"Mochow has no confidant in the road ahead, and the whole world doesn't know you?" These two sentences are encouragement to Dongda University. Saying "Mochow", saying that there is a confidant in the road ahead, and saying that everyone knows the monarch, as a farewell, is enough to cheer people up and cheer their hearts.
It is said that Dong Da was once known to Prime Minister Gui Fang for his exquisite piano skills. Cui Jue once wrote a poem and lamented: "The seven-stringed cold has five tones, and this skill has been difficult since ancient times. Only Henan Housing Law has always pitied Dong Lanting. " This tells us that Dong Dayu is a bosom friend and a senior official, so the realm of poetry is relatively narrow.
These two sentences by Gao Shi are not only closely related to Dong Dawei's special position as a famous pianist, but also reflect the meaning that there are no poor friends in life and friends everywhere in the world. This poetic scene is wider and deeper than Cui Jue's. Cui's poems are only the material of pianist's life experience, while Gao's poems are artistic treasures.
Extended data:
I. Original text
Biedongda (1)
A thousand miles away in Huang Yun,
The north wind blows goose feathers and heavy snow one after another.
Mochow has no bosom friend in the future,
Everyone in the world doesn't know you.
Second, translation:
The first two sentences, "Thousands of miles away in Huang Yun, the white sky is shining, and the north wind is blowing goose feathers and snow one after another", describe the scene at that time in simple terms: the north wind roared, the yellow sand and Li Qian covered the sky, the clouds everywhere seemed to turn yellow, and the bright sunshine was indifferent at the moment, just like the afterglow of the sunset.
It was snowing heavily, and the geese flew south neatly. In this bleak and magnificent environment, the poet bid farewell to the musician who was stunted but unappreciated.
Baidu Encyclopedia-Everyone knows Jun.