They are two different companies, but both belong to Anbang Insurance Group. Harmony Health is a professional health insurance company. Its headquarters seems to be in Chengdu, and Harmony Insurance Sales is an insurance sales company. That's all I know. I hope it works for you.
Further reading: How to buy insurance, which is good, and teach you how to avoid these "pits" of insurance.