Literally, it means beauty nest-the gentleness of beauty.
Tomb of Heroes-Tomb of Heroes (Heroes refer to people who have made achievements in any field, generally referring to all men)
In other words, no matter how powerful a man is, he will be planted in the hands of women, or the lust for beauty will perish.
It's like a femme fatale!