I have adapted it by combining the scripts of several new versions of Liang Zhu, and it is just right for about ten people.
Act I
Location: Zhu Yingtai's home. Three chairs, one table.
Characters: Yingtai's mother (hereinafter referred to as Ying mother), Yingtai's father (hereinafter referred to as Ying father), housekeeper. (Yingtai's father came on the stage in anger, Yingtai's mother caught up)
Ying mother: Husband, Husband ah~ (pulling Ying father)
Ying father (turning around angrily): It's useless to say anything else, Yingtai's marriage can never be so hasty!
Ying's mother: Mr. Ma is a good-looking man, and his family is rich, so it would be right for her to marry him! （
Ying father: What time is it now, the reforms have opened up, the child's marriage can no longer be handled by the parents ......
Ying mother: What's wrong with the reforms and opening up? (A change of smile, tone of voice raised) Do not forget that this family in the end is who said, not with you to discuss, so decided. (Ying's father lowered his head, looking like a child who had done something wrong)
Ying's father: (upright) Yes, yes, everything is subject to the Party's decision (in a low voice). (Interrupted by an off-screen voice)
Off-screen voice: Mr. Ma's bridegroom's gift has arrived~ (A butler-like person walked up quickly, holding a gift list)
Butler: My son sent me to send these gifts to the two old men, no respect, please accept them with pleasure. (Opened the gift list read) Maotai bottle ~ cloud cigarettes a ~ diamond jewelry set ~ KFC takeaway family bucket a ~ home theater set ~ is in transit ~ Cadillac a ~ is being repaired in the factory ~ Paris, France, Eiffel Tower a ......
Ying father, Ying mother: ah?
Butler: ah wrong wrong, is the French Paris Eiffel Tower visit a set of tickets ~ and the West Lake Longjing Beijing Duck eighteen streets twist Huangqiao bakery Northeast pot dishes Wang Zhi and stinky tofu have been sent into the kitchen Chin this ~~~~ (Ying mother stepped forward, both hands respectfully received a gift list, the butler off the scene)
Ying mother: you see, you see, other people Ma Gongzi out of the more generous, our family Yingtai ah is the only one who is not a member of the family. Our Yingtai is the one, haha...(Hands crossed, laughing happily)
Ying's father: eh .... (helpless sigh)
Ying mother: (after laughing, turned around) husband ah, I think it is better to hurry to pick a good day, let the two get married. By the way (woke up, clapping his hands) this will call the daughter out (took out his cell phone, called Yingtai)
Ying mother: (into the phone) Hey, Yingtai ah, hurry to the front room to come ah, to be quick oh (hang up the phone) (to the father of the British) if the daughter hears this news, do not be too happy oh, haha.
Young Mother: (standing up and walking to Yingtai) I have good news for you, my dear (mysteriously)
Yingtai: Oh? Is it possible for me to go out and make a break for it? (overjoyed)
Ying mother: no.
Yingtai: Then what is it? (Lost)
Ying mother: Your father and I have decided to betroth you to Mr. Ma on the street, and we will marry on a certain date, are you happy?
Yingtai: Huh? (Surprised) Really? Daddy (looking at the English father, the English father silent) he looks so ugly, people will see him vomit. (Ying father trembling, pulled out a photo from his pocket, took a look, head twisted to the side vomiting)
Ying mother: (looked at Ying father, Ying father immediately stopped vomiting) It's okay, good daughter, vomit vomit will get used to it. Besides, Ma Gongzi other aspects are not listening to good well, rich, have character, have a house, have a car, although the appearance .....
Yingtai: don't, I don't want to marry him, if I marry him, and what's the difference between being a nun and a la.
Ying mother: (glaring, rolling his eyes) parents' orders, dare not follow, you want to engage in division is not it? (sit back in the chair)
Yingtai: mom .... Well ...... (Pouting, shaking Ying mother's arm) Anyone is fine, I won't marry him, okay?
Young mother: Humph! I'm not sure if I'm going to be able to do that, but I'm sure I'm going to be able to do it.
Yingtai: (want to cry without tears) reform and opening up, I do not want you to organize the marriage la. I ..... I ....... I want to run away from home (turned and ran away quickly)
Ying father: Yingtai ...... (At the same time) Mother Ying: Come back here... (Yingtai has left)
Act II
Location: private school.
Characters: Liang Shanbo, Zhu Yingtai.
NARRATOR: In words, after Zhu Yingtai ran away from home, she disguised herself as a man and came to the private school where Liang Shanbo was studying.
Yingtai: (hands clasped fists) senior, in the next Zhu Yingtai, Zhejiang people, although just in the podium self-introduction, but I can see at a glance that the senior is by no means an ordinary person (hear this, Shanbo heart thumped, is it to see what kind of a person I am?) I have come here to get acquainted with you, please bear with me if I am rude.
Shan Bo: No harm, no harm. (head tilted 45 degrees) in the following is handsome, elegant and elegant wind flow style suave, respect for the elderly and love the young people see people love flowers see flowers open known as the Zhejiang Tangbohu, Hangzhou Chu Liuxiang, a branch of the pear blossom pressure begonias Jade tree wind wins Panan - Liang Shanbo is also, that is, in the following (self-indulgence) (lowered his head, facing the Yingtai) in the future in the study of the encountered any difficulties or problems, then you can come to find me, the next will be sure to know everything, say everything, and the next is a very important thing. I'll be sure to tell you everything.
Yingtai: My admiration for the senior is like a torrential river, unceasing, and like the Yellow River flooding, uncontrollable, can see you here, really my little brother's honor of a lifetime, I will burn incense and sacrifice to the ancestors at home, to thank the ancestors to accumulate the virtue of Yin. In that case, I will cover you in school from now on, whoever dares to bully you, just report my name. (Head twisted to one side, whispered) If there is anyone who does not give face, then the bullying is also bullying.
Yingtai: Then thank you, Brother Liang!
NARRATOR: And so, Yingtai became Shanbo's little brother, eating, living and studying together, but of course not bathing. Spent a very good time in school. That day, it was raining, and the two came back from a trip and took shelter under a private school house.
Yingtai: Liang brother, (with apprehension) in fact, there is a secret buried in my heart for a long, long time (shy, rubbing the corners of his coat)
Shanbo: Since it is a secret, you can continue to bury it.
Yingtai: don't, this is a secret that can only be told to (suddenly came to Shanbo's ear) I like you .....
Shan Bo: Holy shit (strange cry, jumped and took a step back) Zhu old brother, don't make such a joke. I orientation is normal, I'm not that heavy taste (at this time Yingtai anxious in stomping feet) if you have to be so, sitting in the back row of my Ma Wencai Ma Gongzi is this taste, you can be together again.
Yingtai: (raise the tone) you first listen to me to finish the sentence, okay, (voice lightened, thin to inaudible) I am a GIRL.
Shanbo: What did you say (ears come over to listen)
Yingtai: (head twisted to the side, a more subtle voice) I'm a GIRL.
Shanbo: Speak louder, I can't hear you.
Yingtai: (pulling her voice to Shanbo) I'm a GIRL, do you hear me? (Shan Bo flinches for 3 seconds, his little mind comes alive, Zhu Yingtai? Zhu? A girl? Is it the Zhu big rich man in the provincial city?)
Shan Bo: I don't know the Zhu Da Zaobao of the provincial city 。。。。
Yingtai: It is precisely my father. (Shan Bo was petrified on the spot)
Shan Bo: (muttering to himself) wow, the rich man's daughter likes me, what do I still pretend to be noble? The future is just around the corner. Hahaha (the more you think about it, the happier you are) (to Yingtai) Yingtai, in fact, the first day you came here I realized that you are a girl (Yingtai looked at Shan Bo with surprise) I do not break it down to you, is to let you better and more direct understanding of me, and also to let myself look at you more clearly. In fact, I have long been in love with you. (Music playing Liang Shanbo and Juliet)
Yingtai: Really?
Shan Bo: Heaven can judge! (say this, feel themselves to vomit)
Narrator: so, the two confirmed a relationship, in the campus, can often see them holding hands, love and affectionate figure. Even if outsiders look at it is two men, very disgusting and disgusting.
Act III
Location: Zhu Yingtai's home. A number of sticks, rods, two grenades, and a piece of torn clothing.
Characters: Yingtai, Shanbo, Ying's mother, Ying's father, and all the houseguests.
Narrator: Unexpectedly, Yingtai was soon discovered studying at a private school and escorted home. At home, Yingtai is all about Liang Shanbo and sends her maid to send a letter to him every day to tell him how she is doing. Seeing Yingtai like this, Yingtai's mother decides to marry her off quickly. Liang Shanbo realizes that the days without Yingtai have become boring. Is he y in love with her? After learning the news that Yingtai is going to marry, Shanbo is even more heart-broken, not to mention that Yingtai said so directly, "Take me away, elope to the moon", the heart is not as good as the action, go, elope to go!
(Through the door, knocking sound)
Yingtai: Who?
Shan Bo: Little rabbit good boy, open the door (sing out)
Yingtai: No open no open.
Shan Bo: The heavenly king covers the earthly tiger.
Yingtai: The Pagoda suppresses the River Demon.
Shan Bo: The Great Wall is ten thousand miles long, you and I will build our hometown with one heart.
Yingtai: Open the door to see uncle (the door was slowly opened) The sky is high and the sea is wide and we fly together. (Crying without tears) Uncle.
Shan Bo: Tai Mei (deep emotion)
Ying Tai: Brother Bo.
Shan Bo: Tai Mei.
Yingtai: Brother Bo.
Shan Bo: Are you finished? It's so cold, don't let me in yet.
Yingtai: Oh, I'm sorry, Uncle ..... Huh? (looking at Shan Bo's clothes) Brother Bo, why are there so many cuts on your clothes?
Shan Bo: but not over your home to get the courtyard wall, you say a good courtyard wall built within the more glass to do what, to prevent thieves? Luckily, my kung fu is good, only scratched some clothes. （
Yingtai: (whispering, but Shanbo heard) is to prevent thieves, but did not prevent you from stealing the heart of the thief (hands kept rubbing the corners of the clothes, shy)
Shanbo: (looking at Yingtai with deep affection, holding Yingtai's hands) Tai Tai, are you really willing to elope with me, and from now on to the ends of the earth?
Yingtai: (raising her head) Even if the whole world denies it, I want to be with you, I want to hold hands, I want to embrace, I want to love you, and I want to be together even if the sky and the earth breaks down (the music starts and the whole world declares that they love you)
Shan Bo: I LOVE YOU, go (pulling Yingtai's hand to go outside)
Yingtai: (with her head lowered) Brother Bo, in fact, I still have another plan (slight pause, looking up at Shan Bo). Looking up at Shan Bo's eyes) that is to cook the raw rice, then we will have the capital to blackmail my mommy, maybe then we don't have to wander
Shan Bo: Tai Tai, I love you, follow me, even if you are poor and have only the last bowl of porridge left, I will (pause)... If you eat less, then eat less, I have to contribute, I have to eat more. I don't want your family's wealth, I .... As long as I have you by my side, I have a bright spring, love each other make a good wish, together towards a brilliant tomorrow (music plays As long as I have you by my side) Forget it, just in case, cook the rice.
Yingtai: Hmm. (One incense stick later, a loud noise interrupts the two. (Outside the door, Ying's father, Ying's mother, and a group of houseguests carrying sticks)
Ying's mother: (furious) Liang Shanbo, you little thief get out of here. (A few moments later, the door was opened)
Shan Bo: Daddy, Mommy, I'm sorry, you've come to play a step ah, just now I've already caved in with the Taiwan sister, and just about to enter your house, haha (villainous, evil smile) (Yingtai followed with Shan Bo behind)
(Ying mother looked at the father of the British, who immediately understood, went forward, and pulled Yingtai back to his own team (Yingtai slightly resisted) was the family soldiers control.)
Ying mother: (angrily looking at Liang Shanbo) I've known for a long time that Yingtai had found a lover when he was in school, penniless (disdainfully), and still wanted to join my house, really a toad wanting to eat swan meat. Today you even did such ridiculous things in my house, really unforgivable, really intolerable.
Ying's father: (fell forward to Ying's mother's ear, not loud) then do not endure.
Ying mother: (said to Ying father) he has kung fu eh. You take your daughter to the hospital tomorrow to take a picture, do an ultrasound, see if there is anything, I want to nip everything in the bud, understand?
Ying's father: I understand (back to his original position)
Ying's mother: (muttering to herself) I don't know if his kung fu is good or not. (To Shan Bo) Forget it, I'll let you off the hook for today, are you going to leave on your own, or will my men carry you?
Shan Bo: OK, OK, OK! (Turning to jump out of the window and leave) I will definitely come back (Gray Wolf's tone of voice)
Ying's mother: Hm? Stop, come to the people that (family members surrounded by a small semi-circle) in order to avoid you will definitely come back, come on, break his legs to me (fish death net broken mentality) cut grass does not get rid of the roots, the spring breeze blowing again.
Yingtai:Don't ah, don't ah, mommy (want to break free from the control, to no avail)
Shanbo: Holy shit, play so absolutely? (Stephen Chow's tone of voice) This is you forced me to use the killer (fumbling in his arms for a few moments, took out a bomb, threw it to the crowd)
Ying mother -Ying father: bomb? Quickly get down (everyone gets down, except Yingtai)
(Shanbo quickly moves forward and pulls Yingtai's hand, backing away from the circle of control)
Ying mother: dud bomb? (After 2 seconds, Ying mother realizes that the bomb didn't explode, and the crowd looks up)
Shan Bo: (scratches his head) Sorry, wrong bomb (takes another bomb out of his arms and throws it at the crowd) (explosions sound, white smoke in front of his eyes)
Shan Bo: Let's go, Tai-mei.
Yingtai: (two tears in her eyes) YOU KILL MY daddy and mommy? You are bad, you are bad (both hands hammer Shanbo, tone a little whine)
Shanbo: (showing teeth smile) It's okay, just put a smoke bomb.
Yingtai: (breaking into a smile) you are bad.
(The two turned around and left hand in hand) Wandering to the ends of the earth, from now on, side by side to see the colorful sunset, entwined You are the wind and I am the sand (the music played You are the wind and I am the sand)
NARRATOR: Since then, the two people have lived.
Yingtai: Look at you, you hired dozens of workers to dig gold for you, you do not go to watch, all day long in the writing and drawing (tone of voice raised) can be eaten as a meal? (Shan Bo lowered his head in shame) mother here in this hard work to pull your children, you do not go to make money to support the family, you want to starve us mother two ah.
Shan Bo: No... Niangzi (aggrieved)
Yingtai: (lecturing tone) in the future if I see you writing and drawing, don't blame me for not giving you a bed for three days. Why don't you go to the mine and keep an eye on me? (Turning back to stare at Shanbo)
Shanbo: (upright) Yes, yes, yes, resolutely respond to the party's leadership policy!
Crowd curtain call (music playing)
I hope this helps@!