Article 1 In order to further strengthen the supervision and management of cosmetic labeling, according to "Cosmetic Hygiene Supervision Regulations", "Cosmetic Hygiene Supervision Regulations Enforcement Rules" and other relevant laws and regulations to develop this specification.
Second This specification applies to the Chinese people *** and the territory of the production and sale of cosmetics; production of cosmetics exclusively for export does not apply to this specification.
The cosmetic labeling referred to in this specification refers to paste, connect or print on the sales package of cosmetics, as well as placed in the sales package of text, numbers, symbols, patterns, audio-visual and other materials. Labeling is not covered by the foreign language content shall comply with the provisions of this specification.
Third cosmetics labeling content must be true, scientific and complete. Cosmetic enterprises shall completely label the contents in accordance with the requirements of "General Labeling of Cosmetics for Consumer Products" (Standardization.3), and shall be responsible for the truthfulness, scientificity and completeness of the labeling contents.
Article 4: The methods of use, parts to be used, purposes of use and efficacy of cosmetics identified on the labels of cosmetics shall be in accordance with the scope of the definition of cosmetics. Cosmetics shall not be effective publicity, such as "xx cases effective", "xx% effective" and other similar terms.
Article V cosmetic labels should be clear, complete identification of the relevant license number and approval number, such as: imported special-use cosmetics should be marked "Weizheng into the word (xxxx) No. xxxx" or "Weizheng into the word (xxxx) No. xxxx "; imported non-special use cosmetics should be marked "WeiZhuangJinZi (xxxx) No. xxxx" or "WeiZhuangBeiJinZi (xxxx) No. xxxx"; domestic special use cosmetics should be marked "Wei makeup special word (xxxx) No. xxxx" and cosmetics manufacturer health license number (such as: "& lt; xx & gt; Wei makeup approved word xx-XK-xxxx No."); domestic non-special-use cosmetics should be marked cosmetic manufacturer health license number (such as: "& lt; xx & gt; Wei makeup approved word xx-XK-xxxx No.) Enterprise Health License No. (eg: "<xx> health makeup approved word xx-XK-xxxx number").
Does not belong to the definition of cosmetics products shall not be labeled cosmetics manufacturer health license number.
Article VI of the cosmetics labeling content, such as product name, manufacturer's name, the responsible unit in China (importer or seller) name and address, country of origin (the actual country of production), the actual place of production in China, the color, color, fragrance, sunscreen coefficient, functionality and other information should be obtained with the product of the corresponding health permit approvals, the certificate for the record, as well as the production of health certificates contained in the enterprise health permit The relevant content is consistent and consistent with the approval.
Article VII of the cosmetic name labeling requirements
(a) cosmetic name should be consistent with the "health-related product naming requirements," the name should in principle include the trademark name (or brand name), common name and attribute name.
(ii) name labeling should be clear, complete, easy to recognize, can not be used to produce confusion, mislead consumers or other adverse effects of labeling. Labeling should be at least one complete labeling of the name, that is, in addition to the trademark, the name of the text or symbols should be used in the same font and font size, there shall be no gap.
(c) The name shall not be used in the name of the trademark with exaggerated functions or mislead consumers.
(d) the common name should be accurate, scientific, can be an indication of raw materials, the main efficacy of the ingredients or product function of the text. Raw materials or efficacy ingredients as a generic name, it must be the raw materials and ingredients contained in the product formula, but only be understood as the product color, luster, or smell of the words except, such as pearl color, fruit type, rose type, etc.. When a function is used as a generic name, the function must be a function that the product actually has.
(E) attribute name should indicate the objective form of the product, shall not use abstract names. However, consumers already know the attributes of the product, the attribute name can be omitted, such as: lipstick, rouge, lip gloss, face color, cheek color, hair color, eye color, eye shadow, hair conditioner, serum, mask, hair film, blush, nail color.
(F) the same series of cosmetics, but fragrance, color, etc., when naming, such as the use of the same trademark name, common name and attribute name, must be identified after the product name to show the difference. Hair dyeing product name must be marked by the color or color number.
Article VIII of the sunscreen cosmetics sunscreen function of the logo
(a) Where the claim of sunscreen function of cosmetics, labels must be identified SPF value; can be identified as UVA protection, broad-spectrum sunscreen function, the PFA value or PA + ~ PA + + + +, waterproof, sweat-proof function or suitable for swimming and other outdoor activities. All labeled sunscreen function must provide a valid test basis.
(b) sunscreen cosmetics SPF value labeling should be consistent with the following provisions:
1. When the SPF value of the product tested is less than 2 shall not be labeled sunscreen effect.
2. When the measured SPF value of the product between 2 and 30 (including 2 and 30), the labeling value shall not be higher than the measured value.
3. When the SPF value of the tested product is greater than 30, less than or equal to 30 after subtracting the standard deviation, the maximum can only identify SPF30.
4. When the SPF value of the tested product is higher than 30, and after subtracting the standard deviation is still greater than 30, the maximum can only identify SPF30+.
(C) sunscreen cosmetics PFA value should be identified in accordance with the following provisions:
1. When the measured value of the product's PFA integer part of the measured value is less than 2, shall not be identified UVA sunscreen effect.
2. When the integer part of the measured value of PFA of the product under test is between 2 and 3 (including 2 and 3), it can be labeled PA+ or the integer part of the measured value of PFA.
3. When the integer portion of the measured PFA value of the product under test is between 4 and 7 (including 4 and 7), it may identify PA++ or the integer portion of the measured PFA value.
4. When the integer portion of the measured PFA value of the product under test is greater than or equal to 8, PA++ or the integer portion of the measured PFA value may be identified.
(d) meet one of the following requirements of sunscreen cosmetics, can be marked broad-spectrum sunscreen:
1. SPF value ≥ 2, measured by the cosmetic UVA resistance instrument lC ≥ 370nm.
2. SPF value ≥ 2, PFA value ≥ 2.
(e) sunscreen cosmetics in the marking of waterproof performance should be marked with the SPF after bathing, can also be marked at the same time the washing of water. value, can also be identified before and after the bath SPF value. And strictly in accordance with the waterproof test results to identify the degree of waterproof:
1. After the bath SPF value than the pre-bath SPF value reduced by more than 50%, shall not be declared waterproof performance.
2. 40min water resistance test, you can claim general water resistance (such as waterproof, sweat function, suitable for swimming and other outdoor activities, etc.), the claimed water resistance time shall not exceed 40min.
3. 80min water resistance test, you can claim superior water resistance, the claimed water resistance time does not exceed 80min.
Article IX cosmetic labeling if the labeling "tested by dermatologists or ophthalmologists", "allergy test", "suitable for sensitive skin", "does not cause acne" and other related terms, there must be appropriate test data and / or clinical reports as a basis.
Article X on the commissioning of cosmetic products (including subcontracting) the identification of relevant information
(a) commissioned the production and processing, must be marked with the commissioning party's name and address, as well as the name of the commissioned party and health license number.
(B) does not belong to the commissioned production and processing, but the owner of the product and the actual production and processing of different enterprises, such as the owner of the product for the head office, the actual production and processing of its subordinate enterprises, with reference to the above provisions of the labeling.
Article XI on the labeling of warnings
(a) cosmetics labels should be marked with the necessary warning information, such as conditions of use, methods of use, precautions, possible adverse reactions. Cosmetic labels are encouraged to identify the content of "this product has an allergic reaction to a small number of human beings, if you feel uncomfortable, please stop using it immediately.
(ii) cosmetics labeling on the scope of use and use should be consistent with the safety requirements of the raw materials it contains. For example, some raw materials are limited to be used in products that are rinsed off after use, or the use of mucous membranes can not be contacted, the labeling of cosmetics containing these raw materials should be consistent with these restrictions on the use of the contents of the label.
(C) cosmetics such as containing the current "Cosmetic Health Code" in the provisions of the restricted substances, restricted preservatives, restricted ultraviolet absorbers, restricted hair dyes, etc., should be in accordance with the "Cosmetic Health Code" requirements in the labeling of the corresponding conditions of use and precautions.
(D) hair care, hair dye, perm, deodorant, hair removal products and nail hardener must be marked on the label conditions of use, use and precautions. Hair-dyeing cosmetics (except temporary hair-dyeing products) must be marked on the label with the following warnings: may cause allergic reactions to some individuals, should be pre-tested according to the instructions for the skin; can not be used for dyeing eyebrows and eye lashes, if accidentally in the eyes, should be rinsed immediately; professional use, should wear appropriate gloves and other related terms.
(E) hair, breast and bodybuilding products shall be marked on the label: the efficacy of this product has not been verified by the Ministry of Health inspection agency.
(F) the following types of cosmetics should be marked on the label with the appropriate warning:
1, pressure-filled aerosol products: the product shall not be impact; should be used away from sources of ignition; the product should be stored in a dry, ventilated environment, the temperature below 50 ℃, should be avoided direct sunlight, away from sources of ignition, heat; the product should be placed in the children's contact does not go anywhere; the product is used up the empty cans do not puncture and put into the fire; spray with the spray and the fire. Spraying keep a distance from the skin, avoid the mouth, nose, eyes, do not use when the skin is broken, inflamed or itching.
2, bubble bath products: use according to instructions; overuse or prolonged exposure can cause skin and urinary tract irritation; rash, red or itchy, stop using; placed in a place where children can not get.
Article XII of the function of cosmetics must be advertised real, scientifically based, and in line with the definition of cosmetics function of the scope of the provisions of the definition of cosmetics, that is, cleaning, eliminating bad odors, skin care, beauty, modification of the function and special purpose function. The function of the raw materials used shall not be advertised to imply that the product does not actually have or are not allowed to advertise the function. Ordinary cosmetics shall not be advertised special use cosmetics function.
Article XIII According to the "Regulations on Hygienic Supervision of Cosmetics" and other regulations and standards of the relevant provisions of the cosmetic labeling content should be true, there shall be no false exaggerations, express or implied therapeutic effect on disease and the effect of the content, no medical terminology shall not be used, shall not be misleading to consumers, shall not be "approved by the Ministry of Health (Department) "or" Ministry of Health (Department) special approval "and other names for the product for publicity, shall not be cosmetic approvals or cosmetic inspection agency test report as the label content.
Article XIV Annex 1 and Annex 2 are examples of cosmetic labeling recommended functional claims and prohibited labeling terms, but are not limited to the listed content, the Ministry of Health will be updated from time to time.
Article XV of the previous documents issued by the inconsistency of this specification, this specification shall prevail. The Ministry of Health shall be responsible for the interpretation of these norms.
Annex 1: cosmetic labeling recommended terms
In order to ensure the authenticity and scientific premise, the following terms are in line with the definition of the scope of cosmetic function of publicity:
I. Cleansing function. Such as: cleansing the skin; cooling; cleansing the scalp and hair; preventing, reducing or removing dandruff; removing dry aged keratin from the skin surface; removing pore-clogging makeup, dirt, and excess oil.
Two, eliminate bad odor function. Such as: the prevention of odor; aroma makes people relaxed and happy.
Three, skin care, beauty, modification function. Such as: preventing skin roughness; moisturize the skin; make the skin smooth; make the skin moist; keep the skin healthy; increase skin elasticity; protect the skin to prevent dryness; moisturizing; make the skin delicate; make the skin soft and shiny; replenish and maintain the moisture of the hair; make the hair soft; prevent the hair from curling and cracking and splitting; keep the hairstyle; shaping the hairstyle; increase the elasticity of the hair; improve the combing of the hair; cover up the skin defects; prevent the dryness of lips; moisturize the lips; protect the skin. dry lips; moisturize lips; protect lips; smooth lips and mouth; prevent chapping; prevent dryness; replenish skin's moisture; make make-up last and not come off easily; freshen skin; lighten fine lines; reduce eye wrinkles and fine lines; cover wrinkles (fine lines, fine lines); control oil; tighten (firm) skin; soothe and repair skin; improve skin texture; prevent dull skin tone; refine eye contour; refine face contour; refine lip shape; Adjust skin tone; make eyelashes slim and curly; give nails lasting bright color; eliminate acne; anti-(inhibit) acne; anti-wrinkle; make skin white, etc.
Four, hair breeding, hair coloring, perming, hair removal, breast, bodybuilding, deodorant, blemish, sunscreen and other nine special-purpose functions. Such as: preventing hair loss; hair breeding; help hair growth; reduce hair loss and hair breakage; change hair color; change the curvature of hair; reduce or eliminate body hair; breast; breast beauty; help breast beauty; increase breast skin elasticity and tension; body shaping, body building, body building, help body shape; remove armpit odor; lighten pigmentation spots; spot removal; reduce skin pigmentation; inhibit (reduce) the formation of melanin; sunscreen; anti-UV; waterproof, sweatproof (deodorant), spot removal, sunscreen and other special uses. Ultraviolet rays; waterproof, sweat (limited to sunscreen products publicity); prevent sun-induced pigmentation; reduce sun-induced skin damage.
Annex 2: cosmetic labeling prohibited terms
I. False and exaggerated terms: special effects; high efficiency; full effect; strong; fast-acting; quick-white; a white; XX days to see the effect of XX cycle; ultra-strong; activation; all-around; comprehensive; safe; non-toxic; lipolysis, liposuction, fat-burning; slimming; thinning; thin legs; weight loss; prolonging the life of the improvement (protection) of memory; Improve the skin's anti-stimulation; eliminate; remove; dissolve dead cells; remove (get rid of) wrinkles; flatten wrinkles; repair broken elastic (force) fibers; stop shedding; use a new coloring mechanism that never fades; quickly repair the skin damaged by ultraviolet rays; renew the skin; destroy melanin cells; block (impede) the formation of melanin; breast enhancement; breast augmentation; plump up the breasts; prevent the breasts from sagging and loosening; improve (promote) sleep; Soothe sleep, etc.
Two, express or implied therapeutic effects on diseases and effects: treatment; sterilization; antibacterial; antiseptic; antibacterial; sterilization; anti-bacterial; disinfection; detoxification; anti-inflammatory; anti-inflammatory; anti-allergy; anti-sensitivity; anti-sensitization; soft sensitivity; soothing sensitization; sensitization; desensitization; desensitization; improvement of sensitive skin; improvement of the phenomenon of allergies; reduction of the skin's sensitivity; calming; tranquilizing; regulating the flow of qi; blood circulation; blood circulation; muscle production; blood; tranquilizing the spirit; nourishing the brain; Benefit qi; open the veins; gastric distension peristalsis; diuretic; expel cold and detoxification; regulate endocrine; delay menopause; tonifying the kidneys; wind; hair; anti-cancer; anti-cancer; remove scars; lowering blood pressure; prevention and treatment of hypertension; treatment; improve the endocrine; balance the hormones; to prevent the dysfunction of the ovaries and the uterus; to remove the toxins in the body; adsorption of lead and mercury; dehumidification; moistening dryness; the treatment of axillary odors; the treatment of body odor; the treatment of pubic odor; cosmetic treatments; to eliminate the blemishes; Spot Li-Jing; no spot; treatment of baldness; layer by layer reduction of many kinds of color spots; hair newborn; hair regeneration; raw black hair; to stop hair loss; rosacea; wound healing to remove toxins; to relieve spasm and convulsion; to reduce or alleviate the symptoms of the disease, and so on.
Three, medical terminology: prescription; prescription; by × × cases of clinical observation with obvious effect; pimples; pustules; ringworm; ringworm; ringworm; ringworm; ringworm; ringworm; ringworm; ringworm; ringworm; tinea pedis; tinea pedis; tinea cruris; tinea pedis; tinea pedis; tinea pedis; tinea pedis; tinea pedis; tinea pedis; tinea pedis; tinea versiculata; contagious eczema; seborrheic alopecia; lesional alopecia; activation of the hair follicles; wind and colds; menstrual pain; myalgia; headache; abdominal pain; constipation; asthma; bronchitis; dyspepsia; Insomnia; names or symptoms of diseases such as cuts; burns; scalds; sores and canker sores; folliculitis; skin infections; skin and facial spasms; names of microorganisms such as bacteria, fungi, Candida, C. furfurfur, anaerobic bacteria, odontoclasts, acne, and follicular parasites; estrogen, androgen, hormones, antibiotics, and hormones; medications; herbal remedies; central nerves; cellular regeneration; cellular proliferation and differentiation; immunity; affected areas ; scars; joint pain; frostbite; frostbite; stretch marks; oxygen exchange between skin cells; redness; lymphatic fluid; capillaries; lymphatic toxicity, etc.