The full text of the "Drug Treatment Ordinance" of the Anti-Drug Ordinance

Full text of the Regulations on Drug Treatment:

The "Regulations on Drug Treatment" No. 597 of the State Council of the People's Republic of China was adopted at the 160th executive meeting of the State Council on June 22, 2011 , is hereby promulgated and shall come into effect on the date of promulgation. It is to standardize drug treatment work.

Chapter 1 General Provisions

Article 1. In order to standardize drug treatment work, help drug addicts to get rid of their drug addiction, and maintain social order, in accordance with the "People's Republic of China and the National Drug Control Law" Law" and enacts these regulations.

Article 2. People’s governments at or above the county level shall establish a drug treatment work system in which the government has unified leadership, the anti-drug committee organizes, coordinates, and guides, relevant departments assume their respective responsibilities, and social forces participate extensively.

Drug detoxification work adheres to the principles of people-oriented, scientific detoxification, comprehensive correction, caring and assistance, and adopts various measures such as voluntary detoxification, community detoxification, compulsory isolation detoxification, and community rehabilitation to establish detoxification treatment, rehabilitation guidance, and rescue services A comprehensive work system.

Article 3. People’s governments at or above the county level shall include the funds required for drug treatment work in the fiscal budget of the same level in accordance with relevant national regulations.

Article 4. The anti-drug committee established by the local people's government at or above the county level may organize the public security organs, health administration and departments responsible for drug supervision and management to carry out drug abuse monitoring and investigation, and disclose the monitoring and investigation results to the public.

The public security organs of the local people's governments at or above the county level are responsible for testing suspected drug addicts, registering drug addicts and implementing dynamic control in accordance with the law, ordering community detoxification in accordance with the law, deciding on compulsory isolated detoxification, ordering community rehabilitation, and managing public security The agency’s compulsory isolated drug treatment facilities and drug rehabilitation centers provide guidance and support for community drug treatment and community rehabilitation work.

The judicial administrative departments of the local people's governments at or above the districted city level are responsible for managing the compulsory isolated drug treatment sites and drug rehabilitation centers of the judicial administrative departments, and providing guidance and support for community drug treatment and community rehabilitation work.

The health administrative departments of the local people's governments at or above the county level are responsible for the supervision and management of drug treatment medical institutions, formulate plans for the establishment of drug treatment medical institutions in conjunction with public security organs, judicial administration and other departments, and provide guidance and support for drug treatment medical services.

The civil affairs, human resources and social security, education and other departments of the local people's governments at or above the county level shall, in accordance with their respective responsibilities, provide rehabilitation and vocational skills training and other guidance and support for community drug treatment and community rehabilitation.

Article 5. Township (town) people’s governments and city sub-district offices are responsible for community drug treatment and community rehabilitation.

Article 6: If the people's government at the county level or the districted city level needs to set up compulsory isolated drug treatment facilities or drug rehabilitation facilities, it shall make a reasonable layout, submit it to the people's government of the province, autonomous region, or municipality directly under the Central Government for approval, and incorporate it into the local National economic and social development planning.

The construction standards for compulsory isolation drug treatment centers and drug rehabilitation centers shall be formulated by the construction department and development and reform department of the State Council in conjunction with the public security department and judicial administration department of the State Council.

Article 7. Drug addicts shall not be discriminated against in admission, employment, social security, etc.

The personal information of drug addicts should be kept confidential in accordance with the law. Dynamic control will no longer be implemented for those who have been abstinent for 3 years and have not relapsed.

Article 8. The state encourages and supports social organizations, enterprises, institutions and individuals to participate in drug treatment scientific research, drug treatment social services and drug treatment social welfare undertakings.

Those who have made outstanding achievements and outstanding contributions in drug treatment will be commended and rewarded in accordance with relevant national regulations.

Chapter 2 Voluntary Drug Rehabilitation

Article 9. The state encourages drug addicts to quit drug addiction on their own. Drug addicts can go to drug treatment medical institutions to receive drug treatment on their own. For drug addicts who voluntarily undergo drug rehabilitation treatment, the public security organs will not punish them for their original drug abuse behavior.

Article 10. Drug detoxification medical institutions shall sign a voluntary detoxification agreement with voluntary detoxification personnel or their guardians, and shall stipulate the confidentiality of detoxification methods, detoxification period, personal information of detoxification, rules and regulations that detoxification personnel shall abide by, and termination of detoxification. The conditions for treatment, etc. shall be agreed upon, and the efficacy of drug detoxification and the risks of drug detoxification and treatment shall be stated.

Article 11. Drug detoxification medical institutions shall fulfill the following obligations:

(1) Provide prevention, consultation and education of AIDS and other infectious diseases to voluntary drug detoxification personnel;

< p>(2) Adopt detoxification treatment, psychological rehabilitation, behavioral modification and other treatment measures for voluntary drug addicts, and shall comply with the drug treatment standards formulated by the health administration department of the State Council;

(3) Adopt scientific methods , standardized diagnosis and treatment techniques and methods, and the drugs, hospital preparations, and medical devices used should comply with relevant national regulations;

(4) Strengthen drug management in accordance with the law to prevent the loss and abuse of narcotic drugs and psychotropic drugs.

Article 12. Drug addicts who meet the conditions for participating in drug treatment maintenance treatment may participate in drug treatment maintenance treatment upon personal application and registration. The information of drug addicts registered to participate in drug maintenance treatment shall be reported to the public security organs for record in a timely manner.

The management measures for drug maintenance treatment with detoxification drugs shall be formulated by the health administration department of the State Council in conjunction with the public security department and the drug regulatory department of the State Council.

Chapter 3 Community Drug Rehabilitation

Article 13. For drug addicts, the public security organs of the people’s government at the county level or districted city level may order them to undergo community drug rehabilitation and Issue a decision ordering community detoxification and serve it to the person and his family members, and notify the township (town) people's government and city sub-district office of the person's place of household registration or current residence.

Article 14. Community drug treatment personnel shall report to the township (town) people's government or city sub-district office where the community drug treatment is implemented within 15 days from the date of receipt of the decision ordering community drug treatment. Without justifiable reasons, Those who fail to report within the due date will be deemed to have refused to accept community drug treatment.

The period of community drug treatment is 3 years, starting from the date of registration.

Article 15. Township (town) people's governments and city sub-district offices shall, according to work needs, establish a community drug treatment leading group, staff full-time community drug treatment staff, formulate community drug treatment work plans, and implement community drug treatment measure.

Article 16. Township (town) people’s governments and city sub-district offices shall promptly sign community drug treatment agreements with community drug treatment personnel after they report for duty, clarifying the specific measures for community drug treatment and the community drug treatment personnel shall abide by them. stipulations and responsibilities for violating the community drug treatment agreement.

Article 17: Full-time community drug treatment staff, community police, community medical staff, family members of community drug treatment personnel, and anti-drug volunteers*** shall form a community drug treatment working group to implement community drug treatment.

Article 18. Township (town) people’s governments, city sub-district offices and community drug treatment working groups shall take the following measures to manage and help community drug addicts:

(1) Drug treatment Knowledge counseling;

(2) Education and admonishment;

(3) Vocational skills training, career guidance, schooling, employment, and medical assistance;

(4) ) Other measures to help drug addicts overcome drug addiction.

Article 19. Community drug treatment personnel shall abide by the following regulations:

(1) Fulfill the community drug treatment agreement;

(2) According to the requirements of the public security organs , undergo regular testing;

(3) If you leave the county (city, district) where the community drug treatment is implemented for more than 3 days, a written report must be made.

Article 20: Community drug treatment personnel evade or refuse to be tested more than 3 times during community drug treatment, leave the county (city, district) where the community drug treatment is implemented without permission more than 3 times or for a total of more than 30 days It is a "serious violation of the community drug treatment agreement" stipulated in the "Drug Control Law of the People's Republic of China".

Article 21: If community drug treatment personnel refuse to accept community drug treatment, take or inject drugs during community drug treatment, or seriously violate the community drug treatment agreement, the full-time community drug treatment staff shall report to the local public security agency in a timely manner. Report.

Article 22: If the registered residence or current place of residence of community drug treatment personnel changes and the community drug treatment execution place needs to be changed, the township (town) people's government and city sub-district office of the community drug treatment execution place shall Forward relevant materials to the changed township (town) people's government and city sub-district office.

Community detoxification personnel should report to the changed township (town) people's government or city sub-district office within 15 days from the date of change of the community detoxification execution place. The community detoxification time will be calculated continuously from the date of registration.

After the change, the township (town) people's government and city sub-district office shall sign a new community drug treatment agreement with the community drug treatment personnel in accordance with the provisions of Article 16 of these Regulations and continue to implement community drug treatment.

Article 23. Community drug treatment will be terminated from the date of expiration. The public security organ in the place where community drug treatment is implemented shall issue a notice of termination of community drug treatment and serve it to the community drug addicts and their families, and notify the township (town) people's government and city sub-district offices in the place where community drug treatment is implemented within 7 days.

Article 24: If a person in community drug treatment is imprisoned to serve a sentence according to law and compulsory education measures are taken, the community drug treatment shall be terminated.

If community drug treatment personnel are detained or arrested in accordance with the law, community drug treatment will be suspended, and necessary drug treatment will be given in the detention center. After release, they will continue to receive community drug treatment.

Chapter 4 Compulsory Isolated Drug Rehabilitation

Article 25. Drug addicts shall have Under any of the listed circumstances, the public security organs of the people's governments at the county level or districted city level will make a decision on compulsory isolation for drug treatment.

For those who are seriously addicted to drugs and find it difficult to get rid of their drug addiction through community detoxification, the public security organs of the people's governments at the county and community levels can directly make decisions on compulsory isolation and detoxification.

Drug addicts who voluntarily accept compulsory isolated drug treatment can enter the compulsory isolated drug treatment center for drug treatment with the consent of the public security agency of the people's government at the county or districted city level where the compulsory isolated drug treatment place is located. Compulsory isolated drug treatment facilities should make an agreement with them on the duration of drug treatment, drug treatment measures, etc.

Article 26. For drug addicts who are not eligible for compulsory isolated drug treatment in accordance with the first paragraph of Article 39 of the "Anti-Drug Law of the People's Republic of China", county-level, institutional The public security organ of the people's government at the district or municipal level shall make a decision on community drug rehabilitation and conduct community drug rehabilitation in accordance with the provisions of Chapter 3 of these Regulations.

Article 27. The period of compulsory isolation for drug detoxification is 2 years, calculated from the date when the decision for compulsory isolation for drug detoxification is made.

Those who are subject to compulsory isolation and detoxification will continue to undergo compulsory isolation and detoxification at a compulsory isolation and detoxification facility of the judicial administrative department after 3 to 6 months.

For provinces, autonomous regions, and municipalities that are not qualified to implement the provisions of the preceding paragraph, the public security organs and judicial administrative departments shall jointly submit their opinions to the people's governments of the provinces, autonomous regions, and municipalities directly under the Central Government to decide on specific implementation plans. However, in the case of public security organs, The period of compulsory isolation and detoxification in the compulsory isolation and detoxification center of the government shall not exceed 12 months.

Article 28. Drugs and other contraband found during the inspection of the bodies and belongings of persons in compulsory isolation drug treatment in compulsory isolation drug treatment facilities shall be dealt with in accordance with the law; items other than daily necessities shall be dealt with by The compulsory isolation drug treatment center will keep it on your behalf.

The physical examination of female compulsory isolation drug detoxification personnel should be conducted by female staff.

Article 29. The establishment of drug treatment medical institutions in compulsory isolated drug treatment sites must be approved by the health administrative department of the people's government of the province, autonomous region, or municipality directly under the Central Government where the place is located. Compulsory isolated drug treatment sites should be equipped with facilities, equipment and necessary management personnel, and provide scientific and standardized drug treatment, psychological treatment, physical rehabilitation training and health, moral and legal education for compulsory isolated drug treatment personnel in accordance with the law, and carry out vocational skills training.

Article 30: Compulsory isolation drug treatment facilities shall implement separate management of compulsory isolation drug treatment personnel according to their gender, age, illness and other conditions; for those who take different types of drugs, there shall be targeted Necessary treatment measures should be taken in a timely manner; based on the different stages of drug treatment and the performance of the compulsorily isolated drug addicts, hierarchical management should be implemented to gradually adapt to society.

Article 31. If a person in compulsory isolation and drug treatment suffers from a serious disease, and the treatment without leaving the place may be life-threatening, the compulsory isolation and drug treatment shall be approved by the competent authority of the compulsory isolation and detoxification place and reported to the decision-making authority of compulsory isolation and detoxification for the record. The venue can allow medical treatment outside the premises. The cost of medical treatment outside the facility shall be borne by the compulsory isolation drug detoxification personnel themselves.

During the period of medical treatment outside the institution, the period of compulsory isolation and detoxification shall be calculated continuously. For those whose health conditions are no longer suitable for returning to the institution for compulsory isolation and detoxification, the compulsory isolation and detoxification facility shall make a recommendation to the decision-making authority for compulsory isolation and detoxification to change to community detoxification. The decision-making authority for compulsory isolation and detoxification shall make a decision within 7 days from the date of receipt of the suggestion. decision whether to approve.

If the change to community detoxification is approved, the compulsory isolation detoxification period that has been implemented will be offset by the community detoxification period.

Article 32: If a person in compulsory isolation for drug treatment escapes, the compulsory isolation and drug treatment facility shall immediately notify the public security agency of the local county-level people's government and cooperate with the public security agency to recover the escapee. Persons who have been recovered from compulsory isolation and detoxification should continue to undergo compulsory isolation and detoxification, and the period of escape will not be included in the period of compulsory isolation and detoxification. Persons who have been recovered from compulsory isolation and detoxification shall not be released from compulsory isolation and detoxification in advance.

Article 33. For compulsory isolation and drug treatment facilities, early lifting of compulsory isolation and drug treatment in accordance with the provisions of paragraph 2 and paragraph 3 of Article 47 of the "Anti-Drug Law of the People's Republic of China" , the opinion on extending the period of drug detoxification, the authority making the decision on compulsory isolated drug detoxification shall make a decision on whether to approve it within 7 days from the date of receipt of the opinion.

For early termination of compulsory isolation and detoxification or extension of the period of compulsory isolation and detoxification, the approving authority shall issue a decision to terminate compulsory isolation and detoxification in advance or extend the period of compulsory isolation and detoxification and serve it to the person subject to the decision. Within 24 hours after arrival, the family members, unit where the decision is made, and the public security station where the person is registered or currently resides will be notified.

Article 34: When compulsory isolation and detoxification is lifted, the compulsory isolation and detoxification facility shall notify the compulsory isolation and detoxification decision-making authority three days before the compulsory isolation and detoxification is lifted, and issue a certificate of lifting compulsory isolation and detoxification to the detoxification person. , and notify their family members, their employer, the public security station where they are registered or their current residence to take them back.

Article 35. The diagnostic and evaluation methods for compulsory isolation and detoxification shall be formulated by the public security department and judicial administrative department of the State Council in conjunction with the health administrative department of the State Council.

Article 36: If a person who is subject to compulsory isolation and drug treatment is detained in accordance with the law to serve a sentence, takes compulsory education measures, or is detained or arrested in accordance with the law, he or she shall be provided with necessary drug treatment and forced isolation in the supervision place or detention place. The time for drug detoxification is calculated continuously; when the sentence is completed, when compulsory education measures are lifted, or when compulsory isolated detoxification has not expired at the time of release, compulsory isolated detoxification will continue to be implemented.

Chapter 5 Community Rehabilitation

Article 37. For persons who are released from compulsory isolation and drug treatment, the decision-making authority of compulsory isolation and drug treatment may order them to undergo community rehabilitation for a period of no more than three years. .

Community rehabilitation is implemented at the people's government of the township (town) or city sub-district office where the parties have their household registration or current residence. With the consent of the parties, it can also be implemented in drug rehabilitation facilities.

Article 38: Persons ordered to undergo community rehabilitation shall, within 15 days from the date of receipt of the decision ordering community rehabilitation, go to the people’s government of the township (town) or city where their household registration is or where they currently live. Report to the subdistrict office and sign a community rehabilitation agreement.

If a person ordered to undergo community rehabilitation refuses to accept community rehabilitation or seriously violates the community rehabilitation agreement, and takes or injects drugs again and is ordered to undergo compulsory isolation and detoxification, the compulsory isolation and detoxification shall not be terminated in advance.

Article 39. Personnel responsible for community rehabilitation work shall provide community rehabilitation personnel with necessary psychological treatment and counseling, vocational skills training, career guidance, and assistance in schooling, employment, and medical treatment.

Article 40: Community rehabilitation will be terminated from the date of expiration. The public security organ in the place where community rehabilitation is implemented shall issue a notice of termination of community rehabilitation and serve it to the community rehabilitation personnel and their families, and notify the township (town) people's government and city sub-district office in the place where community rehabilitation is implemented within 7 days.

Article 41: Persons in voluntary detoxification, community detoxification, and community rehabilitation may voluntarily sign an agreement with a drug detoxification and rehabilitation facility and go to the drug detoxification and rehabilitation facility to detoxify, live, and work.

Drug rehabilitation facilities should be equipped with necessary management personnel and medical personnel to provide drug rehabilitation, vocational skills training and production and labor conditions for drug addicts.

Article 42: Drug detoxification and rehabilitation facilities should strengthen management, strictly prohibit the inflow of drugs, and establish a mechanism for self-management, self-education, and self-service for drug rehabilitation and rehabilitation personnel.

When drug rehabilitation centers organize drug addicts to participate in production labor, they shall pay labor remuneration in accordance with the provisions of the national labor and employment system.

Chapter 6 Legal Responsibilities

Article 43: Staff members of public security, judicial administration, health administration and other relevant departments who leak the personal information of drug addicts shall be punished in accordance with the law; this constitutes a crime , be held criminally responsible in accordance with the law.

Article 44. Personnel responsible for community drug treatment and community rehabilitation from township (town) people's governments and city sub-district offices who commit any of the following acts shall be punished in accordance with the law:

(1) Failure to sign community detoxification and community rehabilitation agreements with community detoxification and community rehabilitation personnel, and failure to implement community detoxification and community rehabilitation measures;

(2) Failure to fulfill the provisions of Article 21 of these Regulations Reporting obligations;

(3) Other behaviors that fail to perform community drug treatment and community rehabilitation supervision responsibilities.

Article 45. If a staff member of a compulsory isolation drug treatment center commits any of the following acts, he or she shall be punished in accordance with the law; if a crime is constituted, criminal liability shall be investigated in accordance with the law:

(1) Insulting, abusing, or corporally punishing persons in compulsory isolation for drug treatment;

(2) Accepting or demanding property;

(3) Using, damaging, or handling property confiscated or kept on behalf of others without authorization ;

(4) Providing narcotic drugs, psychotropic drugs or passing other items in violation of regulations to persons in compulsory isolation for drug treatment;

(5) Fraudulent practices in the diagnosis and evaluation of compulsory isolation for drug treatment ;

(6) Privately releasing persons for compulsory isolation for drug treatment;

(7) Other acts of malpractice for personal gain, dereliction of duty, and failure to perform statutory duties.

Chapter 7 Supplementary Provisions

Article 46. These Regulations shall come into effect on the date of promulgation. The "Compulsory Drug Rehabilitation Measures" promulgated by the State Council on January 12, 1995 were abolished at the same time. Extended information

According to Chapter 1, General Provisions of the "Anti-Drug Law of the People's Republic of China"

The Anti-Drug Law of the People's Republic of China is to prevent and punish drug-related crimes. conduct, protect the physical and mental health of citizens, and maintain social stability.

Article 2. The term “drugs” as used in this law refers to opium, heroin, methamphetamine (methamphetamine), morphine, marijuana, cocaine, and other narcotics controlled by the state that can induce humanoid addiction. Drugs and psychotropic substances. According to the needs of medical treatment, teaching and scientific research, narcotic drugs and psychotropic drugs can be produced, operated, used, stored and transported in accordance with the law.

Article 3. Drug control is the common responsibility of the whole society. State agencies, social groups, enterprises and institutions, as well as other organizations and citizens shall perform anti-drug duties or obligations in accordance with the provisions of this Law and relevant laws.

Article 4: The anti-drug work should focus on prevention, comprehensive management, and ban species, control, trafficking, and inhalation simultaneously. The anti-drug work is under the unified leadership of the government, with relevant departments assuming their respective responsibilities and a working mechanism with broad participation from society.

Article 5. The State Council establishes the National Narcotics Control Commission, which is responsible for organizing, coordinating, and guiding national anti-drug work. Based on the needs of anti-drug work, local people's governments at or above the county level may establish anti-drug committees to be responsible for organizing, coordinating, and guiding anti-drug work within their respective administrative regions.

Article 6. People’s governments at all levels above the county level shall incorporate anti-drug work into national economic and social development plans, and include anti-drug funds in the fiscal budget of the same level.

Article 7. The state encourages social donations for anti-drug work and provides tax incentives in accordance with the law.

Article 8. The state encourages scientific and technological research on drug control and promotes advanced anti-drug technology, equipment and drug treatment methods.

Article 9. The state encourages citizens to report drug-related crimes. People's governments at all levels and relevant departments should protect whistleblowers, commend and reward those who have made meritorious reports and units and individuals who have made outstanding contributions to anti-drug work.

Article 10. The state encourages volunteers to participate in anti-drug publicity and education and drug rehabilitation social services. Local people's governments at all levels should provide guidance and training to volunteers and provide necessary working conditions.

Chapter 4. Drug detoxification measures:

Article 31. The state takes various measures to help drug addicts get rid of their drug addiction, educate and save drug addicts.

Persons addicted to drugs should undergo drug rehabilitation treatment. The methods for identifying drug addiction shall be stipulated by the health administration department, drug supervision and administration department, and public security department of the State Council.

Article 32: The public security organs may conduct necessary testing on persons suspected of drug abuse, and the persons being tested shall cooperate; those who refuse to accept the testing shall be informed by the public security organs of the people's governments at or above the county level or their dispatched persons. With the approval of the head of the institution, testing can be compulsory.

Public security organs should register drug addicts.

Article 33: For drug addicts, the public security organs may order them to undergo community drug rehabilitation, and at the same time notify the city sub-district office and township people's government where the drug addicts have their registered residence or current place of residence. The duration of community detoxification is three years.

Persons undergoing drug treatment should receive community drug treatment at the place of their household registration; those who have a fixed residence at their current place of residence other than their place of household registration can receive community drug treatment at their current place of residence.

Article 34. City sub-district offices and township people’s governments are responsible for community drug treatment work. City sub-district offices and township people's governments can designate relevant grassroots organizations to sign community drug treatment agreements with drug addicts based on their personal and family circumstances, and implement targeted community drug treatment measures. Public security organs and judicial administration, health administration, civil affairs and other departments should provide guidance and assistance for community drug treatment work.

City subdistrict offices, township people's governments, and county-level people's government labor administrative departments should provide necessary vocational skills training, employment guidance, and employment assistance to drug addicts who are unemployed and lack employability.

Article 35: Drug addicts undergoing community drug treatment shall abide by laws and regulations, consciously perform community drug treatment agreements, and undergo regular testing in accordance with the requirements of the public security organs.

For drug treatment personnel who violate the community drug treatment agreement, staff participating in community drug treatment should criticize and educate them; for those who seriously violate the community drug treatment agreement or take or inject drugs during community drug treatment, they should promptly report to the public security Agency report.

Article 36. Drug addicts can receive drug treatment on their own at medical institutions with drug treatment qualifications.

Any establishment of a drug treatment medical institution or medical institution to engage in drug treatment business shall comply with the conditions stipulated by the health administrative department of the State Council, report to the health administrative department of the people's government of the province, autonomous region, or municipality directly under the Central Government where it is located for approval, and report to the public security department at the same level. Agency filing. Drug detoxification treatment shall comply with the drug detoxification treatment regulations formulated by the health administrative department of the State Council and shall be subject to supervision and inspection by the health administrative department.

Drug treatment must not be for profit. Drugs, medical devices and treatment methods for drug treatment are not allowed to be advertised. Fees for detoxification treatment shall be based on the charging standards formulated by the price department of the people's government of the province, autonomous region, and municipality directly under the Central Government in conjunction with the health administrative department.

Article 37: Medical institutions may, based on the needs of drug treatment, conduct physical examinations and belongings of drug addicts receiving drug treatment; for those who are in personal danger during treatment, necessary measures may be taken temporary protective restraint measures.

If a drug addict receiving drug treatment is found to be ingesting or injecting drugs during treatment, the medical institution shall report it to the public security organ in a timely manner.

Article 38: If a drug addict falls into any of the following circumstances, the public security organs of the people’s governments at or above the county level shall make a decision on compulsory isolation for drug treatment:

(1) Refusal Accepting community drug treatment;

(2) Taking or injecting drugs during community drug treatment;

(3) Seriously violating the community drug treatment agreement;

( 4) Those who take or inject drugs again after undergoing community detoxification or compulsory isolation detoxification.

For those who are seriously addicted to drugs and are difficult to get rid of their drug addiction through community detoxification, the public security organs can directly make a decision on compulsory isolation and detoxification. Drug addicts who voluntarily undergo compulsory isolation for drug treatment may, with the consent of the public security organ, enter a compulsory isolation and drug treatment facility for drug treatment.

Article 39. Women who are pregnant or breastfeeding their babies under one year old and are addicted to drugs are not eligible for compulsory isolation and detoxification. Minors under the age of 16 who are addicted to drugs may not be subject to compulsory isolation and drug rehabilitation.

For drug addicts who are not eligible for compulsory isolation and detoxification in accordance with the provisions of the preceding paragraph, community detoxification shall be carried out in accordance with the provisions of this law, and the city sub-district offices and township people's governments responsible for community detoxification shall strengthen assistance, education and Supervise and urge the implementation of community drug treatment measures.

Article 40: If the public security organ decides to subject a drug addict to compulsory isolation and detoxification, it shall prepare a decision on compulsory isolation and detoxification and deliver it to the person before the compulsory isolation and detoxification is carried out. Within 24 hours after the decision is made, the family members, unit where the decision is made, and the public security station where the person is registered will be notified. If the person subject to the decision does not tell his true name or address and his identity is unknown, the public security organ shall notify him after verifying his identity.

If the person subject to the decision is dissatisfied with the decision of the public security organ on compulsory isolation and detoxification, he may apply for administrative reconsideration or file an administrative lawsuit in accordance with the law.

Article 41. Persons who have been decided to undergo compulsory isolation for drug treatment shall be sent to a compulsory isolation and drug treatment center by the public security organ that made the decision.

The establishment, management system and funding guarantee of compulsory isolation drug treatment centers shall be stipulated by the State Council.

Article 42: When drug addicts enter a compulsory isolated drug treatment facility to detoxify, their bodies and belongings must be inspected.

Article 43. Compulsory isolated drug rehabilitation centers shall provide targeted physiological and psychological treatment and physical rehabilitation training to drug addicts based on the types of drugs they smoke and inject and their degree of addiction.

Based on the needs of drug treatment, compulsory isolation drug treatment sites can organize drug addicts to participate in necessary production labor and provide vocational skills training for drug addicts. If drug addicts are organized to participate in production labor, labor remuneration must be paid.

Article 44: Compulsory isolated drug treatment centers shall manage drug addicts separately based on their gender, age, illness, etc.

Compulsory isolated drug rehabilitation centers shall provide necessary care and treatment to drug addicts with serious disabilities or diseases; necessary isolation and treatment measures shall be taken for drug addicts suffering from infectious diseases in accordance with the law; Drug addicts who suffer from self-injury or self-mutilation can take corresponding protective restraint measures. Managers of compulsory isolated drug treatment centers shall not corporally punish, abuse or insult drug addicts.

Article 45. Compulsory isolated drug detoxification sites shall be equipped with licensed physicians based on the needs of drug detoxification treatment. If medical practitioners in compulsory isolated drug treatment centers have the right to prescribe narcotic drugs and psychotropic drugs, they may use narcotic drugs and psychotropic drugs on detoxification personnel in accordance with relevant technical specifications. The health administrative department should strengthen the professional guidance, supervision and management of practicing doctors in compulsory isolation drug treatment facilities.

Article 46. Relatives of drug addicts and staff of their units or schools may visit drug addicts in accordance with relevant regulations. Drug addicts can go out to visit their spouses and immediate family members with the approval of the compulsory isolation drug treatment center.

Managers of compulsory isolation drug treatment centers should inspect items and mails handed over to drug addicts by people outside the compulsory isolation drug treatment centers,