1. Wildflowers and grasses, the lonely mountain road. The willows and the warblers are talking early, and the melancholy boudoir is dark and old! The willow tree spits out its golden silk, and the yellow warbler sings so early in the morning. I am full of despondency, and I am secretly wasting my time in the fragrant boudoir.
2. The wild flowers are like snow around the river city, sitting and seeing the annual fragrance remembering the imperial capital. --Wei Yingwu, Tang Dynasty, "Spring Thoughts"
Interpretation: Wildflowers like snowflakes fluttering around the river city, Judah saw the annual flowers and plants, recalling the imperial capital.
3. The wildflowers leave a precious dimple, and the creeping grasses see a robe. --Du Fu, Tang Dynasty, "Qintai"
Interpretation: Seeing a clump of wildflowers beside the Qintai, I think it is like the smile of Zhuowenjun in the same year; a clump of turquoise creeper is just like the Biluo skirt worn by Zhuowenjun in the same year.
4. A Thatched Lodge, Wild Flowers Blooming. --Yuan Dynasty Song Fanghu "Shanpo Yang - Daoxiang"
Interpretation: As long as there is a thatched cottage, surrounded by wildflowers in full bloom.
5. The fragrance of wild flowers is burning, and the golden willow is yellow.
Interpretation: The pond is full of colorful wildflowers, emitting a burst of fragrance; a wisp of golden willow, swaying with the wind in the spring rain, gently flicked.
6. Wild deer sleep in the mountain grass, mountain apes play with wild flowers. --Zhang Yanghao, Yuan Dynasty, "The Wild Geese Falling and the Order of Winning"
Interpretation: The wild deer lie down in the grass on the mountainside, leisurely as if they were sleeping; the mountain apes mischievously jump and run, and play on the ground full of wildflowers.
7. The fruits of the mountains ripen in mid-winter, and the wild flowers bloom in the first month. --Du Shenyan's "Traveling in Annan" in Tang Dynasty
Interpretation: Mountain fruits are ripe in winter, and wild flowers bloom in the first month of the lunar year.
8: Ancient graves are scattered with wildflowers in spring, and it is said that Zhonglang has an afterlife.
Interpretation: The ancient grave is in ruins, but the wildflowers are in spring, and I have heard that Cai Zhonglang has a descendant.
9: The rain adds flowers to the spring road, and the flowers move a mountain of spring colors. When you walk to the depths of the brook, there are orioles by the thousand. --Qin Guan, Song Dynasty, "Good Things Near - Made in a Dream"
Interpretation: A spring rain added many flowers to the mountain road, and the flowers swayed in the wind, and brought a mountain full of spring colors. I walked to the depths of the brook, and countless orioles leaped and cried.
10. Green mountains and green water, white grass, red leaves and yellow flowers. --Bai Park, Yuan Dynasty, "Tianjingsha - Autumn"
Interpretation: The mountains are clear and beautiful; frost-white grass, fiery red maple leaves, golden flowers, swaying together in the wind, the colors are a few bewitching.