Party A: _________ (Consumer's Name)
Date of Birth: _________Month _________
Membership Number: _________
Residential Address: _________
Occupation: _________
Minor's Legal Agent: _________
Legal Agent's Residential Address: _________
Legal Agent's Contact Phone Number: _________
Entrance Fee: RMB _________ (in capital letters) (exempted for non-members)
Party B: _________ (name of organization providing beauty services)
Address: _________
Tel: _________
Person in charge: _________
Employee: _________
Party A and Party B agree to handle the matters of slimming and beauty care contract in accordance with the following agreement:
Article 1 Definition of Slimming Beauty
The so-called Slimming Beauty in this contract refers to the non-medical behavior of comprehensive guidance measures implemented by means of handicrafts, machines, tools, materials, cosmetics, food, etc., for the purpose of maintaining and improving the body and the sense of health and beauty.
Slimming beauty programs include:
(a) body shape, weight control, adjustment;
(b) skin care;
(c) body oil pressure;
(d) face beauty, make-up;
(e) hair removal;
(f) beauty consulting and its related commodities for sale.
Article 2 Basis of Rights and Obligations
The rights and obligations of A and B regarding this Slimming and Beauty Care shall be in accordance with the agreement of this contract; if not agreed upon in this contract, in accordance with the provisions of relevant laws and regulations.
The attachments to this contract, Party B's advertisements and the verbal agreement between the parties to this contract are all part of the contents of this contract.
Other special agreements between Party A and Party B shall take precedence over the terms of this contract.
Article 3 Contracting of Minors
Party A shall be fully capable of behavior.
If Party A is a person with limited ability to act, this contract shall be valid only with the permission or recognition of his/her legal representative.
If Party A is an incapacitated person, his/her legal representative shall act on his/her behalf and accept the expression of his/her will.
Article IV: Membership Rights and Obligations
Party A may apply to become a member of Party B if necessary, and its rights and obligations shall be in accordance with the provisions of the Membership Statute (see attached).
Party B shall clearly explain to Party A the types of membership and the rights and obligations of membership at the time of contracting. If the membership card is accidentally lost, destroyed or stolen, Party B shall, after Party A fills in the application form, make and issue a new card without compensation.
Article 5: Explanation of Courses and Subsidiary Commodities
Party B shall fully explain to Party A at the time of contracting the conditions for Party A's acceptance of the implementation of slimming beauty treatment, as well as Party A's choice of slimming beauty treatment items, price, number of times, period, number of courses, analysis of effects, side effects and dangers, etc., and content, nature, utility, and price of the related commodities which must be purchased for the implementation of the slimming beauty treatment. The contract shall be fully explained to Party A at the time of contracting, and the relevant images shall be provided.
Party B shall keep a record of the services provided to Party A and give Party A a signature to confirm the record, and keep the record for at least two years for checking. Party A may request Party B to provide a copy of the aforesaid record at any time.
Article 6: Enquiry and Disposal Obligations of the Practitioner
Party B shall enquire and confirm whether Party A is under treatment for any illnesses, whether she is allergic, whether she is taking any medication, whether she has any sensitivity of the skin, and any other matters not conducive to the acceptance of the slimming and beauty treatment before implementing the slimming and beauty treatment program. Party A shall inform Party B honestly about the inquiry.
When Party A receives the slimming beauty treatment, if either party finds any abnormalities in Party A's physical condition or in the part of the body where the treatment is performed, he/she shall immediately inform the other party. Party B shall immediately suspend the implementation, and is obliged to take Party A to accept the physician's treatment and other appropriate measures. However, if the cause of the abnormality or abnormal situation of Party A is not due to Party B's performance, Party A shall bear the expenses related to the treatment measures taken by Party B.
The opinion of Party A shall be respected as to the selection of the physician. During the period that Party A is under treatment, the period of the slimming and cosmetic contract shall be extended.
Article VII Fees and Charges
The fee for the slimming and beauty course under this contract*** shall be RMB _________; the fee for the supplies required for the course*** shall be RMB _________, the breakdown of which is attached.
Article 8 Payment Methods
Party A may pay the consideration in full or in installments according to the progress of the course.
Article 9 Use of Cards and Vouchers
When Party B uses cards, vouchers or other similar means as a proof of provision of services, Party B shall explain to Party A the manner of use of the cards and vouchers, the content of the services, the period of time for use, the place of use, the number of times of use and the period of validity of the cards and vouchers, etc., and such items shall be set out on the cards and vouchers.
The so-called validity period mentioned above refers to the period of _________ years (months) from the scheduled start date of the slimming and beauty services. However, if A and B agree on another period in the future, it shall not be limited herein.
When the contract is terminated or canceled, Party B shall take back the cards and coupons. Regarding the standard of refund and compensation, the card or voucher, in addition to the original price at the time of contracting, shall be handled in accordance with the provisions of Articles 10 to 13, 17 and 18 of this contract.
Article 10: Refund Standard for Consumers Cancelling the Contract Before Implementation
If Party A cancels this contract before the implementation of the Slimming and Beauty Program, Party B shall refund the collected fees to Party A within one month according to the following calculation standard. The amount of refund shall be equal to the total amount of the price minus the termination fee.
The termination fee in the preceding paragraph is _________ percent of the total price of this contract (but its maximum amount shall not exceed 10 percent of the total price of this contract).
Article 11 Refund Standard for Consumers' Arbitrary Termination of the Contract after Implementation
If Party A terminates this contract after the implementation of the Slimming and Beauty Course, Party B shall refund the collected fees to Party A within one month according to the following calculation standard. The amount to be refunded shall be equal to the total amount of the price minus the cost of the services received, minus the amount of the unsealed ancillary merchandise, and minus the termination fee.
The termination fee in the preceding paragraph shall be _________ percent of the remaining amount of the total price, less the cost of the services received, and the amount of the unpacked ancillary goods (subject to a maximum of 20% of the above remaining amount).
The price of the accepted services and unpacked ancillary merchandise shall be the original price at the time of contracting.
Article XII: Compensation Standard for Arbitrary Cancellation of the Contract by the Operator before Implementation
Party B shall refund within one month if Party B cancels this contract before the implementation of the Slimming and Beauty Program.
Party A has paid the fee and compensate Party A for the loss.
The loss of Party A in the preceding paragraph refers to the percent _________ of the total amount of the gold of this contract (the percentage shall be consistent with the percentage stipulated in Article 10). However, if Party A can prove that the damage it suffered exceeds the above amount, it shall not be limited herein.
Article 13 Causes of Cancellation or Termination of the Contract
Party B may cancel all or part of this contract before or after the implementation of the slimming and beauty course if there are any of the following causes:
(1) Failure to fulfill the contract due to force majeure such as natural disasters, war, strikes, governmental decrees, etc., or causes not attributable to Party B.
(2) Party A's gender and age do not meet the conditions of Party B's implementation of slimming and beauty care, and is not known to Party B at the time of contracting through no fault of yours.
(c) Party A is unable to complete the program of this contract due to illness or poor health.
In the above cases, Party B shall refund the fees to Party A in accordance with the provisions of Article 10 or Article 11 of this Agreement. However, Party B shall not deduct the handling fee in the case of the first paragraph of the preceding paragraph.
Article 14: Obligations of the operator after termination of the contract
When Party A terminates this contract after the implementation of the Slimming & Beauty Program, Party B shall still have the obligation to provide necessary information or assistance to Party A on matters related to Party A's life, body, or health for a considerable period of time.
Article 15 Mode of termination of the contract
Party A and Party B may express their intention of termination of the contract in writing or verbally to the other party.
When the contract is canceled or terminated in writing, the form shall be referred to the attached document.
Article 16 Guarantee Clause
If Party B guarantees the effect to Party A and fails to achieve the effect agreed by Party B, Party B shall compensate Party A with RMB _________.
Article 17 Change of Consumers
With the consent of Party B, Party A may transfer its rights and obligations under this contract to a third party.
The third party stipulated in the preceding paragraph shall bear all the rights and obligations of Party A under this contract from the time of Party B's consent.
Article 18: Change of business owner
With Party B's consent, Party B may transfer the rights and obligations arising from this Contract to other slimming and beauty business owners.
In the case of the preceding paragraph, Party A may cancel or terminate the contract if Party B does not agree with it, and Party B shall not deduct the handling fee when refunding the fee. If Party A has other damages, Party A may request for compensation.
Article 19 - Performance of Contract
When Party B entrusts the whole or part of this contract to other slimming and cosmetic service providers without Party A's consent, Party A may cancel or terminate the contract.
With the consent of Party B, such entrusted slimming and beauty practitioner shall be regarded as Party B's agent or user in respect of the performance of this Contract.
In the case of the first paragraph, Party A may cancel or terminate the contract in case of disagreement, and Party B shall not deduct the handling fee when refunding the fee. Party A may request for compensation if there is another damage.
Article 20 Confidentiality Obligation of the Practitioner
Party B shall keep confidential and shall not make improper use of the course matters, course records and other related personal information that Party B knows or holds because of Party A's participation in the Slimming and Beauty Course under this contract.
Party B shall be liable for any damage caused to Party A in violation of the preceding paragraph.
Article 21 Qualifications of Practitioners
The beauticians, nutritionists or other practitioners who provide services under this contract shall have legal professional qualifications.
Article 22: Selection of Service Locations
Party A may receive slimming and beauty services at Party B's branch offices.
Article 23: Change of Contract by Consent of Both Parties after Contract Conclusion
Party A and Party B may change the content of the contract by consent after the contract is concluded.
Article 24 Settlement of Contract Disputes
Disputes arising in the course of the performance of this contract shall be resolved through consultation between the parties; they may also be conciliated by the relevant departments; in case of failure of consultation or conciliation, they shall be resolved according to the following _________ ways:
(i) Submission to _________ Arbitration Commission for arbitration;
(ii) Suit to _________ People's Court. ) to the _________ People's Court.
Article 25 Custody of the Contract in Separate Executions
This Contract shall be in _________ copies, and Party A and Party B shall each execute _________ copies, and Party B shall not withdraw it for any reason.
Article 26 Other Matters of Agreement
_________.
Party A (signature): _________ Party B (seal): _________
Address: _________ Responsible person (signature): _________
Identity card number: _________ Address: _________
Telephone or telex: _________ Telephone or telex: _________
_________ Year ____ Month ____ _________ Year ____ Month ____
Place of signing: _________ Place of signing: _________
Attachments
Slimming and beauty contract Letter of Cancellation/Termination of Contract
The contract entered into by me _________ with your company (trade name) _________ on the _________ day of _________ is hereby canceled/terminated in accordance with the provisions of the Skinny Beauty Contract.
In respect of the amount of RMB _________ refundable to me by your company, please pay in cash, bills or remit to the following bank account within one month.
Bank branch: _________
Deposit account number: _________
Account name: _________
And I would like to ask for permission to collect the unreturned merchandise I purchased and deposited with your company.
Original Contractor (Cancellation/Termination of Contract): _________ (Signature)
Address: _________
This is addressed to _________Company (Company)
Person in Charge: _________ (Signature)
Date: _________ Year _________ month _________ day
Formatted text for reference only