
Lyrics: Lin Mingxian
Composer: Su Jieping
Lyrics:
The tea trees on the mountain are green.
The girl picking tea is so affectionate.
Sing like Oriole.
How can I not be tempted?
The grass on the mountain is green.
The shepherd is so affectionate.
It's good to play the flute.
How can I not be tempted?
Tea girl, let me ask you something.
Where does your family live?
The shepherd boy has a heart and a mind.
How can we be together?
Don't be impatient with the shepherd.
Girls do it on purpose.
Really love each other.
True feelings can be together.
Lang has a heart, and sister has a heart.
Love each other.
Sing folk songs and play games together.
Waiting for a good time next year.