How can I go back to Wuhan when I am away from home?
The official WeChat account of Wuhan Mayor's Special Line published the Implementation Plan for Overseas Migrant Workers to Return to China during the Prevention and Control of novel coronavirus Epidemic in Wuhan (hereinafter referred to as the "Plan").
The plan was issued by the office of Wuhan New Pneumonia Prevention and Control Headquarters, and it was proposed to insist on peak-shifting return and implement it in batches, and immediately start the return arrangement for Wuhan citizens stranded outside the province.
The plan requires that priority be given to the production and business units such as medical and epidemic prevention institutions, epidemic prevention drugs, articles, medical devices, etc., and that employees of urban public utilities, people's lives, approved major projects, and important enterprises related to the national economy and people's livelihood return home. For the safe and orderly return of other personnel, arrangements will be made in due course according to the unified deployment of the delayed opening.
At the same time, it is required to strengthen process control, and the returnees should be healthy people without symptoms such as fever, dry cough and asthma. Be sure to do a good job of health monitoring for 14 days after you come back.
The application form for overseas personnel to return to China was published in the plan. Returnees are required to fill in this form truthfully and apply for returning to their unit or community through convenient means such as internet, WeChat, QQ, fax and email.
The tour agency is responsible for taking back the tourists who have left home and filling out the Application Form for Overseas Personnel to Return to China. Wuhan Culture and Tourism Bureau will contact the prevention and control headquarters where the tourism team is located as a whole, request the support of the other party, and guide the travel agency to determine the specific work plan for the return trip.
For Wuhan citizens who visit relatives and friends outside the province or travel freely, according to the principle of territoriality, the streets and communities where foreigners are located are responsible for collecting and summarizing the Application Form for Returnees and reporting it to the district prevention and control headquarters in a timely and unified manner.
When the staff of the epidemic prevention unit return to China, the employing unit shall be responsible for putting forward the demand for the prevention and control of epidemic situation, the operation of public utilities and the needs of people's life, organizing to fill out the Application Form for Returning Foreigners, and reporting it to the district prevention and control headquarters.
In terms of transportation organization and support, the district prevention and control headquarters is responsible for coordinating transportation matters in the province, and can organize a certain number of people to transport them to their destinations.
If there is a demand for returning to Han by train or plane, it shall be submitted to the municipal prevention and control headquarters for unified coordination and arrangement, and reported to the provincial prevention and control headquarters when necessary. "It is good for citizens to follow the document steps. At the same time, it is suggested that the public can create a new spreadsheet or document to fill in according to the Application Form for Foreigners Returning to China. "
The official WeChat account of Wuhan Mayor's Special Line published the Implementation Plan for Overseas Migrant Workers to Return to China during the Prevention and Control of novel coronavirus Epidemic in Wuhan (hereinafter referred to as the "Plan").
The plan was issued by the office of Wuhan New Pneumonia Prevention and Control Headquarters, and it was proposed to insist on peak-shifting return and implement it in batches, and immediately start the return arrangement for Wuhan citizens stranded outside the province.
The plan requires that priority be given to the production and business units such as medical and epidemic prevention institutions, epidemic prevention drugs, articles, medical devices, etc., and that employees of urban public utilities, people's lives, approved major projects, and important enterprises related to the national economy and people's livelihood return home. For the safe and orderly return of other personnel, arrangements will be made in due course according to the unified deployment of the delayed opening.
At the same time, it is required to strengthen process control, and the returnees should be healthy people without symptoms such as fever, dry cough and asthma. Be sure to do a good job of health monitoring for 14 days after you come back.
The application form for overseas personnel to return to China was published in the plan. Returnees are required to fill in this form truthfully and apply for returning to their unit or community through convenient means such as internet, WeChat, QQ, fax and email.
The tour agency is responsible for taking back the tourists who have left home and filling out the Application Form for Overseas Personnel to Return to China. Wuhan Culture and Tourism Bureau will contact the prevention and control headquarters where the tourism team is located as a whole, request the support of the other party, and guide the travel agency to determine the specific work plan for the return trip.
For Wuhan citizens who visit relatives and friends outside the province or travel freely, according to the principle of territoriality, the streets and communities where foreigners are located are responsible for collecting and summarizing the Application Form for Returnees and reporting it to the district prevention and control headquarters in a timely and unified manner.
When the staff of the epidemic prevention unit return to China, the employing unit shall be responsible for putting forward the demand for the prevention and control of epidemic situation, the operation of public utilities and the needs of people's life, organizing to fill out the Application Form for Returning Foreigners, and reporting it to the district prevention and control headquarters.
In terms of transportation organization and support, the district prevention and control headquarters is responsible for coordinating transportation matters in the province, and can organize a certain number of people to transport them to their destinations.
If there is a demand for returning to Han by train or plane, it shall be submitted to the municipal prevention and control headquarters for unified coordination and arrangement, and reported to the provincial prevention and control headquarters when necessary. "It is good for citizens to follow the document steps. At the same time, it is suggested that the public can create a new spreadsheet or document to fill in according to the Application Form for Foreigners Returning to China. " How to go back to Hubei Hubei Han? How to apply?
Shiyan
According to the notification requirements of the provincial prevention and control headquarters, in order to do a good job in the service management of the personnel returning to the weir and Korea, on the evening of February 2, the novel coronavirus Infectious Pneumonia Prevention and Control Headquarters of Shiyan City issued the 23rd notice as follows:
1. The current personnel returning to the weir and Han Dynasty refer to those returning to Shiyan outside the province and those returning to Han Dynasty in the province. Both types of personnel can be released.
Second, Shiyan and all provinces, cities and prefectures (excluding Wuhan and Shiyan County (cities and districts) are temporarily not allowed to flow, and will be announced after the provincial headquarters issues relevant notices.
Three, the county (city, district) in the area of highway and national highway to set up comprehensive service stations, do a good job in personnel service, temperature detection, information entry, tracking service, health and epidemic prevention.
Four, back to the weir personnel must fill in the application form, by the destination unit or community (village) to the destination where the county (city, district) prevention and control headquarters to apply, after examination and approval to return. Personnel returning to the weir need to bring ID cards, application forms and other supporting documents when returning.
5. Returnees must know the local policies of Wuhan in advance and apply according to the local regulations of Wuhan. When returning to Han, you need to bring your ID card, Wuhan local audit opinion and other supporting documents.
Huangshi
For those who return to the Yellow River outside the province, each traffic control point will be released after disinfection, temperature measurement and information registration with the relevant certificates of the epidemic prevention and control headquarters at the place of departure. At the same time, inform the subordinate units and the government of the jurisdiction to do a good job in health monitoring of returnees in accordance with the relevant provisions of epidemic prevention work. People from outside the province (returning to the Yellow River) are strictly controlled. Personnel leaving the Yellow River shall be certified by the unit where they work (indicating the identity, number, license plate, whereabouts, reasons, etc. of the traveler). ), stamped with the official seal of the unit, certified by the county (city, district) epidemic prevention headquarters after screening, and checked, registered and released by each traffic control point.
Huanggang
For those who return to Huanggang from outside the province, each traffic control point will be released after disinfection, temperature measurement and information registration with the relevant certificates of the epidemic prevention and control headquarters at the place of departure. At the same time, inform the unit and district government where the returnees are located to do a good job in health monitoring of returnees in accordance with the relevant provisions of epidemic prevention work. People from other places inside and outside the province (returning to Huanggang) shall be strictly controlled, and the travel of urban residents shall be strictly controlled according to the announcement issued by the prevention and control headquarters of novel coronavirus infected with pneumonia in Huanggang on February 1 day. After leaving Huanggang, it is necessary to carry out temperature detection and disinfection, and the unit where the person leaves Huanggang will issue a certificate (indicating the identity, number, license plate, destination, reason, etc. of the traveler). ), and affix the official seal of the unit. After health examination, the certificate will be issued after screening and confirmation by the county (city, district epidemic prevention headquarters), and the traffic control points will check and register for release.
Xianning
Xianning City, according to the requirements of novel coronavirus City, Hubei Province, pneumonia prevention and control headquarters "on doing a good job in the management of foreign personnel returning to Hubei and provincial personnel returning to Han", combined with the actual situation of this city, the following measures are formulated.
First, the personnel who return to Xianning shall apply to the salt prevention headquarters of the host city (state, county (city, district) by their subordinate units or communities (villages), and return after examination and approval. When you go back, you should prepare your own commitment letter, submit it to the checkpoint and pass it.
2. Persons who leave Xianning for Wuhan and other cities and states in the province must undergo 14 days of home isolation observation, have no obvious symptoms such as fever, cough and diarrhea, have normal physical monitoring, and have registered in their communities (villages). At the time of salting, the local community (village) shall issue a travel certificate, apply to the prevention and control headquarters of counties (cities, districts, Xianning High-tech Zone) for approval, and obtain a temporary pass, which will be released by all checkpoints in the city.
Three, the city's counties (cities, districts) personnel flow, by the inflow of units or communities (villages) to receive proof, in accordance with the procedures to receive the "flow card", approved by the outflow of prevention and control headquarters, issued a "temporary pass" to be passed.
Iv. The personnel returning to salty places shall achieve "three noes" within 14 days from the date of returning to salty places, that is, they shall not visit relatives and friends, have close contact with others, eat and live with their families, and keep their residence well ventilated. Those who leave the saltworks must abide by the relevant epidemic prevention regulations at the destination.
Five, counties (cities, districts, Xianning High-tech Zone prevention and control headquarters to do a good job in the area of returning personnel tracking services, health and epidemic prevention work, do a good job in leaving Xianning for Wuhan and other cities and counties in the province to accept the application, information review and filing work, and guide the relevant units, communities (villages) to carry out tracking monitoring and prevention and control.
Jingmen
According to the requirements of the provincial novel coronavirus epidemic prevention and control headquarters, Jingmen City issued the following implementation rules:
A county (city, district) novel coronavirus infectious pneumonia epidemic prevention and control headquarters (hereinafter referred to as the prevention and control headquarters) is responsible for overall coordination and do a good job in tracking services, health and epidemic prevention work within the jurisdiction.
Second, the prevention and control headquarters of counties (cities, districts) set up comprehensive service stations in the import and export channels determined by their jurisdictions, and do a good job in greeting people, temperature detection and information entry.
Three, the county (city, district) prevention and control headquarters should supervise the units and communities where returnees live, and do a good job in health monitoring of returnees in accordance with the relevant provisions of epidemic prevention work.
Four, returning to Hubei and Han people must apply to the county (city, district) prevention and control headquarters by their subordinate units or communities (villages), and report to the municipal prevention and control headquarters for the record after approval.
5. On the way back to Hubei and Han, the returnees must abide by the relevant requirements of epidemic prevention and control in their locations and routes.