Can I get health certificates from different hospitals?

Of course. You can apply for a health certificate in two hospitals, but you still have to wait until the previous health certificate expires, and then take your ID card to another hospital. If your previous health certificate has not expired, it means that your previous health certificate can still be used, and you don't need to go to another hospital. Unless your previous health certificate can't be used, you can go to another hospital.