Can the EVD drive be connected directly to the computer monitor to play the disk?

Ordinary EVD can't

EVD with HDIM interface, if there is HDIM interface on the monitor, it can be

EVD with HDIM interface, if there is no HDIM interface on the monitor, you can buy an adapter port to realize it