At the awards ceremony of Universiade and World University Championship, Let's Be Happy replaced the national anthem. The lyrics of the national anthem are written in Latin. Researcher Liao Xuesheng is a famous world historian in China. He once served as the director of the Institute of World History of China Academy of Social Sciences. He has been engaged in the study of world history and culture for many years and is quite accomplished in ancient Latin. Today, at the request of a reporter, he finally translated this ancient hymn consisting of seven bars directly from ancient Latin into Chinese.
The translation is as follows:
Theme: Let's have fun.
Let's be happy when we are young! After a happy youth and a hard old age, the earth will have us.
People who lived in this world before us, (or) let them go to heaven, (or) let them go to hell and let them stay where they are.
Our life is short, it will end soon, and no one will be forgiven.
Long live the college and professors! Every participant is healthy, every part of the body is healthy, and everything is always in the best state.
All girls are happy, light and beautiful. Mature women also live a happy, gentle, lovely, beautiful and energetic life!
The country is prosperous and the leaders are healthy. Our country is full of vitality, and the care of asylum seekers protects us at this moment.
Let the sadness disappear and the enemy disappear. The devil has disappeared, there are no more vicious words against the motherland, and there are no more cynical people.
Although it is impossible to verify why this ancient western poem was chosen as the lyrics of the Universiade, when it is displayed in familiar words, people can still learn more about the spirit and concept of the Universiade through the lyrics before the end of this Universiade.