Translation Help

Project Manager: It is the first manager of this project site. Has overall responsibility for manpower, materials, machinery, instruments and other It is the first manager of this project site. Has overall responsibility for manpower, materials, machinery, instruments and other resource use, production command and external coordination. effective and complete discharge of the contract, and fully responsible for the progress of construction, safety, quality, project budget and other project goals.

Project Manager: responsible for the project department of manpower, materials, machinery, instruments and other resources to To communicate with the headquarters in order to ensure effective and complete discharge of the contract, and with full support for the project. To communicate with the headquarters in order to ensure effective and complete discharge of the contract, and with full authority in charge of the bid of the progress of construction, safety, quality, and other goals.

Technical Manager: Responsible for the Ministry of Construction of this project produced a variety of technical problems, propose solutions to various issues. Responsible for the design document review, preparation of the implementation of construction organization design, organization of the project department to study engineering implementation of technical issues. Responsible for the Ministry of Construction of this project produced a variety of technical problems of technical solutions to various issues.

HSE Advisory Group: Responsible for the management of the project HSE plan was finalized, the project in The HSE Advisory Group: Responsible for the management of the project HSE plan was finalized, the project in the HSE program management and implementation. To coordinate with the construction side HSE issues.

Logistics Manager: Responsible for the Ministry of materials needed for various projects, equipment supply and management, to ensure the material supply to meet the construction schedule requirements. The full implementation of the construction team and materials, machinery, equipment, instruments and living materials procurement, logistics and is responsible for construction machinery and materials procurement. The full implementation of the construction team and materials, machinery, equipment, instruments and living materials procurement, logistics and is responsible for construction machinery and equipment running in good condition and material storage equipment, warehouse work.

< p>Financial Manager: Responsible for the management of various projects the Ministry of Finance, and on a financial institution is responsible for Overall responsibility for each individual project manager controls the implementation of the project cost. Responsible for the management of various projects the Ministry of Finance, and on a financial institution is responsible for overall responsibility for each individual project manager controls the implementation of the project cost. the implementation of quality and safety guarantee system of measures to monitor quality and safety of the construction team to conduct self-examination, the Organization Department of the members of the project is responsible for the quality and safety supervision and inspection of the project. examination, the Organization Department of the members of the project quality and safety training and study. department on this project engineering Department on this project engineering quality, engineering, safety and civilized production targets responsible for their administration.

Acceptance Manager: Responsible for

Acceptance Manager: Responsible for designated project testing and acceptance plans, acceptance testing and implementation of the project plan.

Steering: The project Engineer is responsible for organizing the implementation of technical and safety training and study. responsible for organizing the implementation of technical standards to study engineering and construction design, the implementation of technical The project Engineer is responsible for organizing the implementation of technical standards to study engineering and construction design, the implementation of technical training programs, the implementation of quality and safety measures to protect the system, on a regular basis to check the construction team and project quality. Department on this project engineering quality, engineering, safety and civilized production target of negative direct management responsibilities.

Logistics Director: requirements for the Department in charge of the project materials, equipment supply and management, to ensure the material supply to meet the Management of the construction team and materials, machinery, equipment, instruments and living materials warehousing. Management of the construction team and materials, machinery, equipment, instruments and living materials warehousing, logistics and is responsible for construction machinery and equipment running in good condition and Management of the construction team and materials, machinery, equipment , instruments and living materials warehousing, logistics and is responsible for construction machinery and equipment running in good condition and material storage equipment, warehouse work. Of this project department of life, health, security, medical security work bears direct responsibility. Do a good job on the construction team and the work of front-line logistics support.

Construction Team: basic operating unit-based projects, all Construction Team: basic operating unit-based projects, all construction workers for various professional experienced engineers, and the associated special operations personnel with relevant qualification certificates of special operations personnel.

Construction Team: basic operating unit-based projects, all construction workers for various professional experienced engineers, and the associated special operations personnel with relevant qualificationifications of special operations personnel.